| Common Name: | BATERIA DE IONES DE LITIO (CILINDRO CERRADO) |
| Manufacturer: | MAKITA |
| SDS Revision Date: | 3/18/2010 |
| SDS Format: | No Format Specified |
| Item Number(s): | 40K958, 40K960, 40K965, 40K992, 40K993, 4MGW5, 4NNH6, 4NNH7, 4NNH8, 4NNH9, 4NNJ1, 4NNJ2, 4NNJ3, 4NNJ4, 4NNJ5, 4NNJ6, 4NNJ7, 4NNJ8, 4NNJ9, 4NNK1, 4NNK2, 4NNK3, 4NNK4, 4NNK5, 4NNK6, 4NNK7, 4NNK8, 4NNK9, 4NNL1, 4NNL2, 4NNL3, 4NNL4, 4NNL5, 4NNL6, 4NNL7, 4NNL8, 4NNL9, 4NNN1, 4NNN2, 4NNN4, 4NNN5, 4NNN8, 4NNN9, 4NNP1, 4NNP2, 6CCJ3, 6CCJ4, 6CCJ7, 6CFA8, 6CFA9, 6CFC0, 6CFC1, 6CFC2, 6CFC3, 6CFC4, 6CFC5, 6MRP9, 6MRR0, 9VNH9 |
| Manufacturer Model Number(s): |
SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
NOMBRE COMÚN: BATERIA DE IONES DE LITIO (CILINDRO CERRADO)
FABRICANTE: MAKITA
FECHA DE REVISIÓN DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 3/18/2010
NÚMERO(S) DE ARTÍCULO DE GRAINGER:
4NNH6, 4NNH9, 4MGW5, 4NNH7, 4NNH8, 4NNJ1, 4NNJ2, 4NNJ3, 4NNJ4, 4NNJ5,
4NNJ6, 4NNJ7, 4NNJ8, 4NNJ9, 4NNK1, 4NNK2, 4NNK3, 4NNK4, 4NNK5, 4NNK6,
4NNK7, 4NNK8, 4NNK9, 4NNL1, 4NNL2, 4NNL3, 4NNL4, 4NNL5, 4NNL6, 4NNL7,
4NNL8, 4NNL9, 4NNN1, 4NNN2, 4NNN3, 4NNN4, 4NNN5, 4NNN6, 4NNN7, 4NNN8,
4NNN9, 4NNP1, 4NNP2, 6CCJ3, 6CCJ4, 6CCJ7, 6CFA8, 6CFA9, 6CFC0, 6CFC1,
6CFC2, 6CFC3, 6CFC4, 6CFC5, 6MRP9, 6MRR0, 9VNH9
NÚMERO(S) DE MODELO DEL FABRICANTE:
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
IDENTIDAD: BATERIA DE IONES DE LITIO (CILINDRO CERRADO)
CUMPLEN CON LA NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE LA OSHA:
29 CFR 1910 1200
MAKITA U.S.A., INC.
14930-C NORTHAM STREET
LA MIRADA, CA 90638
PREPARADO POR: STAN RODRIGUES
FECHA DE REVISION: 3/18/2010
NUMERO DE TELEFONO DE EMERGENCIA:
CHEMTREC: 800-424-9300
NUMERO DE TELEFONO PARA INFORMACION:
MAKITA: 510-657-9881
| COMPONENTES PELIGROSOS |  |
NO ABRA NI QUEME EL PAQUETE DE BATERIAS, YA QUE LAS CELDAS CONTIENEN
INGREDIENTES QUE PUDIERAN SER DAÑINOS BAJO ALGUNAS CIRCUNSTANCIAS EN CASO
DE QUEDAR EXPUESTOS O SUFRIR UN MAL USO. LAS CELDAS NO CONTIENEN LITIO
METALICO NI ALEACIONES DE LITIO.
NOMBRE QUIMICO:
CATODO:
OXIDOS DE COBALTO, NIQUEL Y LITIO, OXIDOS DE MANGANESO Y LITIO (MATERIAL
ACTIVO), FLUORURO DE POLIVINILIDENO (AGLUTINANTE), GRAFITO (MATERIAL
CONDUCTIVO)
ANODO: GRAFITO (MATERIAL ACTIVO), FLUORURO DE POLIVINILIDENO (AGLUTINANTE)
ELECTROLITO: SOLVENTE ORGANICO (LIQUIDO NO ACUOSO), SAL DE LITIO
OTROS:
ESTAS CELDAS CON CONTIENEN METALES PESADOS, TALES COMO MERCURIO, CADMIO,
PLOMO Y CROMO.
