| Common Name: | FORANE 134A |
| Manufacturer: | ARKEMA MEXICO |
| SDS Revision Date: | 1/2/2005 |
| SDS Format: | No Format Specified |
| Item Number(s): | 1D220 |
| Manufacturer Model Number(s): |
SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
ARKEMA
FORANE(R*) 134A
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
VER.: 10
FECHA: 01/02/2005
| 01 - PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA |  |
NOMBRE DE LA SUSTANCIA: FORANE(R*) 134A
USOS RECOMENDADOS:
PROPELENTE DE AEROSOLES, REFRIGERANTE DE BAJA TEMPERATURA Y AGENTE DE
EXPANSIÓN (ESPUMAS PLÁSTICAS)
DISTRIBUIDOR:
ARKEMA MEXICO, S.A. DE C.V.
RÍO SAN JAVIER #10 FRACC.
VIVEROS DEL RÍO, TLALNEPANTLA
C.P. 54060 ESTADO DE MÉXICO
MÉXICO:
TELÉFONO: 01 55 53 66 40 00
FAX: 01 55 53 62 48 94
TELÉFONO DE EMERGENCIA:
01 55 20 98 83 23
01 55 53 66 41 77 Y
01 55 53 66 41 69
01 800 00 21 400 Ó AL
01 55 55 59 15 88 (SETIQ)
| 02 - DATOS DE LA SUSTANCIA QUÍMICA | |
NOMBRE: FORANE(R*) 134A
FAMILIA QUÍMICA: HIDROCARBUROS HALOGENADOS
NOMBRE QUÍMICO DE LA SUSTANCIA: TETRAFLUORETANO- 1,1,1,2
FORMULA QUÍMICA: CH2FCF3
| 03 - IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS | |
NOMBRE DEL INGREDIENTE NUMERO ONU NUMERO DE CAS PESO TÍPICO W% OSHA
TETRAFLUORETANO- 3159 811-97-2 100% SI
1,1,1,2 (HFC 134A)
LAS SUBSTANCIAS QUE ESTÁN MARCADAS CON SI EN LA COLUMNA DE OSHA, SON
CONSIDERADAS COMO PELIGROSAS DE ACUERDO AL CRITERIO DE OSHA EN EL MANUAL
DE COMUNICACIÓN ESTÁNDAR DE RIESGOS (29 CFR 1910.1200) DE ESTA INSTITUCIÓN.
LIMITES DE EXPOSICIÓN:
CL50/INHALACIÓN/4HR/RATAS: >500,000 PPM
EFECTOS A LA SALUD INMEDIATOS: SI
EFECTOS A LA SALUD RETARDADOS: NO
FUEGO: NO
REACTIVO: NO
LIBERACIÓN REPENTINA DE PRESIÓN: SI
RIESGOS FÍSICOS Y QUÍMICOS:
ATENCIÓN:
LIQUIDO Ó GAS QUE BAJO CONDICIONES DE SOBRE PRESIÓN Ó SOBRE CALENTAMIENTO
PUEDE LIBERAR PRODUCTO VIOLENTAMENTE, INCLUSIVE PUEDE INCENDIARSE EL
CILINDRO. PUEDE OCURRIR UNA DESCOMPOSICIÓN PELIGROSA EN COMPUESTOS
CORROSIVOS Y TÓXICOS EN PRESENCIA DE FUEGO Y CONTACTO CON EL METAL. LOS
VAPORES LIBERADOS DEL PRODUCTO REDUCEN EL OXIGENO RESPIRABLE Y EL VAPOR
ES MAS PESADO QUE EL AIRE, SI ES INHALADO EL PRODUCTO DIRECTAMENTE PUEDE
PROVOCAR ARRITMIAS CARDIACAS, INCONCIENCIA Y EN CASOS EXTREMOS AL MUERTE.
