| Common Name: | ACEITE PARA CORTE DE ROSCAS RIDGID NU-CLEAR |
| Manufacturer: | RIDGE TOOL |
| SDS Revision Date: | 9/30/2009 |
| SDS Format: | No Format Specified |
| Item Number(s): | 1ED22, 3Z987, 4CW39, 4CW84, 5A191, 6YJ44 |
| Manufacturer Model Number(s): |
SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) - B9382
ARTÍCULOS DE GRAINGER ASOCIADOS: 3Z987, 6YJ44, 4CW39, 4CW84, 5A191, 1ED22
RIDGID
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS)
| SECCIÓN 1. IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y DE LA COMPAÑÍA |  |
NOMBRE DEL PRODUCTO: ACEITE PARA CORTE DE ROSCAS RIDGID NU-CLEAR
NÚMERO DE CATÁLOGO DEL PRODUCTO: 41565, 70835, 41575, 41585
NOMBRE DE LA COMPAÑÍA: RIDGE TOOL COMPANY
DIRECCIÓN:
400 CLARK STREET
ELYRIA, OHIO 44036-2023
TELÉFONO:
1-800-519-3456 (EE. UU.)
(8:00 A. M. A 5:00 P. M. HORA DEL ESTE, LUNES A VIERNES)
TELÉFONO PARA EMERGENCIAS:
LLAME AL 9-1-1 O AL NÚMERO LOCAL PARA EMERGENCIAS
SITIO WEB: WWW.RIDGID.COM
FECHA DE EMISIÓN: 30 DE SEPTIEMBRE 2009
| SECCIÓN 2. IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS | |
GENERALIDADES SOBRE LAS EMERGENCIAS:
ESTE PRODUCTO ES UN LÍQUIDO INSOLUBLE EN AGUA. EL CONTACTO DIRECTO CON LOS
OJOS PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN MENOR DE CORTA DURACIÓN. NO SE PREVÉ QUE LA
EXPOSICIÓN DE LA PIEL DE CORTA DURACIÓN SEA IRRITANTE. LA INHALACIÓN E
INGESTIÓN NO SON VÍAS DE EXPOSICIÓN ESPERADAS EN CONDICIONES NORMALES DE
USO.
EFECTOS POTENCIALES EN LA SALUD Y SÍNTOMAS DE LA EXPOSICIÓN AGUDA DE CORTA
DURACIÓN:
OJOS:
NO SE PREVÉ QUE ESTE PRODUCTO CAUSE IRRITACIÓN DE LOS OJOS EN CONDICIONES
DE USO NORMALES. PUEDEN OCURRIR SÍNTOMAS DE LEVE IRRITACIÓN OCULAR CUANDO
HAY CONTACTO DIRECTO, O AL ESTAR EXPUESTO A ALTOS NIVELES DE MATERIAL
ATOMIZADO EN ÁREAS MAL VENTILADAS
PIEL:
NO SE PREVÉ QUE EL CONTACTO DE CORTA DURACIÓN CON LA PIEL CAUSE IRRITACIÓN
DE LA PIEL. LA EXPOSICIÓN PROLONGADA O REPETIDA DE LA PIEL PUEDE PROVOCAR
SÍNTOMAS DE IRRITACIÓN Y ENROJECIMIENTO. EN CASOS GRAVES, EL CONTACTO
PROLONGADO O REPETIDO PUEDE CAUSAR DERMATITIS ACOMPAÑADA POR SÍNTOMAS DE
IRRITACIÓN, COMEZÓN, RESEQUEDAD, AGRIETAMIENTO O INFLAMACIÓN.
INHALACIÓN:
ESTE PRODUCTO TIENE BAJA VOLATILIDAD Y, POR LO TANTO, NO SE PREVÉ QUE CAUSE
IRRITACIÓN DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS EN CONDICIONES NORMALES DE USO. LA
EXPOSICIÓN A ALTOS NIVELES DE MATERIAL ATOMIZADO EN ÁREAS MAL VENTILADAS
PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS SUPERIORES Y DIFICULTAD
PARA RESPIRAR.
