Common Name: NON ABRASIVE CLEANING PAD
Manufacturer: SAINT-GOBAIN ABRASIVES
SDS Revision Date: 2/26/2010
SDS Format: No Format Specified
   
Item Number(s): 1PYE5, 1PYE6, 1PYE7, 1PYE8, 1PYE9, 1PYF1, 1PYF2, 1PYF3, 1PYF4, 1PYF5, 1PYF6, 1PYF7, 1PYF8, 1PYF9, 1PYG1, 1PYG2, 1PYG3, 1PYG4, 1PYG5, 1PYG6, 1PYG7, 1PYG8, 1PYG9, 1PYH1, 1PYH2, 1PYH3, 1PYH4, 1PYH5, 1PYH6, 1PYH7, 1PYH8, 1PYH9, 1PYJ1, 1PYJ2, 1PYJ3, 1PYJ4, 1PYJ5, 1PYJ6, 1PYJ7, 1PYJ8, 2D472, 2D473, 2D511, 2D512, 2D513, 2D514, 2D673, 2D674, 2D675, 2D791, 3UM61, 3VN85, 3VN92, 3VN96, 3VP04, 3VP25, 3WH47, 3WH48, 3WH49, 3WH50, 3WH51, 3WK51, 3WK52, 3WK56, 3WK57, 3WK58, 3WK59, 3WK63, 3WK64, 3WK65, 3WK67, 3WK68, 3WK69, 3WK70, 3WK72, 3WK74, 3WK75, 3WK77, 3WK79, 3WK83, 3WK84, 3WK86, 3WK89, 3WK91, 3WK92, 3WK94, 3WK95, 3WZ23, 3WZ24, 3WZ60, 3WZ61, 3XC92, 3XF13, 4F849, 4F852, 4F853, 4F864, 4F919, 4F920, 4F921, 4F922, 4F923, 4F924, 4F925, 4F932, 4F933, 4F934, 4F936, 4F940, 4F941, 4F942, 4F943, 4F944, 4F945, 4F946, 4LL44, 4LL66, 4LL67, 4LL69, 4LL71, 4LL73, 4LL74, 5A975, 5CG86, 5GC61, 5GC62, 5GC63, 5GC64, 5GC65, 5GC66, 5GC67, 5GC80, 5GC81, 5GC82, 5GC84, 5GC85, 5GC86, 5GD01, 5JH22, 6A023, 6A024, 6A035, 6A055, 6PF61, 6PZ41, 6R775, 6R967, 6R983, 6R987, 6R989, 6RJ99
Manufacturer Model Number(s):



SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
1. IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA 
2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES 
3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS 
4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 
5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 
6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO 
7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO 
8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL 
9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 
10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 
11. INFORMACION TOXICOLOGICA 
12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA 
13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION 
14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE 
15. INFORMACIÓN REGULATORIA 
16. OTRAS INFORMACIONES 



GRAINGER(R*)
FOR THE ONES WHO GET IT DONE

HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD

NOMBRE COMÚN: NON ABRASIVE CLEANING PAD

FABRICANTE: SAINT-GOBAIN ABRASIVES

FECHA DE REVISIÓN DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 22/2/2010

NÚMERO(S) DE ARTÍCULO DE GRAINGER:
1PYE5, 1PYE6, 1PYE7, 1PYE8, 1PYE9, 1PYF1, 1PYF2, 1PYF3, 1PYF4, 1PYF5, 
1PYF6, 1PYF7, 1PYF8, 1PYF9, 1PYG1, 1PYG2, 1PYG3, 1PYG4, 1PYG5, 1PYG6, 
1PYG7, 1PYG8, 1PYG9, 1PYH1, 1PYH2, 1PYH3, 1PYH4, 1PYH5, 1PYH6, 1PYH7, 
1PYH8, 1PYH9, 1PYJ1, 1PYJ2, 1PYJ3, 1PYJ4, 1PYJ5, 1PYJ6, 1PYJ7, 1PYJ8, 
2D472, 2D473, 2D511, 2D512, 2D513, 2D514, 2D673, 2D674, 2D675, 2D791, 
3UM61, 3VN85, 3VN92, 3VN96, 3VP04, 3VP25, 3WH47, 3WH48, 3WH49, 3WH50, 
3WH51, 3WK51, 3WK52, 3WK56, 3WK57, 3WK58, 3WK59, 3WK63, 3WK64, 3WK65, 
3WK67, 3WK68, 3WK69, 3WK70, 3WK72, 3WK74, 3WK75, 3WK77, 3WK79, 3WK83, 
3WK84, 3WK86, 3WK89, 3WK91, 3WK92, 3WK94, 3WK95, 3WZ23, 3WZ24, 3WZ60, 
3WZ61, 3XC92, 3XF13, 4F849, 4F852, 4F853, 4F864, 4F919, 4F920, 4F921, 
4F922, 4F923, 4F924, 4F925, 4F932, 4F933, 4F934, 4F936, 4F940, 4F941, 
4F942, 4F943, 4F944, 4F945, 4F946, 4LL44, 4LL66, 4LL67, 4LL69, 4LL71, 
4LL73, 4LL74, 5A975, 5CG86, 5GC61, 5GC62, 5GC63, 5GC64, 5GC65, 5GC66, 
5GC67, 5GC80, 5GC81, 5GC82, 5GC84, 5GC85, 5GC86, 5GD01, 5JH22, 6A023, 
6A024, 6A035, 6A055, 6PF61, 6PZ41, 6R775, 6R967, 6R983, 6R987, 6R989, 
6RJ99

