SDS Table of Contents Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS. HOJA DE INFORMACION SOBRE SEGURIDAD DE MATERIALES
NOMBRE DEL PRODUCTO: ACABADO ANTIRESBALANTE PINTURA NUM. DE IDENTIFICACION: AS5444 402 FECHA DE IMPRESION: 02/07/01 USO/CLASE DE PRODUCTO: PINTURA-AMARILLO DE SEGURIDAD SURTIDOR: RUST-OLEUM CORPORATION 11 HAWTHORN PARKWAY VERNON HILLS, ILLINOIS 60061 USA (847) 367-7700 RUST-OLEUM CORP. 8:00 AM-4:30 PM/24-HR EMER. ASSIST FABRICANTE: RUST-OLEUM CORPORATION 11 HAWTHORN PARKWAY VERNON HILLS, ILLINOIS 60061 USA (847) 367-7700 RUST-OLEUM CORP. 8:00 AM-4:30 PM/24-HR EMER. ASSIST PREPARADOR: MTM TEL.: 847-816-2445 FECHA PREP.: 02/07/01
ITEM CHEMICAL NAME CAS NUMBER P/P % LESS THAN 01 DIMETILO BENZENO (XILENO) 1330-20-7 20.0% 02 BIOXIDO DE SILICONA 14808-60-7 20.0% 03 OXIDO DE ALUMINIO 1344-28-1 15.0% 04 RESINA DE EPOXIA PROPRIETARY 15.0% 05 CARBÓN NEGRO 1333-86-4 5.0% 06 1-METOXI 2-PROPANOL 107-98-2 5.0% 07 ETILOBENCENO 100-41-4 5.0% 08 BIÓXIDO DE TITANIO 13463-67-7 5.0% LIMITES DE EXPOSICION: ACGIH OSHA MEXICAN ITEM TLV-TWA TLV-STEL PEL-TWA PEL-LIMITE TLV-TWA PIEL 01 100 PPM 150 PPM 100 PPM N.E. 100 PPM SI 02 0.1 MG/M3 N.E. 10 MG/M3/%Q+2 N.E. N.E. NO 03 10 MG/M3 N.E. 15 MG/M3 N.E. N.E. NO 04 N.E. N.E. N.E. N.E. N.E. NO 05 3.5 MG/M3 N.E. 3.5 MG/M3 N.E. N.E. NO 06 100 PPM 150 PPM 100 PPM-NIOSH N.E. N.E. NO 07 100 PPM 125 PPM 100 PPM N.E. N.E. SI 08 10 MG/M3 N.E. 15 MG/M3 N.E. N.E. NO (VEA SEC. 16 POR LISTA DE ABREVIACIONES)
REPASO DE EMERGENCIA: CAUSA IRRITACIÓN EN LOS OJOS. CAUSA IRRITACIÓN EN LA PIEL. LOS VAPORES SON EXTREMADAMENTE IRRITANTES PARA LOS OJOS Y LAS VÍAS RESPIRATORIAS. LÍQUIDO Y VAPOR INFLAMABLES. CAUSA IRRITACIONES EN LA NARIZ Y LA GARGANTA. DAÑINO SI ES INHALADO. PUEDE AFECTAR AL CEREBRO O AL SISTEMA NERVIOSO CAUSANDO MAREOS, DOLORES DE CABEZA O NAUSEA. LAS CONCENTRACIONES ALTAS DE VAPORES PUEDEN IRRITAR A LOS OJOS, NARIZ Y LAS VÍAS RESPIRATORIAS. EFECTOS-SORBREEXPOSICION-CONTACTO OJO: CAUSA IRRITACIÓN EN LOS OJOS. IRRITANTE, Y PUEDE CAUSAR LESIONES AL TEJIDO DE LOS OJOS SI NO SE QUITA PRONTO. EFECTOS-SOBREEXPOSICION-CONTACTO PIEL: UN CONTACTO PROLONGADO O REPETIDO PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN EN LA PIEL. CAUSA IRRITACIÓN EN LA PIEL. REACCIONES ALÉRGICAS SON POSIBLES. PUEDE