INGESTIÓN:
LA INGESTIÓN PUEDE CAUSAR IRRITACIÓN LIGERA Y MALESTAR ESTOMACAL.
EFECTOS CRÓNICOS POTENCIALES EN LA SALUD: NO SE CONOCEN DATOS ADICIONALES.
AFECCIONES MÉDICAS AGRAVADAS POR LA EXPOSICIÓN:
NO SE CONOCEN DATOS ADICIONALES.
CARCINOGENICIDAD:
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ REGISTRADO COMO CARCINÓGENO CONOCIDO O SOSPECHADO POR
EL IARC, LA OSHA O EL NTP.
CLASIFICACIÓN HMIS:
SALUD 1
INFLAMABILIDAD 1
REACTIVIDAD 0
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL X
| SECCIÓN 3. COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE LOS INGREDIENTES | |
LOS COMPONENTES ESPECIFICADOS EN ESTA SECCIÓN PUEDEN CONTRIBUIR A PELIGROS
POTENCIALES ASOCIADOS CON LA EXPOSICIÓN AL CONCENTRADO. EL PRODUCTO PUEDE
CONTENER OTROS COMPONENTES NO PELIGROSOS O DE SECRETO COMERCIAL.
COMPONENTE NÚM. CAS % POR PESO
ACEITE MINERAL 64742-54-7 >95
PAQUETE DE ADITIVO DE AZUFRE MEZCLA <5
ESTE PRODUCTO NO CONTIENE SILICONA.
| SECCIÓN 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS | |
CONTACTO CON LOS OJOS:
EN CASO DE CONTACTO DIRECTO CON LOS OJOS, MANTENGA ABIERTOS LOS PÁRPADOS Y
ENJUAGUE CON UN CHORRO DE AGUA SUAVE Y CONSTANTE DURANTE UN TIEMPO MÍNIMO
DE 15 MINUTOS. SI LA IRRITACIÓN DE DEBE A EXPOSICIÓN A MATERIAL ATOMIZADO O
VAPORES, RETIRE A LA PERSONA AL AIRE FRESCO. SI LA IRRITACIÓN PERSISTE,
ENJUAGUE LOS OJOS CON AGUA LIMPIA HASTA QUE DESAPAREZCA. SI LOS SÍNTOMAS
PERSISTEN, COMUNÍQUESE CON UN MÉDICO.
CONTACTO CON LA PIEL:
RETIRE EL PRODUCTO DE LA PIEL LAVANDO CON AGUA Y JABÓN SUAVE.
DEBERÁ QUITARSE LA ROPA CONTAMINADA PARA EVITAR LA EXPOSICIÓN PROLONGADA.
SI LOS SÍNTOMAS DE LA EXPOSICIÓN PERSISTEN, COMUNÍQUESE CON UN MÉDICO.
INHALACIÓN:
LA INHALACIÓN NO ES UNA VÍA DE EXPOSICIÓN ESPERADA. SI HAY IRRITACIÓN O
DIFICULTAD RESPIRATORIA, RETIRE AL EMPLEADO AL AIRE FRESCO. COMUNÍQUESE CON
UN MÉDICO O PROFESIONAL MÉDICO SI PERSISTE LA IRRITACIÓN O DIFICULTAD.
INGESTIÓN:
SI SE INGIEREN PEQUEÑAS CANTIDAD, ES PROBABLE QUE LAS MEDIDAS DE PRIMEROS
AUXILIO NO SEAN NECESARIAS. SI SE INGIEREN CANTIDADES MAYORES, O SI HAY
SÍNTOMAS POR LA INGESTIÓN, DILUYA EL CONTENIDO ESTOMACAL CON DOS VASOS DE
AGUA O LECHE. (NOTA: NO ADMINISTRE NADA POR VÍA ORAL A UNA PERSONA
INCONSCIENTE.) NO INDUZCA EL VÓMITO SIN SUPERVISIÓN MÉDICA. SI EL VÓMITO
OCURRE DE MANERA ESPONTÁNEA, MANTENGA DESPEJADAS LAS VÍAS RESPIRATORIAS.
