| Common Name: | FORANE 123 |
| Manufacturer: | ARKEMA |
| SDS Revision Date: | 10/11/2004 |
| SDS Format: | No Format Specified |
| Item Number(s): | 5E056 |
| Manufacturer Model Number(s): |
SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
NOMBRE COMÚN: FORANE 123
FABRICANTE: ARKEMA
FECHA DE REVISIÓN DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 10/11/2004
NÚMERO(S) DE ARTÍCULO DE GRAINGER: 5E056
NÚMERO(S) DE MODELO DEL FABRICANTE: R-123
ARKEMA
FORANE(R) 123
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
| 1 IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑIA |  |
ARKEMA INC.
DFO
2000 MARKET STREET
PHILADELPHIA, PA 19103
NUMEROS DE TELEFONO DE EMERGENCIA:
CHEMTREC: (800) 424-9300 (24 HORAS) O (703) 527-3887
ASISTENCIA MEDICA:
ROCKY MOUNTAIN POISON CONTROL CENTER: (866) 767-5089 (24 HORAS)
NUMEROS DE TELEFONO EN NUMERO DE TELEFONO HORARIO DE ATENCION
CASO DE EMERGENCIA
INFORMACION DEL PRODUCTO 800-245-5858 8:00 AM - 5:30 PM
(HORARIO DEL ESTE)
NOMBRE DEL PRODUCTO: FORANE(R) 123
SINONIMO(S) DEL PRODUCTO: R-123, HCFC-123
FAMILIA QUIMICA: HIDROFLUOROCLOROCARBONOS
FORMULA QUIMICA: CHCl2CF3
NOMBRE QUIMICO: 2,2-DICLORO-1,1,1-TRIFLUOROETANO
NUMERO DE REGISTRO DE LA EPA:
USO DEL PRODUCTO: REFRIGERANTE, PROPULSOR DE AEROSOL
| 2 COMPOSICION/INFORMACION DE INGREDIENTES | |
NOMBRE DEL INGREDIENTE NUMERO DE % DE PESO OSHA
REGISTRO C.A.S. TIPICO
2,2-DICLORO-1,1,1-TRIFLUOROETANO 306-83-2 100% S
LAS SUSTANCIAS MARCADAS CON UNA "S" EN LA COLUMNA DE "OSHA" ESTAN
IDENTIFICADAS COMO PRODUCTOS QUIMICOS PELIGROSOS SEGUN EL CRITERIO DE LA
NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE LA OSHA (29 CFR 1910.1200)
ESTE PRODUCTO ESTA CLASIFICADO COMO UN MATERIAL PELIGROSO SEGUN LA
REGLAMENTACION FEDERAL DE LA OSHA.
TODOS LOS COMPONENTES DE ESTE PRODUCTO SE ENLISTAN EN EL INVENTARIO DE LA
LEY TSCA.
| 3 IDENTIFICACION DE RIESGOS | |
RESUMEN DE LA EMERGENCIA:
VAPOR Y LIQUIDO TRANSPARENTE E INCOLORO CON UN LIGERO OLOR A ETER
¡ADVERTENCIA!:
LOS VAPORES REDUCE LA CANTIDAD DE OXIGENO DISPONIBLE PARA RESPIRAR.
ES DAÑINO EN CASO DE INHALACION Y PUEDE CAUSAR IRREGULARIDADES CARDIACAS,
PERDIDA DEL CONOCIMIENTO E INCLUSO LA MUERTE. EL LIQUIDO VOLATIL E
INCOMBUSTIBLE PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LOS OJOS O RESEQUEDAD DE LA PIEL.
PUEDE DESCOMPONERSE AL ENTRAR EN CONTACTO CON LAS LLAMAS O CON SUPERFICIES
DE METAL EXTREMADAMENTE CALIENTES Y PRODUCIR PRODUCTOS TOXICOS Y
CORROSIVOS.