CAUSAR SENSIBIIDAD EN LA PIEL, UNA REACCIÓN ALÉRGICA, LA CUAL SE VUELVE EVIDENTE CON UNA SOBREEXPOSICIÓN A ESTE MATERIAL. EFECTOS-SOBREEXPOSICION-INHALACION: DAÑINO SI ES INHALADO. EVITE RESPIRAR LOS VAPORES O LA NIEBLA. PUEDE CAUSAR DOLORES DE CABEZA Y MAREOS. ALTA CONCENTRACIÓN DE VAPORES ES IRRITANTE PARA LOS OJOS, NARIZ, GARGANTA, Y PULMONES. UNA INHALACIÓN PROLONGADA O EXCESIVA PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN EN LAS VÍAS RESPIRATORIAS. EFECTOS-SOBREEXPOSICION-INGESTION: DAÑINO SI ES INGERIDO O TRAGADO. PELIGRO SI ASPIRACIÓN SI ES QUE ES INGERIDO O TRAGADO; PUEDE ENTRAR EN LOS PULMONES Y CAUSAR DAÑOS. EFECTOS-SOBREEXPOSICION-RIESGOS CRONICOS: REPORTES HAN ASOCIADO UNA SOBREEXPOSICIÓN OCUPACIONAL REPETIDA Y PROLONGADA A SOLVENTES CON DAÑOS PERMANENTES AL CEREBRO Y AL SISTEMA NERVIOSO. UNA SOBREEXPOSICIÓN A XILENO EN ANIMALES DE LABORATORIO HA SIDO ASOCIADA CON ANORMALIDADES DEL HÍGADO, RIÑONES, PULMONES, EL BAZO Y TAMBIÉN DAÑOS A LOS OJOS. LOS EFECTOS EN LOS HUMANOS INCLUYEN ANORMALIDADES DEL HÍGADO Y CARDIACAS. CONTIENE SILICE CRISTALINA EN LA FORMA DE BIÓXIDO DE SILICIO. UNA EXCESIVA INHALACIÓN DEL POLVO RESPIRABLE DE LA SILICE CRISTALINA PUEDE CAUSAR ENFERMEDAD DE LOS PULMONES, SILICOSIS O CÁNCER DE LOS PULMONES. NO SE ESPERA UNA EXPOSICIÓN SIGNIFICANTE DURANTE LA APLICACIÓN CON BROCHA O EL SECADO. EL RIESGO DE SOBREEXPOSICIÓN DEPENDE EN LA DURACIÓN Y EL NIVEL DE LA EXPOSICIÓN AL POLVO DESDE UN LIJADO REPETIDO DE LAS SUPERFICIES O LA NIEBLA DEL ROCIADO Y LA CONCENTRACIÓN ACTUAL DE LA SILICE CRISTALINA EN LA FÓRMULA. LA SÍLICE CRISTALINA ESTÁ CLASIFICADA COMO GRUPO 1- " UN AGENTE CARCINÓGENO PARA HUMANOS" POR IARC (AGENCIA INTERNACIONAL PARA INVESTIGACIÓN DEL CÁNCER) Y GRUPO 2- "SE ANTICIPA RAZONABLEMENTE QUE SEA UN AGENTE CARCINÓGENO" POR EL PROGRAMA NACIONAL DE TOXICOLOGIA (NTP) CONTIENE CARBÓN NEGRO. SE HAN OBSERVADO INFLAMACIONES CRÓNICAS, FIBROSIS EN LOS PULMONES Y TUMORES EN LOS PULMONES, EN ALGUNAS RATAS EXPUESTAS EXPERIMENTALMENTE POR PERÍODOS LARGOS DE TIEMPO A CONCENTRACIONES EXCESIVAS DE CARBÓN NEGRO Y VARIAS PARTÍCULAS INSOLUBLES DE POLVO FINO. LOS TUMORES NO SE HAN OBSERVADO EN OTRAS ESPECIES DE ANIMALES (EJEMPLO: RATÓN Y HÁMSTER) BAJO CIRCUNSTANCIAS SIMILARES Y CONDICIONES DE ESTUDIO. ESTUDIOS