SI PERSISTEN LOS SÍNTOMAS DE LA INGESTIÓN, OBTENGA ATENCIÓN MÉDICA.
| SECCIÓN 5. MEDIDAS PARA COMBATIR INCENDIOS | |
PROPIEDADES DE INCENDIO Y EXPLOSIVAS:
PUNTO DE IGNICIÓN: 385 DEG. F TAZÓN ABIERTO CLEVELAND
LÍMITES DE INFLAMABILIDAD:
LÍMITES EXPLOSIVOS:
INF.: N.A.
SUP.: N.A.
AGENTES EXTINTORES:
DE CONFORMIDAD CON LAS GUÍAS DE LA NFPA, LOS EXTINTORES DE POLVO QUÍMICO
SECO, ESPUMA O CO2 SON TODOS ACEPTABLES. TENGA PRESENTE QUE, AUNQUE LOS
EXTINTORES DE NEBLINA DE AGUA TAMBIÉN SON ACEPTABLES, NO DEBE APLICARSE UN
CHORRO DIRECTO DE AGUA AL PRODUCTO EN COMBUSTIÓN, YA QUE PUEDE EXTENDER EL
FUEGO Y AUMENTAR SU INTENSIDAD.
PELIGROS DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN INUSUALES:
NO SE CONOCEN DATOS ADICIONALES.
PROCEDIMIENTOS Y EQUIPO PARA COMBATIR INCENDIOS:
EL PERSONAL DE RESPUESTA A EMERGENCIAS EN EL ÁREA DE PELIGRO DEBERÁ
UTILIZAR EQUIPO DE BÚNKER Y APARATO RESPIRADOR AUTÓNOMO PARA INCENDIOS MÁS
ALLÁ DE LA ETAPA INCIPIENTE. VEA LA SECCIÓN 8 DE LA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) PARA CONOCER EL OTRO EQUIPO DE PROTECCIÓN
PERSONAL QUE DEBERÁ UTILIZARSE SEGÚN LAS CONDICIONES.
| SECCIÓN 6. MEDIDAS EN CASO DE LIBERACIÓN ACCIDENTAL | |
PRECAUCIONES PERSONALES:
UTILICE LA PROTECCIÓN PERSONAL RECOMENDADA EN LA SECCIÓN 8.
AMBIENTALES:
ESTE MATERIAL CONTAMINA EL AGUA. NO PERMITA QUE EL MATERIAL DERRAMADO O
FUGADO LLEGUE A LAS VÍAS FLUVIALES.
MEDIDAS DE LIMPIEZA:
IMPORTANTE:
COMO EN CUALQUIER DERRAME O FUGA, ANTES DE RESPONDER, ASEGÚRESE DE ESTAR
FAMILIARIZADO CON LOS PELIGROS POTENCIALES Y LAS RECOMENDACIONES DE LA HOJA
DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS). DEBERÁ USARSE EL EQUIPO DE
PROTECCIÓN PERSONAL APROPIADO.
DE SER POSIBLE, CONTENGA EL DERRAME DE MANERA SEGURA CON DIQUES U OTRO
EQUIPO DE RESPUESTA A DERRAMES APROPIADO PARA PETRÓLEO O MATERIALES
ORGÁNICOS. TOME MEDIDAS PARA EVITAR QUE EL PRODUCTO SE EXTIENDA. TENGA
PRESENTE QUE, AUNQUE EL PRODUCTO SE ENCENDERÁ, NO ARDERÁ FÁCILMENTE. SIN
EMBARGO, COMO PRECAUCIÓN, ELIMINE FUENTES DE IGNICIÓN OBVIAS. EVITE QUE
ENTRE EN ALCANTARILLAS O VÍAS FLUVIALES. LOS VOLÚMENES GRANDES PUEDEN
TRANSFERIRSE A UN RECIPIENTE APROPIADO PARA SU DESECHO CORRECTO. LOS
VOLÚMENES PEQUEÑOS O RESIDUOS PUEDEN RECOLECTARSE CON ABSORBENTES. LOS
MATERIALES DE RESPUESTA A DERRAMES DEBERÁN RECOLECTARSE PARA SU DESECHO
APROPIADO.
