Common Name: COMPRESA FRIA INSTANTANEA
Manufacturer: RAPID AID CANADA
MSDS Revision Date: 12/17/2007
MSDS Format: No Format Specified
   
Grainger Item Number(s): 1PCH4, 3JNX3, 3LPG2, 3UZA6, 3UZC2, 3UZH2, 3UZH3, 5AC21, 8GPY6, 8NLK3, 9J632, 9NY01, 9RL66
Manufacturer Model Number(s):



MSDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the MSDS.
SECCION I 
SECCION II - INFORMACION SOBRE INGREDIENTES 
SECCION III - CARACTERISTICAS FISICAS/QUIMICAS 
SECCION IV - DATOS SOBRE INCENDIO Y EXPLOSION 
SECCION V - REACTIVIDAD 
SECCION VI - RIESGOS PARA LA SALUD 
SECCION VII - PRECAUCIONES DE MANEJO Y USO SEGURO 
SECCION VIII - MEDIDAS DE CONTROL 



NOMBRE COMÚN: COMPRESA FRIA INSTANTANEA

FABRICANTE: RAPID AID CANADA

FECHA DE REVISIÓN DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 12/17/2007

NÚMERO(S) DE ARTÍCULO DE GRAINGER:
1PCH4, 3JNX3, 3LPG2, 3UZA6, 3UZC2, 3UZH2, 3UZH3, 5AC21, 8GPY6, 8NLK3, 
9J632, 9NY01, 9RL66

NÚMERO(S) DE MODELO DEL FABRICANTE:

RAPID AID(TM)

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO

IDENTIDAD: COMPRESA FRIA INSTANTANEA RAPID AID


SECCION I 


NOMBRE DEL FABRICANTE: RAPID AID LTD.

NUMERO DE TELEFONO DE EMERGENCIA: 905-820-4788

DIRECCION:
4120A SLADEVIEW CRESCENT UNITS 1-4
MISSISSAUGA, ONTARIO, L5L 5Z3

NUMERO DE TELEFONO PARA INFORMACION: 905-820-4788

FECHA DE ELABORACION: 17 DE DICIEMBRE DEL 2007

FIRMA DE LA PERSONA QUE ELABORO (OPCIONAL):


SECCION II - INFORMACION SOBRE INGREDIENTES 

                         PELIGROSOS/IDENTIDAD

COMPONENTES PELIGROSOS     LEP SEGUN   LVU SEGUN  OTROS LIMITES  %
(IDENTIDAD QUIMICA         OSHA        ACGIH      RECOMENDADOS   (OPCIONAL)
ESPECIFICA; NOMBRE(S9
COMUN(ES))

NITRATO DE AMONIO          N/A         10 MG/M3   N/A


SECCION III - CARACTERISTICAS FISICAS/QUIMICAS 


PUNTO DE EBULLICION: DESCOMPOSICION @ 350 GRADOS F

GRAVEDAD ESPECIFICA (H2O = 1): 1.725

PRESION DE VAPOR (MMHg): NO APLICA

PUNTO DE FUSION: NO APLICA

DENSIDAD DE VAPOR (AIRE = 1): NO APLICA

VELOCIDAD DE EVAPORACION (ACETATO DE BUTILO = 1): NO APLICA

SOLUBILIDAD EN AGUA: COMPLETA

ASPECTO Y OLOR: QUIMICO SOLIDO BLANCO E INOLORO CON BOLSA DE AGUA


SECCION IV - DATOS SOBRE INCENDIO Y EXPLOSION 


PUNTO DE INFLAMACION (METODO UTILIZADO): NO APLICA

LIMITES DE INFLAMABILIDAD: N/A
LIMITE INFERIOR DE EXPLOSION: N/A
LIMITE SUPERIOR DE EXPLOSION: N/A

MEDIOS DE EXTINCION:
EMPAPE Y ENFRIE EL NITRATO CALIENTE UTILIZANDO BOQUILLAS DE CHORRO DIRECTO.
NO UTILICE AGUA SALADA. EL AGUA ES EFICAZ PARA INSENSIBILIZAR EL NITRATO
CONTAMINADO O FUNDIDO.

PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA APAGAR EL INCENDIO:
VENTILE LA ESTRUCTURA DE INMEDIATO. NO UTILICE BOQULLAS DE VAPORIZACION O
ROCIO. UTILICE BOQUILLAS DE CHORRO DIRECTO PARA ENFRIAR E INSENSIBILIZAR EL
NITRATO FUNDIDO. EL PERSONAL ENCARGADO DE COMBATIR EL INCENDIO DEBE
UTILIZAR UNA PROTECCION RESPIRATORIA. SI EL FUEGO ESTA FUERA DE CONTROL Y
NO ES POSIBLE SUMINISTRAR AGUA PARA INSENSIBILIZAR EL NITRATO, EL PERSONAL
DEBE RETIRARSE A UNA DISTANCIA SEGURA Y UTILIZAR LINEAS DE COMBATE GUIADAS
A DISTANCIA PARA APAGAR EL INCENDIO

RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO Y EXPLOSION:
EL PRODUCTO SE DESCOMPONE Y GENERA OXIDOS DE NITROGENO PELIGROSOS E
INFLAMABLES. COMO OXIDANTE, GENERA FACILMENTE OXIDO DE NITROGENO PARA
ESTIMULAR LA COMBUSTION DE LA MATERIA ORGANICA O EL COMBUSTIBLE DE ETER.
EN CASO DE QUE EL FUEGO NO ESTE CONFINADO, EL FERTILIZANTE DE NITRATO DE
AMONIO CREA UN EFECTO AUTO-LIMITANTE, YA QUE EL EFECTO ENDOTERMICO DE SU
DISOCIACION EN AMONIACO Y ACIDO NITRICO ABSORBE EL CALOR PRODUCIDO POR LA
DESCOMPOSICION ENDOTERMICA DEL OXIDO NITROSO Y EL VAPOR DE AGUA. EL
FERTILIZANTE DE NITRATO DE AMONIO NO ES EXPLOSIVO. EXISTE EL POTENCIAL DE
UNA DETONACION BAJO SITUACIONES DE CONFINACION Y A ALTAS TEMPERATURAS, AL
CALENTARLO CON CONTAMINANTES TALES COMO MATERIALES ORGANICOS O CARBONOSOS,
POLVOS METALICOS Y ACIDOS O AL COMBINARLO CON PRODUCTOS DE COBRE PARA
PRODUCIR HIDRATO DE COBRE TETRAMINA, UNA SAL DE ALTAMENTE SENSIBLE.

LA DESCOMPOSICION ZONAL ES UNA POSIBILIDAD.


SECCION V - REACTIVIDAD 


ESTABILIDAD:
INESTABLE (X)
ESTABLE   ( )

CONDICIONES A EVITAR:
CALOR Y FUEGO. INSENSIBLE A LOS IMPACTOS EN FORMA SECA

INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR):
EL PRODUCTO QUIMICO PROVENIENTE DE UNA COMPRESA FRIA DAÑADA NO DEBE
MEZCLARSE CON ACIDOS ACETICOS, METALES, CLORURO, MATERIA ORGANICA, FOSFORO,
SODIO, POTASIO, AZUFRE, ZINC INORGANICO O COBRE. EL COBRE REPRESENTA EL
MAYOR RIESGO DE CONTAMINACION

DESCOMPOSICION PELIGROSA O SUBPRODUCTOS: OXIDOS DE NITROGENO PELIGROSOS.

POLIMERIZACION PELIGROSA:
PUEDE PRODUCIRSE ( )
NO SE PRODUCE    (X)

CONDICIONES A EVITAR: CALOR Y FUEGO


SECCION VI - RIESGOS PARA LA SALUD 


RUTA(S) DE INGRESO:
CONTACTO CON LOS OJOS
CONTACTO CON LA PIEL
INHALACION
INGESTION

RIESGOS PARA LA SALUD (AGUDOS Y CRONICOS):
EL QUIMICO SECO DE UNA COMPRESA FRIA PUEDE IRRITAR LOS OJOS; EL POLVO SECO
DE UNA COMPRESA FRIA IRRITA LA PIEL EN CASO DE UN CONTACTO PROLONGADO; EL
POLVO SECO DE UNA COMPRESA FRIA TIENE UNA TOXICIDAD LIGERA A MODERADA EN
CASO DE INGESTION; EXISTE UN RIESGO MINIMO DE INHALACION BAJO CONDICIONES
NORMALES. ESTE PRODUCTO NO REPRESENTA UN RIESGO PARA LA SALUD CUANDO EL
AGUA Y EL POLVO QUIMICO FORMAN UNA SOLUCION.