EPIDEMILÓGICOS CONDUCIDOS CON TRABAJADORES EN AMÉRICA DEL NORTE NO DEMUESTRAN EVIDENCIA DE EFECTOS CLÍNICOS ADVERSOS PARA LA SALUD DEBIDO A UNA EXPOSICIÓN OCUPACIONAL A CARBÓN NEGRO. EL CARBÓN NEGRO ESTÁ CLASIFICADO EN LISTAS COMO GRUPO 2B- "POSIBLEMENTE AGENTE CARCINÓGENO PARA HUMANOS" POR IARC Y SE HA PROPUESTO QUE SE CLASIFIQUE EN LISTAS COMO A4- "NO HA SIDO CLASÍFICADO COMO UN AGENTE CARCINÓGENO PARA LOS HUMANOS" POR LA CONFERENCIA AMERICANA DE HIGIENISTAS INDUSTRIALES GUBERNAMENTALES. NO SE ANTICIPA UNA EXPOSICIÓN SIGNIFICANTE DURANTE LA APLICACIÓN USANDO UNA BROCHA O EL SECADO. EL RIESGO PARA UNA SOBREEXPOSICIÓN DEPENDE EN LA DURACIÓN Y EL NIVEL DE LA EXPOSICIÓN AL POLVO DEL LIJADO REPETIDO DE LAS SUPERFICIES O A LA NIEBLA DEL ROCIADO Y LA CONCENTRACIÓN ACTUAL DEL CARBÓN NEGRO EN LA FÓRMULA. RUTA(S)PRIMARIA(S)ENTRADA: ABSORCION-PIEL INHALACION EYE CONTACT
PRIM AUXI-CONTACTO OJOS: MANTENIENDO LOS PÁRPADOS ABIERTOS ENJUÁGUE LOS OJOS CON GRANDES CANTIDADES DE AGUA POR LO MENOS DURANTE 15 MINUTOS. OBTENGA ATENCIÓN MÉDICA. PRIM AUXI-CONTACTO PIEL: LAVE CON JABÓN Y AGUA. OBTENGA ATENCIÓN MÉDICA SI ES QUE UNA IRRITACIÓN SE DESARROLLA O PERSISTE. PRIM AUXI-INHALACION: LLEVE DONDE SE ENCUENTRA AIRE FRESCO. SI NO ESTÁ RESPIRANDO, DISPENSE RESPIRACIÓN ARTIFICIAL. SI LA RESPIRACIÓN ES DIFÍCIL, DISPENSE OXÍGENO. OBTENGA ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATAMENTE. PRIM AUXI-INGESTION: PELIGRO DE ASPIRACIÓN: NO INDUZCA EL VÓMITO O DISPENSE ALGO POR LA BOCA PORQUE ESTE MATERIAL PUEDE ENTRAR EN LOS PULMONES Y CAUSAR DAÑOS SEVEROS EN LOS PULMONES. OBTENGA ATENCIÓN MÉDICA INMEDIATAMENTE.
PUNTO INFLAM (SETAFLASH CLOSED CUP): 81 F LIMITE BAJO EXPLOSION: 1.0 % LIM SUPERIOR EXPLOSIVO 10.9 % TEMP. DE AUTOIGNICION: ND MEDIO DE EXTINCION: QUIMICO SECO ESPUMA PELIGROS RAROS-INCENDIO/EXPLOSION: LOS VAPORES PUEDEN FORMAR UNAS MEZCLAS EXPLOSIVAS CON EL AIRE. LOS VAPORES PUEDEN VIAJAR HASTA UNA FUENTE DE IGNICIÓN Y PUEDEN EXPLOTAR. AÍSLE Y PROTEJA CONTRA EL CALOR, EQUIPO ELÉCTRICO, CHISPAS Y LLAMAS DE FUEGO. PROC. ESPECIAL-COMBATE INCENDIOS: SE PUEDE USAR AGUA PARA ENFRIAR LOS CONTENEDORES CERRADOS PARA PREVENIR LA ACUMULACIÓN DE LA PRESIÓN Y UNA POSIBLE AUTOIGNICIÓN O EXPLOSIÓN. EVACÚE EL ÁREA Y COMBATA EL FUEGO DESDE UNA DISTANCIA SEGURA.
