Common Name: LEMON HAND CLEANER
Manufacturer: GOJO INDUSTRIES
SDS Revision Date: 9/23/2010
SDS Format: No Format Specified
   
Item Number(s): 5FX74, 6Z631, 6Z632
Manufacturer Model Number(s):



SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA 
2. INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES 
3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS 
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 
5. MEDIDAS DE COMBATIR INCENDIOS 
6. MEDIDAS DE ESCAPE ACCIDENTAL 
7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO 
8. PROTECCIÓN PERSONAL / CONTROLES DE EXPOSICIÓN 
9. POPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 
11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 
12. CONSIDERACIONES ECOLÓGICAS 
13. CONSIDERACIONES PARA DESECHAR 
14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE 
15. INFORMACIÓN REGULADORA Y OTRA INFORMACIÓN 



GOJO(R*)

FECHA: 23 DE SEPTIEMBRE DE 2010

REEMPLAZA A LA DEL: 15 DE OCTUBRE DE 2007

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL MATERIAL

EN CASO DE EMERGENCIA LLAME A CHEMTREC AL: 1-800-424-9300


1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO E IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA 


NOMBRE DEL PRODUCTO: GOJO(R*) LEMON HAND CLEANER

NOMBRE Y DIRECCIÓN DE LA COMPAÑÍA:
GOJO INDUSTRIES, INC.
ONE GOJO PLAZA, SUITE 500
AKRON, OH 44311

TELÉFONO DE EMERGENCIA: 1-800-424-9300 CHEMTREC

TELÉFONO NO DE EMERGENCIA: (330) 255-6000

TEL. SOLICITUD DE HDSM: (330) 255-6000 X8804


2. INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES 


INGREDIENTS        (CAS NUMBER)      (OSHA PEL)   (ACGIH TLV)        % DE
PELIGROSOS         NO. DE SERVICIO   LÍMITE DE    VALOR LÍMITE       LÍMITE
                   ABSTRACTO         EXPOSICIÓN   DE UMBRAL DE
                   QUÍMICO           PERMISIBLE   LA CONFERENCIA
                                     DE OSHA      AMERICANA DE
                                                  HIGIENISTAS
                                                  INDUSTRIALES
                                                  GUBERNAMENTALES

DESTILADOS DE      64742-47-8                     200 MG/M3          <40%
PETRÓLEO (VAPOR)

ACEITE MINERAL,     8042-47-5        5 MG/M3      5 MG/M3            <15%
EN BUÉE

OTRO(S) INGREDIENTE(S) CON REQUISITOS    (CAS NUMBER)        LISTA
DE NOTIFICACIÓN                          NO. DE SERVICIO
                                         ABSTRACTO QUÍMICO

DESTILADOS DE PETRÓLEO (VAPOR)           64742-47-8          MA 1; NJ 1;
                                                             PA 1

ACEITE MINERAL, EN BUÉE                   8042-47-5          MA; NJ; PA; CN

PROPILENGLICOL                              57-55-6          PA 1; CN


3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS 


DIRECTIVAS DE EMERGENCIA:
CUANDO SE USE DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES, EL PRODUCTO APLICABLE A
ESTA HDSM (MSDS) ES SEGURO Y NO PRESENTA PELIGROS DE SALUD INMEDIATOS O A
LARGO PLAZO. SI EMBARGO, LAS RUTAS DE ENTRADAS ANORMALES, COMO LA INGESTIÓN
BRUTA, PUEDE NECESITAR ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATA.

EFECTOS DE SALUD POTENCIALES:

SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN DE SUBSTANCIAS PELIGROSAS (HMIS):
SALUD               1
INFLAMABILIDAD      1
REACTIVIDAD         0
PROTECCIÓN PERSONAL NINGUNOS

CONTACTO CON LOS OJOS: PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN DE LOS OJOS.

CONTACTO CON LA PIEL: NO SE ESPERA IRRITACIÓN O REACCIÓN.

INHALACIÓN: NO APLICABLE.

INGESTIÓN:
PUEDE CAUSAR MALESTAR ESTOMACAL, NÁUSEA (RUTA DE ENTRADA ANORMAL).

CARCINOGENICIDAD:
NO SE INDICA COMO CARCINÓGENO POR NTP, IARC, OSHA O LA CONFERENCIA
AMERICANA DE HIGIENISTAS INDUSTRIALES GUBERNAMENTALES (ACGIH).


4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 


CONTACTO CON LOS OJOS:
NO FROTARSE LOS OJOS. LAVARSE LOS OJOS A FONDO CON AGUA DURANTE 15 MINUTOS.
SI LA CONDICIÓN EMPEORA O LA IRRITACIÓN PERSISTE, COMUNÍQUESE CON UN
MÉDICO.

CONTACTO CON LA PIEL: NO APLICABLE.

INHALACIÓN: NO APLICABLE.

INGESTIÓN:
NO INDUZCA EL VÓMITO. COMUNÍQUESE CON UN MÉDICO O CON EL CENTRO DE CONTROL
DE VENENOS.