| SECCIÓN 7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO | |
MANIPULACIÓN:
COMO CON CUALQUIER SUSTANCIA QUÍMICA INDUSTRIAL, MANEJE EL PRODUCTO DE
MANERA QUE SE MINIMICE LA EXPOSICIÓN A NIVELES PRÁCTICOS. ANTES DE
MANIPULAR EL PRODUCTO, CONSULTE LA SECCIÓN 8 DE ESTA HOJA DE DATOS DE
SEGURIDAD DE MATERIALES (MSDS) PARA EVALUAR LAS NECESIDADES DE EQUIPO DE
PROTECCIÓN PERSONAL. ABRA LOS ENVASES LENTAMENTE PARA LIBERAR LA PRESIÓN.
SIGA LAS DEMÁS PRÁCTICAS NORMALES DE HIGIENE INDUSTRIAL.
LOS ENVASES VACÍOS PUEDEN CONTENER RESIDUOS DE PRODUCTOS. AL MANEJAR
BARRILES Y ENVASES VACÍOS, DEBERÁN TOMARSE TODAS LAS PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD CORRESPONDIENTES AL MANEJO DE ESTE PRODUCTO. MANTENGA LOS ENVASES
CERRADOS CUANDO NO LOS USE.
LOS RESIDUOS DE PRODUCTO EN LOS ENVASES VACÍOS SON COMBUSTIBLES, PERO NO
ARDERÁN FÁCILMENTE. SIN EMBARGO, TENGA PRESENTE QUE EL CORTE O
CALENTAMIENTO EXCESIVO DE LOS ENVASES VACÍOS PODRÍA CREAR UNA FUENTE DE
IGNICIÓN SUFICIENTE PARA PROVOCAR UN INCENDIO Y, EN CASOS EXTREMOS, CAUSAR
UNA EXPLOSIÓN.
ALMACENAMIENTO:
PROTEJA LA CALIDAD DEL PRODUCTO, ALMACENÁNDOLO BAJO TECHO Y LEJOS DE
TEMPERATURAS EXTREMAS. CIERRE TODOS LOS ENVASES CUANDO NO LOS USE.
| SECCIÓN 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL | |
PAUTAS DE EXPOSICIÓN:
COMPONENTE:
ACEITE MINERAL:
ACGIH TLV: 5 MG/M3 (COMO MATERIAL ATOMIZADO)
ACGIH STEL: 10 MG/M3 (COMO MATERIAL ATOMIZADO)
OSHA PEL: 5 MG/M3 (COMO MATERIAL ATOMIZADO)
PAQUETE DE ADITIVO DE AZUFRE: SIN INFORMACIÓN
CONTROLES DE INGENIERÍA:
SE PREVÉ QUE LA VENTILACIÓN GENERAL NORMAL SERÁ ADECUADA. SE RECOMIENDA
EN TODOS LOS CASOS DISEÑAR LA VENTILACIÓN PARA QUE MANTENGA LAS
CONCENTRACIONES AÉREAS EN LOS NIVELES MÁS BAJOS POSIBLES. LA VENTILACIÓN,
COMO MÍNIMO, DEBE EVITAR QUE LAS CONCENTRACIONES AÉREAS EXCEDAN LOS LÍMITES
DE EXPOSICIÓN.