AL CONTACTO CON LA PIEL O LOS OJOS PUEDE PROVOCAR UNA LEVE IRRITACIÓN Ó
PRURITO.
| 04 - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS | |
APARIENCIA / COLOR:
GAS A TEMPERATURA AMBIENTE, INCOLORO EN ESTADO LIQUIDO CON UN OLOR LIGERO
A ÉTER
pH: NA
GRAVEDAD ESPECÍFICA: 1.21 @ 25 DEG. C
PRESIÓN DE VAPOR: 85.7 PSIA @ 21.1 DEG. C
DENSIDAD DE VAPOR: 3.54 (AIRE = 1)
DENSIDAD:
LIQUIDO: 1206 KG/M3 @ 20 DEG. C
PUNTO DE FUSIÓN: - 101 DEG. C
PUNTO DE EBULLICIÓN: - 26.4 DEG. C
SOLUBILIDAD EN AGUA: 0.9 G/L @ 25 DEG. C
DISOLVENTES: NA
OTROS DATOS FÍSICOS:
COEFICIENTE DE PARTICIÓN n-OCTANOL / AGUA:
LOG POW: 1.06
TEMPERATURA DE DESCOMPOSICIÓN: >370 DEG. C
TEMPERATURA CRITICA: 101 DEG. C
PRESION CRITICA: 4.07 MPA
TEMPERATURA DE AUTO IGNICIÓN: 743 DEG. C
FLASH POINT: NA (GAS)
LIMITE SUPERIOR DE INFLAMABILIDAD: NE
LIMITE INFERIOR DE INFLAMABILIDAD: NE
PESO MOLECULAR: 102
| 05 - RIESGOS DE FUEGO O EXPLOSIÓN | |
AGENTES EXTINTORES RECOMENDADOS:
AGUA EN ROCÍO SI ÚNICAMENTE EL INCENDIO ES CON ESTE PRODUCTO Y EN CASO DE
EXISTIR UNA MEZCLA DE PRODUCTOS UTILICE POLVO O ESPUMA QUÍMICA Ó CO2
PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN:
LA DESCOMPOSICIÓN TÉRMICA LIBERA COMPUESTOS TÓXICOS Y CORROSIVOS COMO:
FLUORURO DE HIDRÓGENO Y ÓXIDOS DE CARBÓN.
MÉTODOS ESPECÍFICOS DE EXTINCIÓN:
PROHIBIR FUMAR Y ALEJAR TODA FUENTE DE IGNICIÓN, ENFRIÉ CON AGUA EN ROCIÓ
LOS CONTENEDORES O TANQUES CON EL PRODUCTO NO UTILICE CHORROS DIRECTOS DE
AGUA.
EQUIPO ESPECIAL PARA LOS BOMBEROS:
UTILICE EQUIPO AUTÓNOMO DE RESPIRACIÓN DE PRESIÓN POSITIVA EN CASO DE FUEGO
Y TRAJE DE BOMBERO.
X:
RESPIRADOR AUTONOMO
GUANTES
MANDIL
BOTAS
| 06 - DATOS DE REACTIVIDAD | |
ESTABILIDAD:
ESTE MATERIAL ES QUÍMICAMENTE ESTABLE BAJO CONDICIONES ESPECIFICADAS DE
ALMACENAMIENTO, EMBARQUE Y/O USO. VER LA SECCIÓN DE MANEJO Y ALMACENAMIENTO
EN EL PUNTO NUMERO 12 DE ÉSTA HOJA.
INCOMPATIBILIDAD:
EVITE EL CONTACTO CON AGENTES ÁLCALIS O METALES ALCALINOS COMO EL ALUMINIO,
MAGNESIO O ZINC Y OXIDANTES FUERTES EL CONTACTO CON ESTOS PRODUCTOS PUEDE
CAUSAR UNA REACCIÓN O UNA DESCOMPOSICIÓN ACELERADA DE ESTOS.
PRODUCTOS PELIGROSO PARA LA DESCOMPOSICIÓN:
LA DESCOMPOSICIÓN TÉRMICA LIBERA COMPUESTOS TÓXICOS Y CORROSIVOS COMO:
FLUORURO DE HIDRÓGENO O ÁCIDO FLUORHÍDRICO (HF) Y ÓXIDOS DE CARBÓN.
PELIGROS DE POLIMERIZACIÓN: NO OCURRE.
| 07 - RIESGOS A LA SALUD Y PRIMEROS AUXILIOS | |
EN CASO DE INHALACIÓN:
RETIRAR A LA VÍCTIMA AL AIRE FRESCO. DAR OXIGENO Y MANTENER EN OBSERVACIÓN
MEDICA Y EN CASO DE TRASTORNOS HOSPITALICE. NO SUMINISTRAR ADRENALINA,
EPINEFRINA O DROGAS SIMILARES, POR QUE PUEDE PROVOCAR UN ATAQUE CARDIACO O
DISFUNCIONES CARDIACAS POR QUE LA INHALACIÓN DE ESTE PRODUCTO PRODUCE UNA
REACCIÓN NEGATIVA DE ESTAS DROGAS EN EL CORAZÓN.