EFECTOS POTENCIALES EN LA SALUD:
SE PREVE QUE LA INHALACION Y EL CONTACTO CON LA PIEL SEAN LAS PRINCIPALES
RUTAS DE EXPOSICION OCUPACIONAL A ESTE MATERIAL. EN BASE A LOS RESULTADOS
DE PRUEBAS DE EXPOSICION CON ANIMALES, SE CONSIDERA QUE EL PRODUCTO ES
PRACTICAMENTE NO TOXICO EN CASO DE INGESTION O INHALACION, LIGERAMENTE
TOXICO SI SE ABSORBE A TRAVES DE LA PIEL, LIGERA A MODERADAMENTE IRRITANTE
PARA LOS OJOS Y LIGERAMENTE IRRITANTE O NO IRRITANTE PARA LA PIEL. EL
CONTACTO PROLONGADO O REPETITIVO REMUEVE LOS ACEITES DE LA PIEL Y PUEDE
CAUSAR RESEQUEDAD, IRRITACION, ENROJECIMIENTO Y ERUPCIONES CUTANEAS. EN
CONCENTRACIONES ELEVADAS, LOS VAPOR SON IRRITATANTES PARA LOS OJOS Y LAS
VIAS RESPIRATORIAS Y PUEDEN CAUSAR EFECTOS EN EL SISTEMA NERVIOSO CENTRAL,
TALES COMO DOLOR DE CABEZA, MAREO, SOMOLENCIA E INCLUSO PERDIDA DEL
CONOCIMIENTO O MUERTE EN CASO DE UNA EXPOSICION SEVERA. LOS VAPORES DE ESTE
MATERIAL SON DENSOS Y PUEDEN REDUCIR EL OXIGENO DISPONIBLE PARA RESPIRAR.
LA EXPOSICION PROLONGADA A LAS ATMOSFERAS CON UNA DEFICIENCIA DE OXIGENO
PUEDE SER FATAL. LA INHALACION PUEDE CAUSAR UN INCREMENTO EN LA
SENSIBILIDAD DEL CORAZON A LA ADRENALINA, LO QUE PODRIA RESULTAR EN LATIDOS
DEL CORAZON RAPIDOS O IRREGULARES. LOS PADECIMIENTOS MEDICOS QUE PUEDEN
AGRAVARSE CON LA EXPOSICION A ESTE MATERIAL INCLUYEN LAS ENFERMEDADES
CARDIACAS O LA DISFUNCION CARDIACA.
| 4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS | |
SI EL PRODUCTO ENTRA EN CONTACTO CON LOS OJOS, ENJUAGUE DE INMEDIATO CON
AGUA EN ABUNDANCIA DURANTE UN MINIMO DE 15 MINUTOS. OBTENGA ATENCION
MEDICA.
SI EL PRODUCTO ENTRA EN CONTACTO CON LA PIEL, ENJUAGUE EL AREA CON AGUA EN
ABUNDANCIA. RETIRE LA ROPA Y LOS ZAPATOS CONTAMINADOS. LAVE LA ROPA ANTES
DE VOLVERLA A UTILIZAR. OBTENGA ATENCION MEDICA SI PRESENTA IRRITACION O SI
LA IRRITACION PERSISTE.
EN CASO DE INGESTION, NO INDUZCA EL VOMITO. ADMINISTRE AGUA PARA BEBER.
OBTENGA ATENCION MEDICA DE INMEDIATO. NUNCA ADMINISTRE CUALQUIER COSA POR
LA VIA ORAL A UNA PERSONA INCONSCIENTE.
EN CASO DE INHALACION, TRASLADE A LA PERSONA AL AIRE PURO. SI LA PERSONA NO
ESTA RESPIRANDO, ADMINISTRE RESPIRACION ARTIFICIAL. SI LA RESPIRACION SE
DIFICULTA, ADMINISTRE OXIGENO. OBTENGA ATENCION MEDICA. NO ADMINISTRE
ADRENALINA, EPINEFRINA O FARMACOS SIMILARES DESPUES DE UNA EXPOSICION A
ESTE PRODUCTO.
