Common Name: GEL FRÍO
Manufacturer: LA-CO INDUSTRIES
SDS Revision Date: 6/25/2007
SDS Format: No Format Specified
   
Item Number(s): 2AGV8, 3MRG1
Manufacturer Model Number(s):



SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA 
SECCIÓN 2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES 
SECCIÓN 3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS 
SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS 
SECCIÓN 5. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS 
SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL 
SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO 
SECCIÓN 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL 
SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 
SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 
SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 
SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA 
SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES PARA EL DESECHO 
SECCIÓN 14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE 
SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA 
SECCIÓN 16. INFORMACIÓN ADICIONAL 



HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) - B3599

ARTÍCULOS DE GRAINGER ASOCIADOS: 2AGV8, 3MRG1

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS)


SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA 


NOMBRE DEL PRODUCTO: GEL FRÍO

VERSIÓN: 1.4.

FECHA DE ELABORACIÓN: 3 DE NOVIEMBRE DE 1998

FECHA DE REVISIÓN: 25 DE JUNIO DE 2007

FABRICANTE:
LA-CO INDUSTRIES, INC./MARKAL CO.
1201 PRATT BLVD.
ELK GROVE VILLAGE, IL 60007-5746
EE. UU.

TELÉFONO PARA INFORMACIÓN: 847-956-7600

TELÉFONO PARA EMERGENCIAS:

LLAME A CHEMTREC:
EE. UU.: 800-424-9300

INTERNACIONAL (LLAMADA POR COBRAR): 1-703-527-3887

FÓRMULA QUÍMICA: MEZCLA

NÚM. CAS: NO APLICABLE.

DERIVADOS: NO APLICABLE.

SINÓNIMOS: NO APLICABLE.

USO GENERAL: GEL DISIPADOR DE CALOR

PROVEEDOR O IMPORTADOR:


SECCIÓN 2. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES 


INGREDIENTE                      NÚM. CAS                %

INGREDIENTES NO PELIGROSOS DE CONFORMIDAD CON LA NORMA DE COMUNICACIÓN DE
PELIGROS 29 CFR 1910.1200 DE LA OSHA ESTADOUNIDENSE, LAS REGLAMENTACIONES
WHMIS CANADIENSES, EL REGLAMENTO 6 CHIP2 BRITÁNICO Y LOS REGLAMENTOS
AUSTRALIANOS PARA EL CONTROL DE SUSTANCIAS PELIGROSAS EN EL LUGAR DE
TRABAJO.


SECCIÓN 3. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS 


GENERALIDADES SOBRE LAS EMERGENCIAS: NO SE PREVÉN EFECTOS ADVERSOS.

EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD:

VÍAS PRINCIPALES DE EXPOSICIÓN:

EFECTOS AGUDOS:
OJOS: NO APLICABLE.
PIEL: NO APLICABLE.
INGESTIÓN: NO APLICABLE.
INHALACIÓN: NO APLICABLE

EFECTOS CRÓNICOS:
OJOS: NO APLICABLE.
PIEL: NO APLICABLE.
INGESTIÓN: NO APLICABLE.
INHALACIÓN: NO APLICABLE.

CARCINOGENICIDAD: NO APLICABLE.

EFECTOS EN ÓRGANOS AFECTADOS: NO APLICABLE.

AFECCIONES MÉDICAS AGRAVADAS POR LA EXPOSICIÓN A LARGO PLAZO:
NO DETERMINADA.

OTRA INFORMACIÓN: NO APLICABLE.


SECCIÓN 4. PRIMEROS AUXILIOS 


CONTACTO CON LOS OJOS: NO APLICABLE.

CONTACTO CON LA PIEL: NO APLICABLE.

INGESTIÓN: NO APLICABLE.

INHALACIÓN: NO APLICABLE.

OTRA INFORMACIÓN: NO APLICABLE.


SECCIÓN 5. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS 


PUNTO DE INFLAMACIÓN (MÉTODO): NO APLICABLE.

TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: NO APLICABLE.

LEL: NO APLICABLE.
UEL: NO APLICABLE.