EN CONTACTO CON LA PIEL:
LAVAR INMEDIATAMENTE CON AGUA TIBIA (NO CALIENTE) LAS ÁREAS INVOLUCRADAS O
UTILICE OTRA FORMA DE CALENTAR EL ÁREA QUE ESTUVO EN CONTACTO CON EL
PRODUCTO (AL CONTACTO CON LA PIEL EL PRODUCTO PRODUCE UN CONGELAMIENTO EN
EL ÁREA AFECTADA). EN CASO DE IRRITACIÓN PROLONGADA CONTACTE AL MEDICO.
EN CONTACTO CON LOS OJOS:
ENJUAGAR INMEDIATAMENTE CON ABUNDANTE AGUA Y CONSULTAR A UN OFTALMÓLOGO SI
LA IRRITACIÓN PERSISTE.
EN CASO DE INGESTIÓN:
NO APLICA YA QUE EL PRODUCTO ES GASEOSO A TEMPERATURA AMBIENTE.
PROTECCIÓN PARA LOS SOCORRISTAS:
UTILICE TRAJE DE BOMBERO Y EQUIPO DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMO DE PRESIÓN
POSITIVA SI HAY PRESENCIA DE FUEGO, EN CASO DE LIBERACIÓN DEL PRODUCTO
VENTILE EL ÁREA EXHAUSTIVAMENTE.
EFECTOS PRINCIPALES A LA SALUD:
LA INHALACIÓN Y EL CONTACTO CON LA PIEL SON LAS PRINCIPALES RUTAS DE
EXPOSICIÓN OCUPACIONAL DE ESTE PRODUCTO Y COMO TODOS LOS GASES LICUADOS
AL MOMENTO DE LIBERARSE PRODUCEN CONGELAMIENTO EN LOS TEJIDOS FINOS DE LA
PIEL. LAS ALTAS CONCENTRACIONES EN ESTADO GASEOSO PRODUCE IRRITACIÓN DE
OJOS Y TRACTO RESPIRATORIO QUE PUEDEN OCASIONAR EFECTOS SECUNDARIOS COMO
JAQUECAS, MAREOS, VÉRTIGOS Y EN EXPOSICIONES SEVERAS INCONCIENCIA Y
HASTA LA MUERTE. ESTE PRODUCTO UNA VEZ LIBERADO AL AMBIENTE REDUCE
CONSIDERABLEMENTE LA CANTIDAD DE OXIGENO RESPIRABLE Y UNA EXPOSICIÓN
PROLONGADA EN UN AMBIENTE FALTO DE OXIGENO ES FATAL. LA INHALACIÓN DE
ESTE PRODUCTO PUEDE CAUSAR UNA MALA REACCIÓN DE ADRENALINA EN EL CORAZÓN
CAUSANDO TAQUICARDIAS O PAROS CARDIACOS.
EN PRUEBAS DE LABORATORIO NO SE HA OBSERVADO REACCIONES ALÉRGICAS AL
CONTACTO CON LA PIEL EN CERDOS DE GUINEA EN EL CASO DE LA INHALACIÓN
SE OBSERVO EFECTOS ANESTÉSICOS EN RATONES, PERROS, GATOS Y MONOS. EN
EXPOSICIONES PROLONGADAS POR INHALACIÓN NO HUBO EFECTOS ADVERSOS EN
RATONES, SIN EMBARGO AL INYECTAR POR VÍA INTRAVENOSA EPINEFRINA SE
OBSERVO ESTRÉS RESULTADO UNA SENSIBILIZACIÓN EN EL CORAZÓN EN PRUEBAS
HECHAS CON PERROS. POSTERIORMENTE EN PRUEBAS HECHAS CON RATAS SE OBSERVO
EL CRECIMIENTO DE TUMORES A ALTAS CONCENTRACIONES EN RATAS, SIN EMBARGO
NO SE ENCONTRARON DEFECTOS EN CAMADAS DE MADRES EXPUESTAS DURANTE LA ETAPA
DE EMBARAZO EN RATONES.