| 5 MEDIDAS DE COMBATE CONTRA INCENDIOS | |
PROPIEDADES DE INFLAMABILIDAD Y EXPLOSION:
TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: NE
PUNTO DE INFLAMACION: NINGUNO
METODO DE PUNTO DE INFLAMACION:
LIMITES DE INFLAMABILIDAD:
SUPERIOR: NINGUNO
INFERIOR: NINGUNO
MEDIOS DE EXTINCION:
UTILICE AGUA ATOMIZADA, AGUA VAPORIZADA, DIOXIDO DE CARBONO O QUIMICO SECO
INSTRUCCIONES PARA EL COMBATE DE INCENDIOS:
ENFRIE LOS CONTENEDORES EXPUESTOS AL FUEGO INCLUSO DESPUES DE APAGAR EL
INCENDIO A FIN DE PREVENIR UNA POSIBLE EXPLOSION. LAS PERSONAS ENCARGADAS
DE COMBATIR EL INCENDIO Y CUALQUIER OTRA PERSONA QUE SE EXPONGA A LOS
PRODUCTOS DE LA COMBUSTION DEBE UTILIZAR EQUIPOS COMPLETOS PARA EL COMBATE
DE INCENDIOS Y UN APARATO RESPIRATORIO AUTONOMO (PRESION BAJO DEMANDA
APROBADO POR NIOSH O SU EQUIVALENTE). DESCONTAMINE EXHAUSTIVAMENTE LOS
EQUIPOS UTILIZADOS PARA EL COMBATE DEL INCENDIO DESPUES DE SU USO.
RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSION:
PUEDE DESCOMPONERSE AL ENTRAR EN CONTACTO CON LAS LLAMAS O CON SUPERFICIES
DE METAL EXTREMADAMENTE CALIENTES Y PRODUCIR PRODUCTOS TOXICOS Y
CORROSIVOS. ALGUNAS MEZCLAS DE HCFCS Y/O HFCS Y AIRE U OXIGENO PUEDEN SER
COMBUSTIBLES SI SE PRESURIZAN Y SE EXPONEN A LAS LLAMAS O AL CALOR EXTREMO.
EL CONTENEDOR PUEDE EXPLOTAR SI SE CALIENTA DEBIDO A LA ELEVACION DE LA
PRESION.
| 6 MEDIDAS EN CASO DE UNA LIBERACION ACCIDENTAL | |
EN CASO DE DERRAMES O FUGAS:
UTILICE UN DETECTOR DE FUGAS A BASE DE HALOGENO U OTROS MEDIOS ADECUADOS
PARA DETECTAR FUGAS O VERIFICAR LAS CONDICIONES ATMOSFERICAS. MANTENGASE EN
CONTRA DEL VIENTO. EVACUE LOS ESPACIOS CERRADOS Y DISPERSE EL GAS CON UN
METODO DE VENTILACION DE AIRE FORZADO A NIVEL DEL SUELO. EXTRAIGA LOS
VAPORES AL EXTERIOR. EVITE FUMAR U OPERAR MOTORES DE COMBUSTION INTERNA.
RETIRE LAS LLAMAS Y LOS ELEMENTOS TERMICOS.
| 7 MANEJO Y ALMACENAMIENTO | |
MANEJO:
EVITE QUE EL PRODUCTO ENTRE EN CONTACTO CON LOS OJOS, LA PIEL O LA ROPA.
EVITE INHALAR LOS VAPORES O EL ROCIO. MANTENGA CERRADOS LOS CONTENEDORES.
UNICAMENTE UTILICE EL PRODUCTO EN AREAS CON UNA VENTILACION ADECUADA. LAVE
BIEN DESPUES DE MANIPULAR EL PRODUCTO. CONSERVE LEJOS DEL CALOR, LAS
CHISPAS Y LAS LLAMAS. LOS CONTENEDORES VACIOS CONSERVAN VAPORES Y RESIDUOS
DEL PRODUCTO. CUMPLA CON TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD DESCRITAS EN LA
ETIQUETA HASTA QUE SE DESTRUYA EL CONTENEDOR. NO VUELVA A UTILIZAR EL
CONTENEDOR. EVITE REALIZAR ACTIVIDADES DE CORTE O SOLDADURA CERCA DEL
CONTENEDOR.
ALMACENAMIENTO:
CONSERVE FUERA DE LA LUZ DIRECTA DEL SOL EN UN SITIO FRESCO Y BIEN
VENTILADO. CONSERVE A TEMPERATURAS INFERIORES A 120 GRADOS F.
| 8 CONTROLES DE EXPOSICION/PROTECCION PERSONAL | |
CONTROLES DE INGENIERIA:
INVESTIGUE LAS TECNICAS DE INGENIERIA A FIN DE MANTENER LA EXPOSICION A
NIVELES POR DEBAJO DE LOS LIMITES DE EXPOSICION AEREOS. DE SER NECESARIO,
UTILICE UN SISTEMA DE VENTILACION PARA MANTENER LA EXPOSICION A NIVELES POR
DEBAJO DE LOS LIMITES DE EXPOSICION AEREOS (VER A CONTINUACION). SI RESULTA
PRACTICO, UTILICE UN SISTEMA DE VENTILACION/EXTRACCION MECANICO EN LA
FUENTE DE CONTAMINACION DEL AIRE, TAL COMO LOS EQUIPOS DE PROCESAMIENTO
ABIERTOS.