5. MEDIDAS DE COMBATIR INCENDIOS 


ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS (NFPA):
SALUD       1
INCENDIO    0
REACTIVIDAD 0

PUNTO DE INFLAMACIÓN DEG. F/DEG. C (MÉTODO PMCC): >212 DEG. F/100 DEG. C

PELIGROS INUSUALES DE EXPLOSIÓN E INCENDIO: NO SE CONOCEN.

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE COMBATIR INCENDIOS: NO SE CONOCEN.

MEDIO DE EXTINCIÓN:
(X) NEBULIZACIÓN DE AGUA
(X) ESPUMA DE ALCOHOL
(X) CO2
(X) SUSTANCIA QUÍMICA SECA
( ) OTRO


6. MEDIDAS DE ESCAPE ACCIDENTAL 


SIN REQUISITOS ESPECIALES. LIMPIE CON AGUA Y ENJUAGUE.

PRECAUCIÓN: CAUSARÁ SUPERFICIES RESBALOSAS.


7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO 


ALMACENE A TEMPERATURA AMBIENTE NORMAL, FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS
PEQUEÑOS. MANTENGA SELLADOS LOS RECIPIENTES. USE PRIMERO LOS RECIPIENTES
VIEJOS. EVITE CONDICIONES DE CONGELACIÓN.


8. PROTECCIÓN PERSONAL / CONTROLES DE EXPOSICIÓN 


PROTECCIÓN DE LOS OJOS: NINGUNA SE REQUIERE BAJO CONDICIONES NORMALES.

PROTECCIÓN DE LA PIEL: NINGUNA SE REQUIERE BAJO CONDICIONES NORMALES.

PROTECCIÓN RESPIRATORIA: NINGUNA SE REQUIERE BAJO CONDICIONES NORMALES.

VENTILACIÓN: NINGUNA SE REQUIERE BAJO CONDICIONES NORMALES.

EQUIPO DE PROTECCIÓN O VESTIMENTA:
NINGUNO SE REQUIERE BAJO CONDICIONES NORMALES.


9. POPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 


APARIENCIA Y OLOR: GELATINA OPACO AMARILLO, OLOR DEL LIMÓN

pH (NO DILUIDO): 8.5 TÍPICO

CONTENIDO ORGÁNICO DE VOLÁTILES (VOC), %: 3-4


10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 


PRODUCTO ESTABLE / NO REACTIVO


11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 


NO SE ESPERAN EFECTOS TÓXICOS CRÓNICOS O AGUDOS CUANDO SE USA DE ACUERDO
CON LAS INSTRUCCIONES.


12. CONSIDERACIONES ECOLÓGICAS 


NO HAY CONSIDERACIONES ESPECIALES O ECOLÓGICAS CUANDO SE USA DE ACUERDO
CON LAS INSTRUCCIONES. NO SE CONSIDERA AMBIENTALMENTE PELIGROSO DEBIDO A
LA DILUCIÓN NORMAL, AL USO ESPERADO Y DRENAJE TÍPICO A LAS CLOACAS,
SISTEMAS SÉPTICOS Y PLANTAS DE TRATAMIENTO.


13. CONSIDERACIONES PARA DESECHAR 


NO HAY CONSIDERACIONES ESPECIALES CUANDO SE DESECHE DE ACUERDO CON LAS
REGULACIONES LOCALES, ESTATALES Y FEDERALES.


14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE 


NO ESTÁ CLASIFICADO COMO UN MATERIAL PELIGROSO.


15. INFORMACIÓN REGULADORA Y OTRA INFORMACIÓN 


TSCA:
TODOS LOS INGREDIENTES ESTÁN ENUMERADOS O EXENTOS POR REFERENCIA 15 USC
2602 (2)(B)(IV).

CUMPLE CON LAS REGULACIONES DE LA ADMINISTRACIÓN DE DROGAS Y ALCOHOLES
(FDA) PARA PRODUCTOS DE DROGAS VENDIDAS SIN RECETA Y / O COSMÉTICOS.

WHMIS: NO CONTROLADO

AVISO:
LA INFORMACIÓN CONTENDIDA EN EL PRESENTE DOCUMENTO SE BASA EN DATOS QUE SE
CONSIDERAN EXACTOS A LA FECHA DE LA PREPARACIÓN DE LA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD DE ESTE MATERIAL. SIN EMBARGO, NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA NI
REPRESENTACIÓN, EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO A LA EXACTITUD O INTEGRIDAD
DE LOS DATOS QUE SE DAN Y LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN. EL USUARIO ASUME
TODA LA RESPONSABILIDAD POR CUALESQUIERA DAÑOS O LESIONES RESULTANTES DEL
USO ANORMAL, DE FALLAS CUALESQUIERA DE SEGUIR LAS PRÁCTICAS RECOMENDADAS O
DE CUALQUIER PELIGRO INHERENTE EN LA NATURALEZA DEL PRODUCTO.

DOCUMENT#: 1070-503 SPANISH