NÚMERO(S) DE MODELO DEL FABRICANTE:


1. IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA 


NOMBRE DEL PRODUCTO: NON ABRASIVE CLEANING PAD

NOMBRE COMERCIAL:

CÓDIGOS RELACIONADOS GRAINGER:
1PYE5, 1PYE6, 1PYE7, 1PYE8, 1PYE9, 1PYF1, 1PYF2, 1PYF3, 1PYF4, 1PYF5, 
1PYF6, 1PYF7, 1PYF8, 1PYF9, 1PYG1, 1PYG2, 1PYG3, 1PYG4, 1PYG5, 1PYG6, 
1PYG7, 1PYG8, 1PYG9, 1PYH1, 1PYH2, 1PYH3, 1PYH4, 1PYH5, 1PYH6, 1PYH7, 
1PYH8, 1PYH9, 1PYJ1, 1PYJ2, 1PYJ3, 1PYJ4, 1PYJ5, 1PYJ6, 1PYJ7, 1PYJ8, 
2D472, 2D473, 2D511, 2D512, 2D513, 2D514, 2D673, 2D674, 2D675, 2D791, 
3UM61, 3VN85, 3VN92, 3VN96, 3VP04, 3VP25, 3WH47, 3WH48, 3WH49, 3WH50, 
3WH51, 3WK51, 3WK52, 3WK56, 3WK57, 3WK58, 3WK59, 3WK63, 3WK64, 3WK65, 
3WK67, 3WK68, 3WK69, 3WK70, 3WK72, 3WK74, 3WK75, 3WK77, 3WK79, 3WK83, 
3WK84, 3WK86, 3WK89, 3WK91, 3WK92, 3WK94, 3WK95, 3WZ23, 3WZ24, 3WZ60, 
3WZ61, 3XC92, 3XF13, 4F849, 4F852, 4F853, 4F864, 4F919, 4F920, 4F921, 
4F922, 4F923, 4F924, 4F925, 4F932, 4F933, 4F934, 4F936, 4F940, 4F941, 
4F942, 4F943, 4F944, 4F945, 4F946, 4LL44, 4LL66, 4LL67, 4LL69, 4LL71, 
4LL73, 4LL74, 5A975, 5CG86, 5GC61, 5GC62, 5GC63, 5GC64, 5GC65, 5GC66, 
5GC67, 5GC80, 5GC81, 5GC82, 5GC84, 5GC85, 5GC86, 5GD01, 5JH22, 6A023, 
6A024, 6A035, 6A055, 6PF61, 6PZ41, 6R775, 6R967, 6R983, 6R987, 6R989, 
6RJ99

NUMERO DE PRODUCTO:

PROVEEDOR:
SAINT-GOBAIN ABRASIVES, INC.
ONE NEW BOND STREET.
WORCHESTER, MA, 01606

TELÉFONO: 508-795-5000

FECHA DE REVISIÓN: 26/2/2010


2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES 


COMPONENTE                          NÚMERO CAS       %

SOPORTE (POLÍMERO/NILÓN)            35 - 45          NO ES APLICABLE

SISTEMA DE CUBIERTA**                1 - 5           NO ES APLICABLE

** LA SUSTANCIA ES UN COMPUESTO Y/O UNA MEZCLA

OTROS:


3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS 


EFECTOS DE LA EXPOSICIÓN AGUDA:

INHALACIÓN:
LOS POLVOS EN ALTAS CONCENTRACIONES PUEDEN CAUSAR TOS Y DIFICULTAD PARA
RESPIRAR

OJOS: EL POLVO CAUSA IRRITACIÓN DE LOS OJOS.

PIEL: NO SE ABSORBE A TRAVÉS DE LA PIEL PUEDE CAUSAR ABRASIONES.