CLASIFICACIÓN DE INFLAMABILIDAD: NO APLICABLE.

MEDIOS DE EXTINCIÓN: NO APLICABLE.

PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA COMBUSTIÓN: NO APLICABLE.

PELIGROS DE INCENDIO O EXPLOSIÓN INUSUALES: NO APLICABLE.

INDICACIONES Y EQUIPO PARA COMBATIR INCENDIOS: NO APLICABLE.


SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL 


USE EL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADO (CONSULTE LA SECCIÓN 8).
LIMPIE O RECOJA.


SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO 


PRECAUCIONES DE MANEJO: NO APLICABLE.

REQUISITOS DE ALMACENAMIENTO: NO APLICABLE.


SECCIÓN 8. CONTROL DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL 


PROTECCIÓN PARA LOS OJOS Y EL ROSTRO:
ADECUADA PARA LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO.

PROTECCIÓN PARA LA PIEL Y LAS MANOS:
ADECUADA PARA LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO.

PROTECCIÓN RESPIRATORIA:
ADECUADA PARA LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO.

OTRO EQUIPO:
ADECUADO PARA LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO.

CONTROLES DE INGENIERÍA:
ADECUADOS PARA LAS ACTIVIDADES RELACIONADAS CON EL USO DE ESTE PRODUCTO.

CONTROLES ADMINISTRATIVOS:
LOS USUARIOS DE ESTE PRODUCTO DEBEN SER CAPACITADOS ADECUADAMENTE Y ESTAR
CALIFICADOS PARA USARLO.

OTRA INFORMACIÓN: NINGUNA CONOCIDA.


SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 


APARIENCIA Y ESTADO FÍSICO: GEL TRANSPARENTE.

SOLUBILIDAD:
AGUA: SOLUBLE
GRASA: INSOLUBLE

OLOR: NINGUNO.

COEFICIENTE DE SOLUBILIDAD EN AGUA Y ACEITE: >>1

UMBRAL DE OLOR (PPM): NO APLICABLE.

COEFICIENTE DE PARTICIÓN (n-OCTANOL/AGUA): <<1

PESO ESPECÍFICO (H2O=1): 1

PH: 7

PUNTO DE INFLAMACIÓN (MÉTODO): (CONSULTE LA SECCIÓN 5).

PUNTO DE FUSIÓN: 32 DEG. F / 0 DEG. C

TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: (CONSULTE LA SECCIÓN 5).

PUNTO DE EBULLICIÓN: 212 DEG. F / 100 DEG. C

CLASIFICACIÓN DE INFLAMABILIDAD: (CONSULTE LA SECCIÓN 5).

PRESIÓN DE VAPOR (MMHG A 20 DEG. C): INSIGNIFICANTE

PELIGROS DE INCENDIO O EXPLOSIÓN INUSUALES: (CONSULTE LA SECCIÓN 5).

DENSIDAD DE VAPOR (AIRE = 1): <1

ÍNDICE DE EVAPORACIÓN (N-BUAC = 1): <<1

PROPIEDADES OXIDANTES: NO APLICABLE.

V.O.C.: 0%(PESO/PESO), 0%(V/V), 0 LBS./GAL.(EE.UU.), 0 KG/L

OTRA INFORMACIÓN: NINGUNA.


SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 


ESTABILIDAD QUÍMICA: ESTABLE

POLIMERIZACIÓN PELIGROSA: NO OCURRE

CONDICIONES A EVITAR: NINGUNA CONOCIDA.

QUÍMICOS A EVITAR: AGUA REACTIVA CON QUÍMICOS.

PRODUCTOS DE DESCOMPOSICIÓN PELIGROSA (NO TÉRMICA): NO DETERMINADOS.


SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA 


SENSIBILIZACIÓN AL PRODUCTO: NO APLICABLE.

IRRITACIÓN DEL PRODUCTO: NO APLICABLE.

TOXICIDAD REPRODUCTIVA: NO APLICABLE.

TERATOGENICIDAD: NO APLICABLE.

MUTAGENICIDAD: NO APLICABLE.