PROTECCION PARA OJOS/CARA:
SI EXISTE LA POSIBILIDAD DE QUE EL PRODUCTO ENTRE EN CONTACTO CON LOS OJOS,
UTILICE GOGGLES RESISTENTES A LOS PRODUCTOS QUIMICOS Y TENGA A LA MANO UN
EQUIPO PARA ENJUAGAR LOS OJOS.
PROTECCION PARA LA PIEL:
UTILICE ROPA DE PROTECCION Y GUANTES RESISTENTES A LOS PRODUCTOS QUIMICOS
PARA EVITAR EL CONTACTO CON LA PIEL. CONSULTE AL FABRICANTE DE LOS GUANTES
PARA DETERMINAR EL TIPO DE MATERIAL ADECUADO PARA CADA APLICACIÓN. UTILICE
UN PROTECTOR FACIAL Y ROPA RESISTENTE A LOS PRODUCTOS QUIMICOS (POR
EJEMPLO, MANDIL DE HULE) EN CASO DE POSIBLES SALPICADURAS. ENJUAGUE
OPORTUNAMENTE LA PIEL CONTAMINADA. LAVE LA ROPA CONTAMINADA Y LIMPIE LOS
EQUIPOS DE PROTECCION ANTES DE VOLVERLOS A UTILIZAR. LAVE BIEN LA PIEL
DESPUES DE MANIPULAR EL PRODUCTO.
PROTECCION RESPIRATORIA:
EVITE INHALAR LAS EMANACIONES. DE EXCEDERESE LOS LIMITES DE EXPOSICION
AEREOS (VER ABAJO), UTILICE UN RESPIRADOR APROBADO POR EL NIOSH CON UN
FILTRO N95 PARA PARTICULAS. CONSULTE AL FABRICANTE DEL RESPIRADOR SI LOS
NIVELES DE EXPOSICION SON MAS DE DIEZ VECES MAYORES A LOS LIMITES DE
EXPOSICION RECOMENDADOS. OBSERVE LAS LIMITACIONES DE USO DEL RESPIRADOR
ESPECIFICADAS POR EL NIOSH O EL FABRICANTE. EN CASOS DE EMERGENCIA Y EN
SITUACIONES DONDE SE PUDIERA EXCEDER SIGNIFICATIVAMENTE EL LIMITE DE
EXPOSICION, UTILICE UN APARATO RESPIRATORIO AUTONOMO DE PRESION POSITIVA
CON MASCARILLA COMPLETA O UNA LINEA DE AIRE DE PRESION POSITIVA CON UN
SUMINISTRO DE AIRE AUTONOMO AUXILIAR. LOS PROGRAMAS DE PROTECCION
RESPIRATORIA DEBEN CUMPLIR CON EL CODIGO 29 CFR SUBSECCION 1910.134.
OTROS LIMITES DE EXPOSICION - INGREDIENTES:
EL FABRICANTE HA ADOPTADO UN LIMITE DE EXPOSICION INTERNO (PTP 8 HORAS)
DE 10 PPM O 625 MG/M+ PARA EL 2,2-DICLORO-1,1,1-TRIFLUOROETANO.
LINEAMIENTOS DE EXPOSICION AEREA DE LOS INGREDIENTES:
LIMITE DE EXPOSICION VALOR
2,2-DICLORO-1,1,1-TRIFLUOROETANO
ARKEMA, PTP 8 HORAS 10 PPM
WEEL, PTP 50 PPM (310 MG/M3)
UNICAMENTE LOS COMPONENTES CON UN LIMITE DE EXPOSICION SE ENLISTAN EN ESTA
SECCION.