CARCINOGENESIS: N/A

INDICIOS Y SINTOMAS DE EXPOSICION:
EL CONTACTO DEL QUIMICO SECO CON LOS OJOS PUEDE CAUSAR MALESTAR E
IRRITACION EN EL OJO.

EL CONTACTO PROLONGADO DEL QUIMICO SECO CON LA PIEL PUEDE CAUSAR MALESTAR
MECANICO Y ERUPCIONES CUTANEAS.

LA INGESTION DEL QUIMICO SECO EN GRANDES CANTIDADES PUEDE TENER EFECTOS
GRAVES E INCLUSO FATALES.

LA INHALACION DEL POLVO QUIMICO SECO EN GRANDES CANTIDADES PUEDE TENER
EFECTOS GRAVES E INCLUSO FATALES.

PADECIMIENTOS MEDICOS QUE PUDIERAN AGRAVARSE POR LA EXPOSICION:
NO DISPONIBLE

PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS (PARA EL QUIMICO SECO DE
LA COMPRESA FRIA):

OJOS:
SI EL MATERIAL ENTRA EN CONTACTO CON LOS OJOS, ENJUAGUELOS DE INMEDIATO
CON AGUA DURANTE UN MINIMO DE 15 MINUTOS, SOSTENIENDO LOS PARPADOS
ABIERTOS. OBTENGA ATENCION MEDICA DE INMEDIATO.

PIEL: LAVE CON AGUA Y JABON SUAVE.

INGESTION:
NO INDUZCA EL VOMITO. SI LA PERSONA ESTA CONSCIENTE, DILUYA EL CONTENIDO
DEL ESTOMAGO CON 48 ONZAS DE AGUA Y OBTENGA ATENCION MEDICA. PONGASE EN
CONTACTO CON UN CENTRO DEL CONTROL DEL ENVENENAMIENTO.

INHALACION:
EXPOSICION A LA DESCOMPOSICION TERMICA - TRASLADE A LA PERSONA AL AIRE
PURO, ADMINISTRE ASISTENCIA RESPIRATORIA.

OBTENGA ATENCION MEDICA DE INMEDIATO.


SECCION VII - PRECAUCIONES DE MANEJO Y USO SEGURO 


PASOS A SEGUIR EN CASO DE UN DERRAME O UNA LIBERACION DEL PRODUCTO:
BARRA EL MATERIAL PARA SU ELIMINACION

METODO DE ELIMINACION DE DESECHOS: DESECHE EL PRODUCTO EN LA BASURA

PRECAUCIONES A TOMAR DURANTE EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO:
EVITE EL CONTACTO CON MATERIALES INCOMPATIBLES. EVITE LA EXPOSICION A
FUENTES DE CALOR. EVITE LA CONTAMINACION CON MATERIA ORGANICA. NO CONSERVE
CERCA DE ALIMENTOS.

OTRAS PRECAUCIONES: NINGUNA


SECCION VIII - MEDIDAS DE CONTROL 


PROTECCION RESPIRATORIA (ESPECIFIQUE EL TIPO):
ADECUADA PARA EL CONTROL DEL POLVO

VENTILACION:
EXTRACCION LOCAL: NO SE REQUIERE
MECANICA (GENERAL): NO SE REQUIERE
ESPECIAL: NO SE REQUIERE
OTRA: NO SE REQUIERE

GUANTES DE PROTECCION: GUANTES DE TRABAJO CONVENCIONALES

PROTECCION PARA LOS OJOS: GAFAS DE SEGURIDAD CON PROTECTORES LATERALES

OTROS EQUIPOS O PRENDAS DE PROTECCION: NO SE REQUIEREN

PRACTICAS DE TRABAJO/HIGIENE: ESTANDAR