EL USUARIO PODRÁ CONSULTAR 29 CFR 1910.1000(D) (2) Y ACGIH "VALORES DE
LÍMITES DE UMBRAL PARA ÍNDICES DE EXPOSICIÓN BIOLÓGICA DE SUSTANCIAS
QUÍMICAS Y AGENTES FÍSICOS" (APÉNDICE C) PARA DETERMINAR LOS LÍMITES
DE EXPOSICIÓN DE LAS MEZCLAS. PUEDE CONSULTAR CON UN HIGIENISTA INDUSTRIAL
O PROFESIONAL SIMILAR PARA CONFIRMAR QUE LOS LÍMITES DE EXPOSICIÓN
CALCULADOS SEAN APLICABLES.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:
LA SELECCIÓN DEL EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL DEBERÁ BASARSE EN LA
EXPOSICIÓN PREVISTA Y DE CONFORMIDAD CON LA NORMA DE EQUIPO DE PROTECCIÓN
PERSONAL DE LA OSHA PRESENTADA EN 29 CFR 1910 SUBPARTE I. LA SIGUIENTE
INFORMACIÓN PODRÁ USARSE PARA AYUDAR A SELECCIONAR EL EQUIPO DE PROTECCIÓN
PERSONAL.
PROTECCIÓN PARA LOS OJOS:
UTILICE PROTECCIÓN OCULAR APROPIADA PARA EVITAR LA EXPOSICIÓN DE LOS OJOS.
DONDE LAS SALPICADURAS NO SON PROBABLES, SE RECOMIENDA UTILIZAR GAFAS DE
SEGURIDAD QUÍMICA CON ESCUDOS LATERALES. SI PUEDEN OCURRIR SALPICADURAS, SE
RECOMIENDAN GAFAS QUÍMICAS O VISERA
PROTECCIÓN PARA LA PIEL:
NORMALMENTE NO SE REQUIEREN GUANTES EN CONDICIONES NORMALES DE USO. SI SE
PRESENTAN EFECTOS EN LA SALUD, SE RECOMIENDA USAR GUANTES RESISTENTES A
ACEITE O SUSTANCIAS QUÍMICAS, COMO LOS DE BUTILO O NITRILO. SI ES PROBABLE
QUE HAYA SALPICADURAS O REMOJO, USE ROPA RESISTENTE A ACEITE O SUSTANCIAS
QUÍMICAS PARA EVITAR LA EXPOSICIÓN.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA:
PUEDE USARSE UN APARATO RESPIRADOR PARA REDUCIR LA EXPOSICIÓN A VAPORES,
POLVO O MATERIAL ATOMIZADO. SELECCIONE UN APARATO RESPIRADOR APROBADO POR
EL NIOSH/MSHA QUE SEA APROPIADO PARA EL TIPO Y LAS CARACTERÍSTICAS FÍSICAS
DEL MATERIAL AÉREO. SE RECOMIENDA USAR UN APARATO RESPIRADOR AUTÓNOMO
EN TODAS LAS SITUACIONES DONDE NO SE HAYA CONFIRMADO QUE LA CONCENTRACIÓN
DE CONTAMINANTES AÉREOS ESTÉ POR DEBAJO DE LOS NIVELES SEGUROS. EL USO DE
UN APARATO RESPIRADOR DEBE CUMPLIR CON LA NORMA DE PROTECCIÓN DE APARATO
RESPIRADOR DE LA OSHA, PRESENTADA EN 29 CFR 1910.134.
CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE HIGIENE:
LÁVESE CUIDADOSAMENTE DESPUÉS DE MANIPULARLO.
| SECCIÓN 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS | |
ASPECTO FÍSICO: AMARILLO TRANSPARENTE
OLOR: LEVE A PETRÓLEO
ESTADO FÍSICO: LÍQUIDO
SOLUBILIDAD EN AGUA: INSOLUBLE
PESO ESPECÍFICO: .878
COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES: 2%
| SECCIÓN 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD | |
ESTABILIDAD: ESTE PRODUCTO ES ESTABLE A TEMPERATURA AMBIENTE.
CONDICIONES A EVITAR:
EVITE EL CONTACTO CON MATERIALES INCOMPATIBLES Y LA EXPOSICIÓN A
TEMPERATURAS ELEVADAS.
MATERIALES INCOMPATIBLES:
ESTE PRODUCTO ES INCOMPATIBLE CON AGENTES OXIDANTES FUERTES.