PASOS A TOMAR EN CASO DE FUGA O DERRAME DEL MATERIAL: CONTENGA EL LÍQUIDO DERRAMADO CON ARENA O TIERRA. NO USE MATERIALES COMBUSTIBLES COMO ASERRÍN. ELIMINE TODAS LAS FUENTES DE IGNICIÓN; USE EQUIPO A PRUEBA DE EXPLOSIÓN. PONGA LOS MATERIALES EN CONTENEDORES Y DESECHE DE ACUERDO A LAS LEYES LOCALES, PROVINCIANAS, ESTATALES Y LAS REGULACIONES FEDERALES.
MANEJO: LÁVESE COMPLETAMENTE DESPUÉS DE HABER MANEJADO. LÁVESE LAS MANOS ANTES DE COMER. USE CON UNA VENTILACIÓN ADECUADA. SIGA TODA LAS PRECAUCIONES DE LA ETIQUETA Y LA HOJA DE INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD DEL MATERIAL AUN SI ES QUE EL CONTENEDOR ESTÁ VACÍO PORQUE PUEDE CONTENER RESIDUOS DEL PRODUCTO. ALMACEN: MANTENGA LOS CONTENEDORES CERRADOS HERMÉTICAMENTE. AÍSLE CONTRA EL CALOR, EQUIPO ELÉCTRICO, CHISPAS O LLAMAS DE FUEGO. MANTENGA LEJOS DEL CALOR, CHISPAS, LLAMAS O FUENTES DE IGNICIÓN. MANTENGA EL CONTENEDOR CERRADO CUANDO NO SE ESTÁ USANDO.
CONTROLES/INGENIERIA: USE RECINTOS DE PROCESO, VENTILACIÓN LOCAL DE ESCAPE, O CUALQUIER OTROS CONTROLES DE INGENIERÍA PARA CONTROLAR LOS NIVELES LLEVADOS POR EL AIRE PARA QUE NO LLEGUEN A LOS LÍMITES DE LOS NIVELES DE EXPOSICIÓN. PREVENGA LA ACUMULACIÓN DE LOS VAPORES AL ABRIR TODAS LAS PUERTAS Y VENTANAS PARA LOGRAR UNA VENTILACIÓN CRUZADA. PROTEC.-RESPIRATORIA: UN PROGRAMA PARA LA PROTECCIÓN RESPIRATORIA QUE CONFORMA CON LOS REQUISITOS DE OSHA 1910.134 Y DE ANSI Z88.2 SE DEBE SEGUIR CUANDO QUIERA QUE LAS CONDICIONES DEL LUGAR DE TRABAJO JUSTIFICAN EL USO DE UN RESPIRADOR. UN RESPIRADOR CON PURIFICACIÓN DE AIRE APROBADO POR NIOSH/MSHA CON UN CARTUCHO O UN BOTE PARA FILTRAR VAPORES ORGÁNICOS PUEDE SER PERMISIBLE DENTRO DE CIERTAS CIRCUNSTANCIAS CUANDO SE ESPERA QUE LAS CONCENTRACIONES FLOTANDO EN EL AIRE LLEGUEN A EXCEDER LOS LÍMITES DE EXPOSICIÓN. LA PROTECCIÓN PROVEÍDA POR LOS RESPIRADORES QUE SOLAMENTE PURIFICAN EL AIRE ES LIMITADA. USE UN RESPIRADOR CON ABASTECIMIENTO DE PRESIÓN DE AIRE POSITIVA SI ES QUE EXISTE LA POSIBILIDAD DE UNA DESCARGA FUERA DE CONTROL, CUANDO LOS NIVELES DE EXPOSICIÓN NO SON CONOCIDOS, O CUALQUIER OTRA CIRCUNSTANCIA CUANDO LOS RESPIRADORES PARA PURIFICAR