CARCASA: PLASTICO (PC)
| INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE | |
EVITE CUALQUIER APLICACION DE TRANSPORTE QUE PUDIERA DAÑAR AL EMPAQUE DE
LAS BATERIAS
LAS BATERIAS DE IONES DE LITIO NO ESTAN SUJETAS A LA REGLAMENTACION SOBRE
EL TRANSPORTE DE MATERIALES PELIGROSOS DEL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE
LOS ESTADOS UNIDOS (DOT), LA ORGANIZACION DE AVIACION CIVIL INTERNACIONAL
(ICAO), LA ASOCIACION DE TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL (IATA) O EL CODIGO
MARITIMO INTERNACIONAL DE MATERIALES PELIGROSOS (IMDG). EN EL CASO DE LAS
BATERIAS DE IONES DE LITIO, LA CLASIFICACION MAXIMA DE WATTS POR HORA ES DE
20WH/CELDA Y DE 100 WH/PAQUETE DE BATERIAS, POR LO QUE LAS BATERIAS SE
CONSIDERAN COMO "ARTICULOS NO PELIGROSOS" SEGUN LAS RECOMENDACIONES DE LAS
NACIONES UNIDAS SOBRE EL TRANSPORTE DE MATERIALES PELIGROSOS/DISPOSICION
ESPECIAL 188, SIEMPRE Y CUANDO SE CUENTE CON ALGUN MECANISMO PARA EVITAR LA
GENERACION DE CORTOS CIRCUITOS ENTRE LAS BATERIAS Y LAS BATERIAS ESTEN
DEBIDAMENTE EMPACADAS EN CUMPLIMIENTO CON LOS REQUISITOS DE EMPAQUETADO DEL
GRUPO II.
EL EMBARQUE DE LAS BATERIAS CUMPLE CON LA DISPOSICION DE EMPAQUE 965 PARTE
1 DE LA IATA, POR LO QUE LA CARGA QUEDA EXENTA DE LA REGLAMENTACION SOBRE
MATERIALES PELIGROSOS.
CADA CELDA O BATERIA CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS DE PRUEBA DESCRITOS EN
EL MANUAL DE PRUEBAS Y CRITERIOS DE LA ONU, PARTE III, SUBSECCION 38.3.
CADA EMPAQUE DEBE TENER LA CAPACIDAD DE RESISTIR UNA CAIDA DESDE UNA ALTURA
DE 1.2M EN CUALQUIER ORIENTACION SIN PERMITIR QUE LAS CELDAS O LAS BATERIAS
SE DAÑEN Y EVITANDO QUE LAS BATERIAS SE DESPLACEN DE SU SITIO Y PERMITAN UN
CONTACTO ENTRE BATERIA Y BATERIA (O ENTRE CELDA Y CELDA) O LIBEREN SU
CONTENIDO.
| IDENTIFICACION DE RIESGOS | |
CLASE: NO APLICA PARA CLASES REGULADAS
RIESGO:
PUEDE CAUSAR LA GENERACION DE CALOR O LA LIBERACION DEL ELECTROLITO SI LAS
TERMINALES DE LA BATERIA ENTRAN EN CONTACTO CON OTROS METALES. EL
ELECTROLITO ES INFLAMABLE. EN CASO DE UNA FUGA DEL ELECTROLITO, RETIRE
INMEDIATAMENTE LA BATERIA DEL FUEGO.
TOXICIDAD:
EN CASO DE COMBUSTION, EL VAPOR GENERADO PUEDE IRRITAR LOS OJOS, LA PIEL Y
LA GARGANTA.
| MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS | |
EL PRODUCTO CONTIENE UN ELECTROLITO ORGANICO.
EN CASO DE UNA FUGA DEL ELECTROLITO DE LA BATERIA, ES NECESARIO TOMAR LAS
ACCIONES DESCRITAS A CONTINUACION.
CONTACTO CON LOS OJOS:
ENJUAGUE LOS OJOS CON AGUA LIMPIA EN ABUNDANCIA DURANTE UN MINIMO DE 15
MINUTOS SIN FROTAR LOS OJOS Y LLAME A UN MEDICO. DE NO TOMARSE LAS
PRECAUCIONES ADECUADAS, ESTO PUEDE CAUSAR IRRITACION EN LOS OJOS.
CONTACTO CON LA PIEL:
LAVE DE INMEDIATO LAS AREAS AFECTADAS CON AGUA Y JABON EN ABUNDANCIA. DE NO
TOMARSE LAS PRECAUCIONES ADECUADAS, ESTO PUEDE CAUSAR LLAGAS EN LA PIEL.
INHALACION:
TRASLADE DE INMEDIATO A LA PERSONA AL AIRE PURO Y CONSULTE A UN MEDICO.
| MEDIDAS DE COMBATE CONTRA INCENDIOS | |
UTILICE EXTINGUIDORES ESPECIFICOS (GAS, ESPUMA, POLVO) Y UN SISTEMA DE
EXTINCION SEGUN LAS LEYES RELATIVAS AL COMBATE DE INCENDIOS.
DEBIDO A QUE EL PROCESO DE EXTINCION PUEDE PRODUCIR GASES CORROSIVOS,
UTILICE UN INHALADOR DE AIRE EN CASO DE QUE PUDIERA EXISTIR DICHO RIESGO.