ALGUNOS DE LOS PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIÓN SON:
LOS PRODUCTOS DE LA DESCOMPOSICIÓN TÉRMICA DEPENDEN DE LAS CONDICIONES DE
COMBUSTIÓN. PUEDE FORMARSE UNA MEZCLA COMPLEJA DE SÓLIDOS AÉREOS, LÍQUIDOS,
PARTÍCULAS Y GASES AL QUEMARSE EL MATERIAL. ALGUNOS DE LOS PRODUCTOS
SECUNDARIOS DE LA COMBUSTIÓN SON:
ÓXIDOS DE CARBONO
ÓXIDOS DE AZUFRE
HIDROCARBUROS QUEMADOS EN FORMA INCOMPLETA, COMO VAHO Y HUMO
POSIBILIDAD DE REACCIONES PELIGROSAS:
NO SE ESPERA QUE ESTE PRODUCTO SE POLIMERICE
| SECCIÓN 11. INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA | |
AGUDOS:
LD50 ORAL: NO DETERMINADA
LC50 INHALACIÓN: NO DETERMINADA
CRÓNICOS: NO SE CONOCEN DATOS TOXICOLÓGICOS ADICIONALES.
SENSIBILIZACIÓN: NO SE CONOCEN DATOS TOXICOLÓGICOS ADICIONALES.
EFECTOS REPRODUCTIVOS: NO SE CONOCEN DATOS TOXICOLÓGICOS ADICIONALES.
EFECTOS TERATOGÉNICOS: NO SE CONOCEN DATOS TOXICOLÓGICOS ADICIONALES.
MUTAGENICIDAD: NO SE CONOCEN DATOS TOXICOLÓGICOS ADICIONALES.
MATERIALES SINERGÍSTICOS: NO SE CONOCEN DATOS TOXICOLÓGICOS ADICIONALES.
CARCINOGENICIDAD:
ESTE PRODUCTO NO ESTÁ REGISTRADO COMO CARCINÓGENO CONOCIDO O SOSPECHADO POR
EL IARC, LA OSHA O EL NTP.
| SECCIÓN 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA | |
INFORMACIÓN ECOTOXICOLÓGICA:
NO SE HA EVALUADO LA ECOTOXICIDAD DE ESTE PRODUCTO. COMO CON CUALQUIER
SUSTANCIA QUÍMICA INDUSTRIAL, DEBE EVITARSE LA EXPOSICIÓN AL MEDIO AMBIENTE
Y MINIMIZARSE CUANDO SEA POSIBLE.
DESTINO AMBIENTAL:
NO SE HA DETERMINADO EL GRADO DE BIODEGRADACIÓN Y PERSISTENCIA DE ESTE
PRODUCTO.
CONTENIDO DE COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES: 2%
| SECCIÓN 13. CONSIDERACIONES PARA EL DESECHO | |
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS:
ASEGÚRESE DE QUE LA RECOLECCIÓN, TRANSPORTE, TRATAMIENTO Y DESECHO DE LOS
DESPERDICIOS DE PRODUCTO Y ENVASES CUMPLAN CON TODAS LAS LEYES Y
REGLAMENTOS VIGENTES. TENGA PRESENTE QUE EL USO, MEZCLA, PROCESAMIENTO O
CONTAMINACIÓN DEL PRODUCTO PUEDEN CAUSAR QUE EL MATERIAL SEA CLASIFICADO
COMO DESECHO PELIGROSO. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO O PROPIETARIO DEL
PRODUCTO DETERMINAR, EN EL MOMENTO DEL DESECHO, SI EL PRODUCTO ESTÁ
REGULADO COMO DESECHO PELIGROSO.
| SECCIÓN 14. INFORMACIÓN DE TRANSPORTE | |
INFORMACIÓN DE MATERIAL PELIGROS DEL DOT DE LOS EE. UU.:
NO REGULADO POR EL DOT.