SE PUEDE ENCONTRAR INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE PELIGROS, SI CORRESPONDE,
EN LA SECCIÓN 3. LA INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA REFERENTE A LOS INGREDIENTES
INDIVIDUALES, SI CORRESPONDE, SE PUEDE ENCONTRAR EN LA SECCIÓN 2.


SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA 


MOVILIDAD: NO APLICABLE.

DEGRADABILIDAD: NO APLICABLE.

ACUMULACIÓN: NO APLICABLE.

ECOTOXICIDAD: NO APLICABLE.

OTROS EFECTOS ADVERSOS: NO APLICABLE.


SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES PARA EL DESECHO 


DESECHE CONFORME A TODAS LAS REGLAMENTACIONES APLICABLES.

LAS CONDICIONES DE MANEJO, ALMACENAMIENTO Y USO DE ESTE PRODUCTO ESTÁN
FUERA DE NUESTRO CONTROL Y PODRÍAN ESTAR MÁS ALLÁ DE NUESTRO CONOCIMIENTO.
POR ESTO Y OTROS MOTIVOS, LA-CO INDUSTRIES, INC. NO ASUME NINGUNA
RESPONSABILIDAD Y RENUNCIA EN FORMA EXPRESA A LA RESPONSABILIDAD POR
PÉRDIDAS, DAÑOS O GASTOS QUE SURJAN DE, O EN CONEXIÓN CON, EL MANEJO,
ALMACENAMIENTO, USO O DESECHO DE ESTE PRODUCTO.


SECCIÓN 14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE 


DOT (EE. UU.):
NOMBRE APROPIADO PARA EMBARQUES: NO REGULADO.
CLASE O DIVISIÓN DE PELIGRO: NO REGULADA.
ETIQUETA DE PELIGRO: NO REGULADA.
NÚMERO I.D.: NO REGULADO.

TDG (CANADÁ): NO REGULADO.
IATA: NO REGULADO.
ICAO: NO REGULADO.
IMO: NO REGULADO.

CÓDIGO AUSTRALIANO PARA EL TRANSPORTE DE MERCANCÍAS PELIGROSAS:

CLASE DE MERCANCÍA PELIGROSA Y RIESGO SECUNDARIO: NO REGULADO.


SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGLAMENTARIA 


NOTAS DE PIE DE PÁGINA PARA LA SECCIÓN 2:
1 SUJETO A LOS REQUISITOS DE DECLARACIÓN OBLIGATORIA DE LA SECCIÓN 313,
TÍTULO III, DE SARA.

2 APARECE EN LA LISTA DE SUSTANCIAS DE LA LEY DE AGUA POTABLE INOCUA Y
TRATAMIENTO DE RESIDUOS TÓXICOS DE CALIFORNIA (PROPUESTA 65).

3 APARECE EN LA LISTA DE SUSTANCIAS DE MASSACHUSETTS.

4 APARECE EN LA LISTA DE SUSTANCIAS PELIGROSAS DE LA LEY DERECHO A SABER DE
NUEVA JERSEY.

5 APARECE EN LA LISTA DE SUSTANCIAS PELIGROSAS DE PENSILVANIA.

6 APARECE EN LA LISTA DE DIVULGACIÓN DE INGREDIENTES WHMIS DE CANADÁ.

ESTADOS UNIDOS:

ESTADO DE PELIGRO DE OSHA:
ESTE PRODUCTO NO SE CONSIDERA PELIGROSO, SEGÚN SE INDICA EN HCS
(29 CFR 1910.1200) DE LA OSHA ESTADOUNIDENSE.

EPA SARA SECCIÓN:

311/312 CATEGORÍAS DE PELIGRO: NO APLICABLE.

LEY DE CONTROL DE SUSTANCIAS TÓXICAS (TSCA):
TODOS LOS INGREDIENTES DE ESTE PRODUCTO ESTÁN REGISTRADOS EN EL INVENTARIO
DE SUSTANCIAS QUÍMICAS ESTADOUNIDENSE EPA TSCA.