INGESTIÓN: NO SE CONOCEN EFECTOS ADVERSOS, PERO NO SE RECOMIENDA INGERIRLO.

EFECTOS CRÓNICOS:

INHALACIÓN: PUEDE AFECTAR LA CAPACIDAD DE RESPIRACIÓN.


4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS 


INHALACIÓN: REMUEVA AL AIRE FRESCO. BUSQUE ATENCIÓN MÉDICA SI LA NECESITA.

PIEL: LAVAR EL ÁREA CON AGUA Y JABÓN.

OJOS:
ENJUAGAR CON ABUNDANTE AGUA DURANTE 15 MINUTOS. BUSQUE TRATAMIENTO MÉDICO
SI LO NECESITA.

INGESTIÓN: OBTENGA TRATAMIENTO MÉDICO SI ES NECESARIO.


5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS 


PROCEDIMIENTO DE LUCHA CONTRA INCENDIOS:
USE EQUIPO DE RESPIRACIÓN AUTÓNOMO.

PRODUCTOS PELIGROSOS: NO APLICA

NFPA:
SALUD          1
INFLAMABILIDAD 0
REACTIVIDAD    0
OTRO           NINGUNO


6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO 


LIMPIEZA: ELIMINE LAS FUENTES DE IGNICIÓN.


7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO 


MANEJO: MANIPULE CON VENTILACIÓN ADECUADA PARA EL POLVO MOLESTO.


8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL 


COMPONENTE                        UNIDAD        OSHA         ACGIH

RESPALDO (POLÍMERO/NYLON)L        PPM           0            0

SISTEMA DE CUBIERTA               PPM           0            0

VENTILACIÓN DE PROTECCIÓN:
MANIPULE CON VENTILACIÓN ADECUADA, VEA OSHA 29 CFR 1910.94 (VENTILACIÓN)
Y 29 CFR 1910.1000 (CONTAMINANTES DEL AIRE).

PROTECCIÓN RESPIRATORIA:
CUANDO SEA NECESARIO, RESPIRADORES DE POLVO APROBADOS POR OSHA (VER OSHA
29 CFR 1910.134)

PROTECCIÓN DE LOS OJOS:
SIEMPRE USE GAFAS DE SEGURIDAD O ALGÚN TIPO DE PROTECCIÓN DE LOS OJOS
CUANDO LIJE.

OTRA PROTECCIÓN:


9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS 


APARIENCIA Y OLOR:
ARTICULO SÓLIDO. ABRASIVO RECUBIERTO CON SOPORTE DE NAILON.


10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD 


INCOMPATIBILIDADES QUÍMICAS: NINGUNA

PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICIÓN: NO APLICA.


11. INFORMACION TOXICOLOGICA 


CARCINOGENICIDAD: NO ES APLICABLE.

LD50/LC50: LOS VALORES NO SON APROPIADOS O NO ESTÁN DISPONIBLES.


12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA 


DESTINO QUÍMICO: NO ES APLICABLE


13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION 


DISPOSICIÓN DE LOS RESIDUOS:
USE RELLENOS SANITARIOS ESTÁNDAR Y MÉTODOS CONSISTENTES CON LAS LEYES
FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES.


14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE 


CLASE DE RIESGO:
ESTE PRODUCTO NO ES PELIGROSO, TAL COMO LO DEFINE EL DEPARTAMENTO DE
TRANSPORTES (EE.UU.). ESTE PRODUCTO ES "NO REGULADO" SEGÚN LA LEY DE
TRANSPORTE DE BIENES PELIGROSOS) DE CANADÁ.


15. INFORMACIÓN REGULATORIA 


TODOS LOS COMPONENTES DE ESTE PRODUCTO ESTÁN REGISTRADOS BAJO
LOSREGLAMENTOS DE LA LEY DE CONTROL DE SUSTANCIAS TÓXICAS.

CALIFORNIA PROP. 65: NO APLICABLE

DSL:
TODOS LOS COMPONENTES DE ESTE PRODUCTO SE ENCUENTRAN EN EL DSL DE CANADÁ.


16. OTRAS INFORMACIONES 


RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD:
LA INFORMACIÓN Y RECOMENDACIONES CONTENIDAS EN ESTE DOCUMENTO ESTÁN
TOMADASDE FUENTES QUE SE CONSIDERAN EXACTAS A LA FECHA DEL MISMO; SIN
EMBARGO,NORTON COMPANY NO OTORGA NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A LA
EXACTITUD DEESTA INFORMACIÓN O LA IDONEIDAD DE LAS RECOMENDACIONES,
NI ASUME NINGUNARESPONSABILIDAD ANTE NINGÚN USUARIO DE LAS MISMAS.