TRANSPORTE DE BIENES PELIGROSOS DE CANADÁ:
ESTE MATERIAL NO ESTÁ REGULADO POR EL TDG.
| SECCIÓN 15. INFORMACIÓN REGULADORA | |
REGLAMENTOS FEDERALES:
SARA 313:
ESTE PRODUCTO NO CONTIENE SUSTANCIAS SUJETAS A LOS REQUISITOS DE INFORME
DE LA SECCIÓN 313 DEL TÍTULO III DE LA LEY DE ENMIENDAS Y REAUTORIZACIÓN DE
SUPERFONDOS DE 1986 Y 40 CFR PARTE 372.
LEY DE AGUA LIMPIA:
ESTE PRODUCTO CONTIENE ACEITE MINERAL Y ESTÁ SUJETO A REGULACIÓN CONFORME A
LA SECCIÓN 311 DE LA LEY DE AGUA LIMPIA Y LA LEY DE CONTAMINACIÓN DE
ACEITE. LA LIBERACIÓN DEL PRODUCTO A AGUAS SUPERFICIALES DEBERÁ INFORMARSE
AL CENTRO DE RESPUESTA NACIONAL AL 1-800-424-8802.
CANTIDAD DECLARABLE SEGÚN CERCLA:
TODOS LOS COMPONENTES INDICADOS A CONTINUACIÓN TIENEN UNA CANTIDAD
DECLARABLE (RQ) ASIGNADA POR LA EPA FEDERAL. LA LIBERACIÓN DEL PRODUCTO AL
MEDIO AMBIENTE QUE EXCEDA LA CANTIDAD DECLARABLE PARA UN COMPONENTE EN
PARTICULAR DEBERÁ INFORMARSE AL CENTRO NACIONAL DE RESPUESTA AL
1-800-424-8802.
NINGUNO QUE DEBA DECLARARSE
LEY DE CONTROL DE SUSTANCIAS TÓXICAS:
LOS COMPONENTES DE ESTE PRODUCTO ESTÁN REGISTRADOS EN EL INVENTARIO DE LA
TSCA.
SUSTANCIAS QUE DESTRUYEN EL OZONO:
ESTE PRODUCTO NO CONTIENE SUSTANCIAS QUE DESTRUYAN EL OZONO, SEGÚN LA
DEFINICIÓN DE LA LEY DE AIRE LIMPIO.
CONTAMINANTES AÉREOS PELIGROSOS:
LOS PRODUCTOS A CONTINUACIÓN ESTÁN DEFINIDOS POR LA EPA FEDERAL COMO
CONTAMINANTES AÉREOS PELIGROSOS.
NINGUNO QUE DEBA DECLARARSE
REGLAMENTOS ESTATALES:
ESTE PRODUCTO CONTIENE ACEITE MINERAL Y, EN LA FORMA EN QUE SE USA, PUEDE
ESTAR REGULADO POR LOS REGLAMENTOS ESTATALES DE ACEITE USADO. CONSULTE CON
LA AGENCIA ESTATAL APROPIADA PARA DETERMINAR SI EXISTE TAL REGLAMENTO.
CANADÁ:
CLASIFICACIÓN DE WHMIS: NO CONTROLADO POR WHMIS
DSL:
LOS COMPONENTES DE ESTE PRODUCTO ESTÁN REGISTRADOS EN EL INVENTARIO DSL.
| SECCIÓN 16. INFORMACIÓN ADICIONAL | |
PREPARADO POR: RIDGE TOOL COMPANY
FECHA DE EMISIÓN: 30 DE SEPTIEMBRE DE 2009
FECHA DE LA MODIFICACIÓN MÁS RECIENTE: 30 DE SEPTIEMBRE DE 2009
RIDGE TOOL CONSIDERA QUE LAS DECLARACIONES, INFORMACIÓN TÉCNICA Y
RECOMENDACIONES EN ESTE DOCUMENTO SON CONFIABLES, PERO SE PRESENTAN SIN
GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, Y NO ASUMIMOS
RESPONSABILIDAD ALGUNA POR PÉRDIDAS, DAÑOS O GASTOS, YA SEAN DIRECTOS O
CONSECUENTES, QUE RESULTEN DE SU USO.