LOS LIMITES DE CONTACTO CON LA PIEL DESIGNADOS CON UNA "S" CONTEMPLAN
EFECTOS EN CASO DE UN CONTACTO CON LA PIEL. EL MUESTREO DEL AIRE POR SI
SOLO ES INSUFICIENTE PARA CUANTIFICAR LA EXPOSICION DE MANERA PRECISA. ES
POSIBLE QUE SE REQUIERAN MEDIDAS PARA PREVENIR UNA ABSORCION CUTANEA
SIGNIFICATIVA.
LA DESIGNACION DE SENSIBILIZACION SEGUN LA ACGIH (INDICADA CON UNA "S")
SIGNIFICA QUE LA EXPOSICION A ESTE MATERIAL PUEDE CAUSAR REACCIONES
ALERGICAS.
LA DESIGNACION DE SENSIBILIZACION SEGUN WEEL-AIHA (INDICADA CON UNA "S")
SIGNIFICA QUE LA EXPOSICION A ESTE MATERIAL PUEDE CAUSAR REACCIONES
ALERGICAS EN LA PIEL.
| 9 PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS | |
ASPECTO/OLOR:
VAPOR Y LIQUIDO TRANSPARENTE E INCOLORO CON UN LIGERO OLOR A ETER
pH: N/A
GRAVEDAD ESPECIFICA: 1.46 @ 25 C
PRESION DE VAPOR: 11.5 PSIA @ 21.1 C (70 F)
DENSIDAD DE VAPOR (AIRE=1): 5.31
PUNTO DE FUSION: N/A
PUNTO DE CONGELAMIENTO: -160.6 F / -107 C
PUNTO DE EBULLICION: 82 F / 27.8 C
SOLUBILIDAD EN AGUA: LIGERA
PORCENTAJE DE VOLATILES: 100
PESO MOLECULAR: 152.93
| 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD | |
ESTABILIDAD:
ESTE MATERIAL ES QUIMICAMENTE ESTABLE BAJO CONDICIONES ESPECIFICAS DE
ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y/O USO. CONSULTE LA SECCION DE MANEJO Y
ALMACENAMIENTO EN ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO PARA
CONOCER LAS CONDICIONES ESPECIFICAS.
INCOMPATIBILIDAD:
EVITE EL CONTACTO CON ACIDO CLORHIDRICO, ALCALIS O METALES
ALCALINOTERREOS, METALES FINAMENTE PULVERIZADOS (ALUMINIO, MAGNESIO, ZINC)
Y OXIDANTES FUERTES, YA QUE PUEDEN REACCIONAR O ACELERAR LA DESCOMPOSICION.
PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION:
LOS PRODUCTOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION TERMICA INCLUYEN ACIDO
FLUORHIDRICO, ACIDO CLORHIDRICO, MONOXIDO DE CARBONO, DIOXIDO DE CARBONO,
CLORO Y HALIDOS DE CARBONILO (FOSGENO).
| 11 INFORMACION TOXICOLOGICA | |
INFORMACION TOXICOLOGICA:
ESTUDIOS DE EXPOSICION SENCILLA (AGUDA):
ORAL - PRACTICAMENTE NO TOXICO EN RATAS (LD50 9,000 MG/KG)
DERMICO - LIGERAMENTE TOXICO EN CONEJOS (LD50 >2,000 MG/KG)
INHALACION - PRACTICAMENTE NO TOXICO EN RATAS (LC50 4 HORAS, 32,000 PPM)
IRRITACION DE LOS OJOS - LIGERA A MODERADAMENTE IRRITANTE EN CONEJOS
IRRITACION DE LA PIEL - NO IRRITANTE A LIGERAMENTE IRRITANTE EN CONEJOS
(EXPOSICION OCLUIDA, 4 HORAS). NO SE OBSERVARON ALERGIAS EN LA PIEL DE
CONEJILLOS DE INDIAS DESPUES DE UNA EXPOSICION REPETIDA. SE DETECTARON
ANORMALIDADES HEPATICAS EN TRABAJADORES QUE SE EXPUSIERON ACCIDENTALMENTE
A CANTIDADES EXCESIVAS DE UNA MEZCLA DE ESTE MATERIAL Y OTRO FLUOROCARBURO.