CL50/INHALACIÓN/4HR/RATAS: >500,000 PPM
IRRITACIÓN DE OJOS: LIGERAMENTE IRRITANTE EN CONEJOS
IRRITACIÓN DE LA PIEL:
LIGERAMENTE IRRITANTE EN CONEJOS (24 HR. DE EXPOSICIÓN)
| 08 - INDICACIONES EN CASO DE FUGA O DERRAME | |
PROCEDIMIENTOS Y PRECAUCIONES INMEDIATAS:
EVITE CUALQUIER TIPO DE CONTACTO CON LA PIEL, OJOS Y LA INHALACIÓN DEL
PRODUCTO.
PROHÍBA FUMAR, ALEJE CUALQUIER FUENTE DE CHISPA, VENTILE EL ÁREA
EXHAUSTIVAMENTE TENIENDO EN CUENTA QUE EL GAS ES MAS PESADO QUE EL AIRE
POR LO QUE DEBERÁ VENTILAR DESDE EL SUELO, ASEGURÁNDOSE QUE EL PRODUCTO SE
DISPERSE, COMO MEDIDA PRECAUTORIA UTILICE DETECTORES DE HALÓGENO PARA MEDIR
CONSTANTEMENTE LOS NIVELES DE ESTE PRODUCTO EN LA ATMÓSFERA EN CASO DE
MANIPULAR EL PRODUCTO EN ÁREAS CERRADAS.
MÉTODOS DE MITIGACIÓN:
RECUPERACIÓN DEL PRODUCTO:
NO APLICA POR SER GAS A TEMPERATURA Y PRESIÓN AMBIENTE.
NEUTRALIZACIÓN: SOLO DILUYA CON AIRE EL GAS LIBERADO.
| 09 - PROTECCIÓN ESPECIAL ESPECIFICA PARA SITUACIONES | |
DE EMERGENCIA
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:
PROVEER VENTILACIÓN MECÁNICA EXHAUSTIVA INCLUYENDO ESTA A NIVEL DEL PISO.
PROTECCIÓN DE CARA Y OJOS:
DONDE HAYA CONTACTO POTENCIAL CON LOS OJOS, VESTIR GOGGLES Y TENER
DISPONIBLE EQUIPO PARA ENJUAGAR LOS OJOS. NO UTILIZAR LENTES DE CONTACTO
CUANDO SE MANEJA ÉSTE MATERIAL
PROTECCIÓN A LA PIEL:
VESTIR TRAJE DE BOMBERO, GUANTES PARA PREVENIR EL CONTACTO CON LA PIEL.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA:
UTILIZAR EQUIPO DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMO DE PRESIÓN POSITIVA SI HAY
PRESENCIA DE FUEGO.
X:
RESPIRADOR AUTONOMO
GUANTES
MANDIL
BOTAS
| 10 - INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTACIÓN | |
NOMBRE: FORANE(R*) 134A (R134A)
NOMBRE TÉCNICO (DOT): TETRAFLUORETANO- 1,1,1,2
CLASE DE RIESGO: 2.2
NÚMERO ONU: 3159
GRUPO DE EMPAQUE: NA
GAS NO INFLAMABLE, CLASE / DIVISIÓN 2.2
3159
| 11 - INFORMACIÓN SOBRE ECOLOGÍA | |
DEGRADACIÓN QUÍMICA:
EN EL AGUA: 3% DESPUÉS DE 28 DÍAS (OCDE 301D).
EN AIRE:
TIEMPO MEDIO DE VIDA: 8.6 - 16.7.
POTENCIAL DE DESTRUCCIÓN DE OZONO (PDO R-11 = 1): 0
POTENCIAL DE CALENTAMIENTO GLOBAL DE HIDROCARBUROS HALOGENADOS HGWP
(R-11=1): 0.3
BIOACUMULACIÓN: PRÁCTICAMENTE NO BIOACUMULABLE (LOG POW = 1.06).
TOXICIDAD ACUÁTICA:
PRÁCTICAMENTE NO NOCIVO (DAFNIAS CE50, 48 HRS: 930 MG/L
NOCIVO PARA PECES:
CL50 96HRS (OCHORYNCHUS MYKISS): 450 MG/L
BACTERIAS:
CE 10, 6 HRS (PSEUDOMONA PUTIDA): >730 MG/L
DISPOSICIÓN:
RECICLAR O INCINERAR DE ACUERDO A LAS DISPOSICIONES LEGALES DE SU PAIS.
| 12 - PRECAUCIONES ESPECIALES | |
MANEJO DEL PRODUCTO:
MEDIDAS TÉCNICAS Y PRECAUTORIAS:
DE EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO QUE SE ESTIPULA PARA GASES COMPRIMIDOS.