EL AIRE NO PUEDEN PROVEER UNA PROTECCIÓN ADECUADA. PROTEC. DE PIEL: USE GUANTES IMPERMEABLES PARA PREVENIR UN CONTACTO CON LA PIEL Y LA ABSORCIÓN DE ESTE MATERIAL EN LA PIEL. GUANTES DE NITRILO O NEOPRENO PUEDEN OFRECER UNA PROTECCIÓN ADECUADA PARA LA PIEL. PROTECCION-OJO: USE PROTECCIÓN PARA LOS OJOS DISÉNADA PARA PROTEGER CONTRA LAS SALPICADURAS DE LOS LÍQUIDOS. OTRO EQUIPO DE PROTECCION: REFIÉRASE AL SUPERVISOR DE LA SEGURIDAD O AL HIGIENISTA INDUSTRIAL PARA OBTENER INFORMACIÓN ADICIONAL ACERCA DEL EQUIPO PARA LA PROTECCIÓN PERSONAL Y SU APLICACIÓN. PRAC. HIGIENICAS: LÁVESE COMPLETAMENTE CON JABÓN Y AGUA ANTES DE COMER, BEBER LÍQUIDOS O FUMAR.
GAMA DE EBULLICION: 248 - 284 F DENSIDAD DE VAPOR: MÁS PESADO QUA AIRE OLOR: SOLVENTE LIMITE DE OLOR: ND APARIENCIA: LIQUIDO TASA EVAPORACION: MÁS LENTO QUE ÉTER SOLUBILIDAD EN H2O: SLIGHT PUNTO DE CONGELACION: ND GRAVEDAD ESPECIFI: 1.6501 PRESIÓN DEL VAPOR: ND pH @ 0.0 %: ND ESTADO FISICO: LIQUIDO VISCOSIDAD: ND COEFICIENTE DISTRIBUCION AGUA/ACEITE: ND (VEA SEC. 16 POR LISTA DE ABREVIACIONES)
CONDICIONES-EVITAR: EVITE TODAS LAS FUENTES DE IGNICIÓN. INCOMPATIBLE: NO ES COMPARABLE CON FUERTES ASIDOS Y BASES. PRODUCTO DESCOMPOSICION-PELIGRO: POR LLAMA DE FUEGO, MONÓXIDO DE CARBONO Y BIÓXIDO DE CARBONO. IRRITALOSOJOS CON LAS LLAMES EXPUESTAS. POLIMERIZACION PELIGROSA: NO OCURRE EN CONDICIONES NORMALES. ESTABILIDAD: ESTE PRODUCTO IS STABIBLE EN CONDISIONES NORMALES.
INFORMACION TOXICOLOGICA-COMPONENTES: NOMBRE QUIMICO LD50 LC50 DIMETILO BENZENO (XILENO) RAT 4300 MG/KG RAT 5000 PPM 4HR BIOXIDO DE SILICONA N.E. N.E. OXIDO DE ALUMINIO NO INFORMACIÓN NO INFORMACIÓN RESINA DE EPOXIA NO INFORMACIÓN NO INFORMACIÓN CARBÓN NEGRO N.A. N.A. 1-METOXI 2-PROPANOL RAT 7200 MG/KG N.D. ETILOBENCENO RAT 3500 MG/KG N.A. BIÓXIDO DE TITANIO >10,000 MG/KG RAT TCLO: 250 MG/M3 INH
INFORMACION ECOLOGICA: EL PRODUCTO ES UNA MEZCLA DE LOS COMPONENTES EN LA LISTA.
METODO DESECHO: DESECHE LOS MATERIALES DE ACUERDO A LAS REGULACIONES Y ORDENANZAS LOCALES, ESTATALES Y FEDERALES. NO PERMITA QUE ENTREN EN LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLAS O DRENAJE PARA TORMENTAS.