DESPUES DE UNA EXPOSICION POR INHALACION AGUDA EN ANIMALES, SE OBSERVARON
EFECTOS ANESTESICOS, TALES COMO DEBILIDAD, PERDIDA DE LA COORDINACION,
FALTA DE RESPUESTA A LOS SONIDOS Y EFECTOS HEPATICOS. LA INHALACION DE
CONCENTRACIONES ELEVADAS SEGUIDA DE UNA INYECCION INTRAVENOSA DE EPINEFRINA
PARA ESTIMULAR LAS REACCIONES AL ESTRES RESULTO EN UNA SENSIBILIZACION
CARDIACA EN PERROS. DESPUES DE UNA EXPOSICION REPETIDA POR INHALACION A
CONCENTRACIONES ELEVADAS EN RATAS, SE OBSERVARON EFECTOS ANESTESICOS,
INCLUYENDO LETARGO, REDUCCION DEL NIVEL DE ACTIVIDAD, FALTA DE RESPUESTA A
LOS SONIDOS Y EFECTOS HEPATICOS LEVES. EN ESTUDIOS DE INHALACION A LARGO
PLAZO REALIZADOS CON RATAS, ESTE PRODUCTO INCREMENTO LA INCIDENCIA DE
TUMORES BENIGNOS DEL HIGADO, EL PANCREAS Y LOS TESTICULOS. NO SE
OBSERVARON DEFECTOS CONGENITOS EN LAS CRIAS DE RATAS Y CONEJOS EXPUESTOS
POR INHALACION DURANTE EL EMBARAZO. TAMPOCO SE OBSERVARON EFECTOS ADVERSOS
EN LA CAPACIDAD REPRODUCTIVA DE LAS RATAS DESPUES DE PRUEBAS DE EXPOSICION
DE 2 GENERACIONES. NO SE OBSERVARON CAMBIOS GENETICOS EN PRUEBAS CON
BACTERIAS, CELULAS ANIMALES, ANIMALES COMPLETOS O CELULAS HUMANAS.
| 12 INFORMACION ECOLOGICA | |
INFORMACION ECOTOXICOLOGICA:
ESTE MATERIAL ES LIGERAMENTE TOXICO PARA LA DAPHNIA MAGNA (LC50 48 HORAS,
17.3-22.8 MG/L), LAS ALGAS (EC50 48 HORAS, 67.8-96.6 MG/L) Y LA TRUCHA
ARCOIRIS (LC50 96 HORAS LC50 65.4 MG/L).
INFORMACION DEL DESTINO QUIMICO:
ESTE MATERIAL NO ES FACILMENTE BIODEGRADABLE (24% DESPUES DE 28 DIAS) Y ES
LIGERAMENTE BIOACUMULABLE (COEFICIENTE DE SEPARACION N-OCTANOL/AGUA 2.82).
EL MATERIAL SE EVAPORA RAPIDAMENTE EN ENTORNOS ACUOSOS (MEDIA VIDA 3.6
HORAS) Y ES LIGERAMENTE ADSORBENTE EN LA TIERRA Y LOS SEDIMENTOS
(COEFICIENTE DE ABSORCION DE CARBONO ORGANICO 2.6). EN EL AIRE, EL MATERIAL
TIENE UNA VIDA MEDIA ATMOSFERICA DE 1 AÑO, UN POTENCIAL DE AGOTAMIENTO DEL
OZONO DE 0.02, UN POTENCIAL DE ADVERTENCIA GLOBAL RELACIONADO CON LOS
HIDROCARBUROS HALOGENADOS DE 0.017-0.020 Y UN POTENCIAL DE ADVERTENCIA
GLOBAL RELACIONADO CON EL CO2 DE 90. SE ADSORBE MODERADAMENTE EN LA TIERRA
Y LOS SEDIMENTOS (COEFICIENTE DE ABSORCION DE CARBONO ORGANICO 1.8).
| 13 CONSIDERACIONES DE ELIMINACION | |
ELIMINACION DE DESECHOS:
RECUPERE, RECOBRE O RECICLE DE SER PRACTICO. ELIMINE EL MATERIAL EN
CUMPLIMIENTO CON LOS REGLAMENTOS FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES.