MANTENGA EL PRODUCTO ALEJANDO DEL CALOR Y CUALQUIER FUENTE DE CHISPA.
NO ALMACENAR EL PRODUCTO A LOS RAYOS DIRECTOS DEL SOL NO EXCEDER POR NINGÚN
MOTIVO LOS 158 DEG. C EN EL ALMACENAJE
ASEGÚRESE DE QUE EXISTEN EXTRACTORES DE AIRE O QUE EL ÁREA ESTE BIEN
VENTILADA, INCLUYENDO LAS PARTES BAJAS COMO EL SUELO.
TENGA A LA MANO DUCHAS DE AGUA PARA CUERPO, LAVA OJOS Y EQUIPOS DE
RESPIRACIÓN AUTÓNOMOS.
PROHIBIR FUMAR Y ELIMINAR CUALQUIER FUENTE DE CHISPA, SE RECOMIENDA QUE EN
CASO DE EXISTIR MAQUINARIA TRABAJANDO EN EL ÁREA Y ESTA SEA ELÉCTRICA,
CUENTE CON UN SISTEMA DE TIERRA.
ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO:
MEDIDAS TÉCNICAS Y PRECAUTORIAS:
MANTENGA LOS CONTENEDORES AL ABRIGO DEL SOL Y EL AGUA, ALMACENE EN UN ÁREA
VENTILADA Y CON CAPACIDAD PARA EXTRAER GASES. MANTENGA LOS CONTENEDORES
LEJOS DE SUPERFICIES CALIENTES Y DE LOS FOCOS DE IGNICIÓN.
ALMACENE A TEMPERATURAS MENORES DE 148 DEG. C.
EL MATERIAL ES ESTABLE BAJO LAS CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO DESCRITAS
INCOMPATIBILIDAD DE ALMACENAMIENTO CON:
EVITE EL CONTACTO CON AGENTES ÁLCALIS O METALES ALCALINOS COMO EL ALUMINIO,
MAGNESIO O ZINC Y OXIDANTES FUERTES EL CONTACTO CON ESTOS PRODUCTOS PUEDE
CAUSAR UNA REACCIÓN O UNA DESCOMPOSICIÓN ACELERADA DE ESTOS.
MATERIALES DE EMPAQUE:
RECOMENDADOS: ACERO ORDINARIO, ACERO INOXIDABLE.
INCOMPATIBLES: ALEACIONES CON MAS DEL 2% DE MAGNESIO MATERIAS PLASTICAS.
NFPA:
RIESGO A LA SALUD 2
INFLAMABILIDAD 0
REACTIVIDAD 0
RIESGO ESPECIFICO
EQUIPO DE SEGURIDAD PARA LA MANIPULACIÓN DEL PRODUCTO:
GUANTES
DELANTAL
GAFAS CESTA
BOTAS
OTRA INFORMACIÓN:
ATOFINA MÉXICO, S.A. DE C.V. SEÑALA QUE LA INFORMACIÓN Y RECOMENDACIONES
CONTENIDAS EN ÉSTA HOJA (INCLUYENDO LOS DATOS) SON FIELES HASTA ESTA FECHA.
NO GARANTIZA LA ADECUACIÓN DE ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR, ALGUNA OTRA
GARANTÍA EXPRESADA O IMPLÍCITA, ES HECHA CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN
CONTENIDA AQUÍ. LA INFORMACIÓN CONTENIDA AQUÍ INDICA ÚNICAMENTE EL PRODUCTO
ESPECÍFICO Y PUEDE NO SER VÁLIDO SI EL PRODUCTO ES USADO EN COMBINACIÓN CON
ALGÚN OTRO MATERIAL O PROCESO. ATOFINA MÉXICO, S.A. DE C.V. SE DESLINDA DE
CUALQUIERA Y TODAS LAS RESPONSABILIDADES ASÍ COMO ALGÚN OTRO RESULTADO
OBTENIDO O PRESENTADO POR ALGÚN USO DEL PRODUCTO O DE LA INFORMACIÓN AQUÍ
INDICADA.
ELABORADO EL: 01/02/2005