DE SER NECESARIO, UTILICE AGUA COMO MEDIDA DE APOYO A FIN DE PROVEER UN
EFECTO DE ENFRIAMIENTO (HIDRANTE INTERIOR/EXTERIOR CONTRA INCENDIOS).
EN CASO DE INCENDIO, RETIRE DE INMEDIATO LOS MATERIALES INFLAMABLES.
EN CASO DE INCENDIO, TRASLADE DE INMEDIATO LAS BATERIAS A UN SITIO SEGURO.
| MEDIDAS EN CASO DE UNA LIBERACION ACCIDENTAL | |
LIMPIE CON UN PAÑO SECO.
CONSERVE LEJOS DEL FUEGO.
UTILICE GUANTES Y GOGGLES DE SEGURIDAD, SEGUN SEA NECESARIO.
| PRECAUCIONES DE MANIPULACION Y USO SEGURO | |
ALMACENAMIENTO:
ALMACENE DENTRO DE UN LIMITE DE TEMPERATURA DE -30 GRADOS C A 45 GRADOS C
(-22 GRADOS F A 113 GRADOS F) EN UN AREA BIEN VENTILADA. EVITE LA
EXPOSICION A TEMPERATURAS ELEVADAS (60 GRADOS C/140 GRADOS F). DEBIDO A QUE
LOS CORTOS CIRCUITOS PUEDEN CAUSAR QUEMADURAS O LA APERTURA DE LAS VENTILAS
DE SEGURIDAD, NO ALMACENE LAS BATERIAS JUNTO CON ARTICULOS DE JOYERIA DE
METAL NI SOBRE MESAS CON CUBIERTA DE METAL O BANDAS DE METAL.
MANEJO:
NO DESENSAMBLE LAS BATERIAS NI LAS REMODELE O SOLDE. NO GENERE UN CORTO
CIRCUITO EN LAS TERMINALES + Y - UTILIZANDO ALGUN METAL. NO ABRA EL PAQUETE
DE BATERIAS.
CARGA:
CARGUE LAS BATERIAS DENTRO DE UN LIMITE DE TEMPERATURA DE 0 GRADOS C A 45
GRADOS C (32 GRADOS F A 113 GRADOS F).
CARGUE LAS BATERIAS UTILIZANDO EL CARGADOR ESPECIFICAMENTE DISEÑADO PARA
TAL EFECTO.
DESCARGA:
DESCARGUE LAS BATERIAS DENTRO DE UN LIMITE DE TEMPERATURA DE -20 GRADOS C A
60 GRADOS C (-4 GRADOS F A 140 GRADOS F).
ELIMINACION:
ELIMINE LAS BATERIAS EN CUMPLIMIENTO CON LOS REGLAMENTOS FEDERALES,
ESTATALES Y LOCALES APLICABLES.
AL DESECHAR LAS BATERIAS, AISLE LAS TERMINALES POSITIVA (+) Y NEGATIVA (-)
A FIN DE EVITAR QUE DICHAS TERMINALES ENTREN EN CONTACTO ENTRE SI. ES
POSIBLE QUE SE GENERE UN CORTO CIRCUITO LAS BATERIAS SE APILAN O SE
MEZCLAN CON OTRAS BATERIAS DE MANERA DESORGANIZADA.
PRECAUCION:
NO INCINERE. NO DESENSAMBLE. EVITE LA EXPOSICION A TEMPERATURAS ELEVADAS
(60 GRADOS C / 140 GRADOS F). NO GOLPEE, PERFORE O TRITURE LAS BATERIAS.
UNICAMENTE UTILICE EL CARGADOR DISEÑADO PARA LAS BATERIAS. DESECHE
ADECUADAMENTE.
| MEDIDAS DE CONTROL | |
CONTROLES DE EXPOSICION / PROTECCION PERSONAL (EN CASO DE UNA FUGA DEL
ELECTROLITO DE LAS BATERIAS):
CONCENTRACION ACEPTABEL: NO ESPECIFICADA EN ACGIH
INSTALACIONES:
PROVEA UNA VENTILACION ADECUADA, TAL COMO UN SISTEMA DE VENTILACION LOCAL
EN EL AREA DE ALMACENAMIENTO.
ROPA DE PROTECCION:
MASCARILLA ANTI-GAS PARA GASES ORGANICOS, GOGGLES DE SEGURIDAD, GUANTES DE
SEGURIDAD
| ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD | |
LOS CORTOS CIRCUITOS EXTERNOS, LA DEFORMACION POR COMPRESION Y LAS
TEMPERATURAS ELEVADAS (MAS DE 100 GRADOS C) PUEDEN CAUSAR LA GENERACION DE
CALOR Y LA IGNICION DE LAS BATERIAS.
| INFORMACION TOXICOLOGICA | |
TOXICIDAD AGUDA: NO SE CUENTA CON INFORMACION
EFECTOS LOCALES: NO SE CUENTA CON INFORMACION