CLASIFICACIÓN HMIS:
SALUD          0
INFLAMABILIDAD 0
REACTIVIDAD    0

CLASIFICACIÓN NFPA:
SALUD          0
INFLAMABILIDAD 0
REACTIVIDAD    0

CANADÁ:

ESTADO WHMIS:
ESTE PRODUCTO NO SE CONSIDERA PELIGROSO, SEGÚN SE INDICA EN LAS
REGLAMENTACIONES DE PRODUCTOS CONTROLADOS CANADIENSES WHMIS.

CLASIFICACIÓN WHMIS: NINGUNA.

FRASES DE RIESGO WHMIS: NINGUNA.

AFIRMACIONES DE PRECAUCIÓN WHMIS: NINGUNA.

LISTA DE SUSTANCIAS NACIONALES CANADIENSES (DSL):
TODOS LOS INGREDIENTES DE ESTE PRODUCTO ESTÁN REGISTRADOS EN LA LISTA DE
SUSTANCIAS NACIONALES CANADIENSES (DSL) EPA (CEPA):

UNIÓN EUROPEA:

INVENTARIO EUROPEO DE SUSTANCIAS QUÍMICAS EXISTENTES (EINECS):

TODOS LOS INGREDIENTES DE ESTE PRODUCTO ESTÁN REGISTRADOS EN EL INVENTARIO
EUROPEO DE SUSTANCIAS QUÍMICAS EXISTENTES (EINECS):

CATEGORÍAS DE PELIGRO (INFORMACIÓN DE ETIQUETADO): NINGUNA.

FRASES DE RIESGO (R): NINGUNA.

FRASES DE SEGURIDAD (S): NINGUNA.

AUSTRALIA:

ESTADO DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO DE AUSTRALIA:
ESTE PRODUCTO NO SE CLASIFICA COMO PELIGROSO DE ACUERDO CON LOS CRITERIOS
DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO DE AUSTRALIA.

CÓDIGO HAZCHEM: NINGUNO ASIGNADO.

NÚMERO DEL PROGRAMA DE VENENOS: NINGUNO ASIGNADO.

INFORMACIÓN REGLAMENTARIA ADICIONAL SOBRE LOS INGREDIENTES INDIVIDUALES,
SI CORRESPONDE, PUEDE ENCONTRARSE EN LA SECCIÓN 2.

ESTE PRODUCTO HA SIDO CLASIFICADO CONFORME A LOS CRITERIOS DE PELIGRO DE
LA NORMA DE COMUNICACIÓN DE PELIGROS DE LA OSHA ESTADOUNIDENSE, LAS
REGLAMENTACIONES DE PRODUCTOS CONTROLADOS CANADIENSES WHMIS, LA
REGLAMENTACIÓN 6 CHIP2 BRITÁNICA Y LA NMRCWHS AUSTRALIANA. ESTA HOJA DE
DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) CONTIENE INFORMACIÓN REQUERIDA POR
LAS REGLAMENTACIONES PRECEDENTES Y CONFORME A ANSI Z400.1-1993.


SECCIÓN 16. INFORMACIÓN ADICIONAL 


MSDS ELABORADA POR: DIRECTOR DE SEGURIDAD QUÍMICA

LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE BASA EN LOS DATOS A NUESTRA
DISPOSICIÓN Y CREEMOS QUE ES EXACTA Y CONFIABLE A NUESTRO LEAL SABER Y
ENTENDER. SIN EMBARGO, LA-CO INDUSTRIES, INC. NO HACE NINGUNA DECLARACIÓN
SOBRE SU EXHAUSTIVIDAD O EXACTITUD. LA INFORMACIÓN SE PROPORCIONA CON LA
CONDICIÓN DE QUE LAS PERSONAS QUE RECIBAN DICHA INFORMACIÓN DETERMINEN POR
SÍ MISMOS LA IDONEIDAD DEL PRODUCTO PARA SUS PROPÓSITOS ANTES DE USARLO. EN
NINGÚN CASO, LA-CO INDUSTRIES, INC. SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS, DE NINGÚN
TIPO, QUE RESULTEN DEL USO DEL PRODUCTO O DE LA DEPENDENCIA DE LA
INFORMACIÓN CONTENIDA EN EN ESTE DOCUMENTO.