NOTA:
LA ADICION DE SUSTANCIAS QUIMICAS, EL PROCESAMIENTO O LA ALTERACION DE
ESTE PRODUCTO PUEDE OCASIONAR QUE LA INFORMACION SOBRE LA ELIMINACION DEL
PRODUCTO SEA IMPRECISA, INCOMPLETA O INADECUADA. ADEMAS, ES POSIBLE QUE LA
REGLMENTACION ESTATAL Y LOCAL SOBRE LA ELIMINACION DE DESECHOS DIFIERA O
SEA MAS RESTRICTIVA QUE LOS REGLAMENTOS Y LAS LEYES FEDERALES.
| 14 INFORMACION RELATIVA AL TRANSPORTE | |
NOMBRE DEL D.O.T.: NO ESTA REGULADO PARA EMBARQUES TERRESTRES.
NOMBRE TECNICO DEL D.O.T.:
CLASE DE RIESGO DEL D.O.T.:
NUMERO ONU (UN):
GRUPO DE EMPAQUE DEL D.O.T.: PG
CANTIDAD REPORTABLE:
| 15 INFORMACION REGLAMENTARIA | |
CATEGORIAS DE RIESGO SEGUN EL TITULO III DE LA LEY SARA (40 CFR PARTE 370):
RIESGO INMEDIATO (AGUDO) PARA LA SALUD: S
RIESGO RETARDADO (CRONICO) PARA LA SALUD: N
FUEGO: N
REACTIVIDAD: N
LIBERACION REPENTINA DE PRESION: N
TODOS LOS COMPONENTES DE ESTE PRODUCTO SE ENLISTAN EN EL INVENTARIO DE LA
LEY TSCA.
INFORMACION NORMATIVA RELACIONADA CON LOS INGREDIENTES:
CANTIDADES REPORTABLES CANTIDADES CANTIDADES UMBRAL
SEGUN LA LEY SARA REPORTABLES SEGUN PARA PLANIFICACION
LA LEY CERCLA SEGUN LA LEY SARA
2,2-DICLORO-1,1,1-TRIFLUOROETANO NE
LEY SARA TITULO III, SECCION 313:
ESTE PRODUCTO NO CONTIENE INGREDIENTES DEFINIDOS COMO QUIMICOS TOXICOS QUE
ESTEN SUJETOS A LOS REQUERIMIENTOS DE DOCUMENTACION DE LA SECCION 313 DEL
TITULO III DE LA LEY DE ENMIENDA Y REAUTORIZACION DEL SUPERFONDO DE 1986
(SARA) Y DEL CODIGO 40 CFR PARTE 372. CONSULTE LA SECCION 2
2,2-DICLORO-1,1,1-TRIFLUOROETANO
| 16 INFORMACION ADICIONAL | |
INFORMACION SOBRE REVISIONES:
FECHA DE REVISION: 11 DE OCTUBRE DEL 2004
NUMERO DE REVISION: 13
REEMPLAZA AL DOCUMENT CON FECHA DE REVISION: 10-MAYO-2004
RESUMEN DE LAS REVISIONES:
ATOFINA CHEMICALS, INC. CAMBIO SU NOMBRE A ARKEMA INC.
CLAVE:
NE = NO SE HA ESTABLECIDO
NA = NO APLICA
(R) = MARCA COMERCIAL REGISTRADA
ARKEMA INC. CONSIDERA QUE LA INFORMACION Y LAS RECOMENDACIONES CONTENIDAS
EN ESTE DOCUMENTO (INCLUYENDO LOS DATOS Y LAS DECLARACIONES) SON PRECISAS.
NO SE PROVEE GARANTIA ALGUNA PARA CUALQUIER PROPOSITO EN PARTICULAR,
GARANTIA DE COMERCIABILIDAD O CUALQUIER OTRA GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA
EN RELACION CON LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO. ESTA
INFORMACION CORRESPONDE UNICAMENTE AL PRODUCTO ESPECIFICAMENTE DESIGNADO
Y PUDIERA NO SER VALIDA EN CASO DE QUE DICHO PRODUCTO SE UTILICE JUNTO CON
OTROS MATERIALES O EN CUALQUIER PROCESO. ADICIONALMENTE, DEBIDO A QUE LAS
CONDICIONES Y LOS METODOS DE USO ESTAN FUERA DE NUESTRO CONTROL, ARKEMA
INC. EXPRESAMENTE RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON LOS
RESULTADOS OBTENIDOS O CON EL USO DEL PRODUCTO O DE LA INFORMACION
CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO.
CODIGO DEL PRODUCTO: 04123
REVISION: 13
EMISION: 11 DE OCTUBRE DEL 2004