NOMBRE PROPIO TRANSP. DOT: PAINT NOMBRE TECNICO DOT: CLASE RIESGO DOT: 3 SUBCLASE PELIGROS: NUMERO UN/NA DOT: UN1263 GRUPO-EMBALAJE: III PAGINA-GUIA RESPEC: 127
REGULA. FEDERALES EE.UU.: COMO SIGUE OSHA: PELIGROSO-DEFINICIÓN DE COMUNICACIÓN ESTÁNDAR DE PELIGROS (29 CFR 1910.1200) CERCLA-CATEGORIA PELIGRO SARA: ESTE PRODUCTO HA SIDO REVISADO DE ACUERDO A LAS 'CATEGORÍAS PELIGROSAS' DE EPA PROMULGADAS BAJO SEC 311-312 AMENDOS SUPERFONDO Y ACTA REAUTORIZACIÓN 1986 (SARA TÍTULO III) Y ES CONSIDERADA, BAJO DEFINICIONES APLICABLES, PARA SATISFACER LO SIGUIENTE: RIESGO INMEDIATO - SALUD CHRONIC HEALTH HAZARD OJO-INCENDIO SECCION 313 SARA: ESTE PRODUCTO CONTIENE LAS SIGUIENTES SUBSTANCIAS SUJETAS A LOS REQUISITOS DE REPORTAJE DE SECCIÓN 313 DE TÍTULO III DE AMENDAS SUPERFONDO Y ACTA DE REAUTORIZACION DE 1986 Y 40 CFR PARTE 372: NOMBRE QUIMICO NÚMERO DE CAS WT/WT % IS LESS THAN XYLENE 1330-20-7 20.0 % ETHYLBENZENE 100-41-4 5.0 % REGULA. ESTATALES EE.UU.: COMO SIGUE NJ-DERECHO PARA SABER: SIGUIENTES MATERIALS NO SON PELIGROSOS, PERO ESTÁN ENTRE 5 MÁS ALTOS COMPONENTES EN ESTE PRODUCTO NOMBRE QUIMICO NÚMERO DE CAS NEPHELINE SYENITE 37244-96-5 PENNSYLVANIA-DERECHO SABER: SIGUIENTES INGREDIENTES NO PELIGROSOS ESTÁN PRESENTES EN PRODUCTO EN MÁS DE 3%: NOMBRE QUIMICO NÚMERO DE CAS NEPHELINE SYENITE 37244-96-5 ORGANOPHILIC CLAY 71011-26-2 PROP. 65 DE LA CALIFORNIA: ADVERTENCIA: QUÍMICO(S)EN LISTA Y CONTENIDOS EN PRODUCTO SON CONOCIDOS EN EDO. CALIFORNIA POR CAUSAR CÁNCER, DEFECTOS DE NACIMIENTO Y OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS: NOMBRE QUIMICO NÚMERO DE CAS SILICON DIOXIDE (QUARTZ) 14808-60-7 REGULACIONES INTERNACIONALES: SIGUIENTE WHMIS-CANADA: HISSM PREPARADA CUMPLIENDO CON REGULACIONES DE PRODUCTOS CONTROLADOS EXCEPTO PARA USO DE LOS 16 TITULARES. CLASE WHMIS-CANADA: B2 D2A
CODIGOS HMIS: SALUD 2 INFLAMABILIDAD 3 REACTIVIDAD 0 FECHA PREVIA REVISION HISSM: 06/28/00 RAZON POR REVISION: TRANSPORTATION INFORMATION LEYENDA: N.A. - NO APLICABLE N.E. - NO ESTABLECIDO N.D. - NO DETERMINADO NO INFORMACIÓN. INFORMACION CONTENIDA EN ESTA HISSM HA SIDO VERIFICADA Y DEBE SER PRECISA. SIN EMBARGO ES LA RESPONSABILIDAD DEL USADOR PARA CUPLIR CON LEYES/REGULACIONES FEDERALES, ESTALES Y LOCALES. PRODUCTO: AS5444 402 FECHA PREPARACIÓN: 02/07/01 |