SDS Table of Contents Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO - B9487 NOS. DE ARTÍCULO DE GRAINGER: 2V712, 1E641, 1F348, 1PCZ2, 1TJR4, 2DZW9, 2F105, 2PB28, 2XKX1, 2YGD8, 3APK1, 3DXT5, 4PL04, 4V596, 5HB78, 5HB91, 5XN59, 6V699, 6V757, 6XT94, 1C251, 1E643, 1F396, 1PCZ3, 1TJR5, 2DZX1, 2F109, 2TJ25, 2XKX2, 2YGD9, 3APK2, 3JJ92, 4PL05, 4V603, 5HB79, 5HB92, 5XN60, 6V746, 6V758, 6XV24, 1C263, 1E671, 1F398, 1PCZ4, 1TJR6, 2DZX2, 2F111, 2TJ26, 2XKX5, 2YGE1, 3APK3, 3JJ96, 4PL06, 4WW46, 5HB80, 5HB93, 5XN61, 6V747, 6V759, 6XV25, 1C279, 1E674, 1G980, 1PCZ5, 1TJR7, 2DZX3, 2F192, 2TJ27, 2XKX6, 2YGE2, 3APK4, 3JJ97, 4PL07, 4WW54, 5HB81, 5HB94, 5XN64, 6V748, 6XT44, 6XV27, 1C344, 1E686, 1K015, 1RD93, 1TJR8, 2DZX4, 2F196, 2TJ28, 2XKX7, 2YGE3, 3DXR7, 3JK01, 4PL08, 4XMA5, 5HB82, 5TB70, 5XN65, 6V749, 6XT76, 6XV28, 1C347, 1E690, 1K425, 1RF30, 1TJT1, 2DZX5, 2F202, 2TJ29, 2YGD2, 2YGE4, 3DXR8, 3JK02, 4V484, 5CVK3, 5HB83, 5V658, 5XP29, 6V751, 6XT77, 6XV41, 1C854, 1E692, 1MM51, 1RF31, 1TJT2, 2DZX6, 2F942, 2V658, 2YGD3, 2YGE5, 3DXR9, 3JK41, 4V516, 5CVK4, 5HB84, 5V691, 5XP46, 6V752, 6XT89, 1E099, 1E694, 1MM55, 1TJP9, 1TJT3, 2DZX7, 2F944, 2V659, 2YGD4, 2YGE6, 3DXT1, 4DA14, 4V518, 5CVK5, 5HB87, 5V978, 5XP47, 6V753, 6XT90, 1E279, 1F276, 1PCY8, 1TJR1, 1VZ60, 2DZX8, 2F968, 2VAD8, 2YGD5, 2YGE7, 3DXT2, 4DA27, 4V550, 5GTN0, 5HB88, 5XN33, 5XP48, 6V754, 6XT91, 1E637, 1F278, 1PCY9, 1TJR2, 2DZW7, 2DZX9, 2F970, 2VAD9, 2YGD6, 2YGE8, 3DXT3, 4LV87, 4V561, 5GTN1, 5HB89, 5XN44, 6V630, 6V755, 6XT92, 1E639, 1F346, 1PCZ1, 1TJR3, 2DZW8, 2F103, 2PB27, 2XKW9, 2YGD7, 2YGE9, 3DXT4, 4LV88, 4V565, 5HB77, 5HB90, 5XN58, 6V698, 6V756, 6XT93 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO (MSDS) GE GE CONSUMER & INDUSTRIAL - ILUMINACION HOJA DE INFORMACION SOBRE COMPONENTES DE LAS LAMPARAS - LAMPARA DE HALURO METALICO Y CUARZO INFORMACION Y APLICABILIDAD: LOS REQUERIMIENTOS DE LAS HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO (MSDS) ESTABLECIDOS POR LA ADMINISTRACION DE SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL (OSHA) PARA LOS PRODUCTOS QUIMICOS REGLAMENTADOS SEGUN EL CODIGO 21 CFR 1900.1200 NO APLICAN A LOS ARTICULOS MANUFACTURADOS. LAS LAMPARAS DE HALURO METALICO DE GE SE CLASIFICAN COMO ARTICULOS Y POR LO TANTO ESTAN EXENTAS DE ESTA REGLAMENTACION. NINGUN COMPONENTE CONTENIDO EN LAS LAMPARAS SE LIBERA DURANTE SU OPERACION Y USO NORMAL. LA SIGUIENTE INFORMACION SE PROVEE COMO UNA CORTESIA PARA NUESTROS CLIENTES. ESTA HOJA DE INFORMACION SOBRE COMPONENTES DE LAS LAMPARAS CONTIENE INFORMACION APLICABLE SOBRE LAS HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO.
LAMPARAS DE HALURO METALICO Y CUARZO DE GE - QMH: TIPOS DE LAMPARAS APLICABLES: MVR, MVT, MPR Y MXR GE CONSUMER & INDUSTRIAL - ILUMINACION 1975 NOBLE ROAD NELA PARK CLEVELAND, OH 44112 (216) 266-2222
VIDRIO: ESTAS LAMPARAS CONSTAN DE UN TUBO INTERNO DE ARCO DE CUARZO CUBIERTO POR UN VIDRIO EXTERIOR RESITENTE AL CALOR. DEPENDIENDO DEL TIPO DE LAMPARA, LA CUBIERTA EXTERIOR PUEDE SER TRANSPARENTE O ESTAR RECUBIERTA CON UNO DE DOS MATERIALES DISTINTOS. LAS LAMPARAS "MVR," "MVT" Y "MPR" ESTAN RECUBIERTAS CON UN MATERIAL DE FOSFORO EN EL INTERIOR DE LA BOMBILLA, MIENTRAS QUE LAS LAMPARAS "MXR" ESTAN RECUBIERTAS CON UN MATERIAL DIFUSOR. FOSFORO: EL FOSFORO UTILIZADO EN LA SUPERFICIE INTERIOR DE LA CUBIERTA EXTERIOR DE LAS LAMPARAS RECUBIERTAS CONSTA DE FOSFATO DE ITRIO VANADATO. AL IGUAL QUE LA MAYORIA DE LOS COMPONENTES DE VANADIO, ESTE MATERIAL ES RELATIVAMENTE INSOLUBLE Y PARECE TENER UNA TOXICIDAD MUCHO MENOR EN COMPARACION CON EL PENTOXIDO DE VANADIO, PERO PUEDE PRESENTAR SINTOMAS SIMILARES A NIVELES DE EXPOSICION ELEVADOS. LA EXPOSICION EXCESIVA POR INHALACION DE PENTOXIDO DE VANADIO PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LOS CONDUCTOS NASALES Y DE LAS VIAS RESPIRATORIAS, TOS, DIFICULTAD PARA RESPIRAR Y BRONQUITIS. SIN EMBARGO, EL FOSFATO DE ITRIO VANADATO QUE PUDIERA LIBERARSE POR LA ROTURA DE UNA LAMPARA O DE UNA CANTIDAD REDUCIDA DE LAMPARAS NO DEBE RESULTAR EN UNA EXPOSICION SIGNIFICATIVA. EL FOSFORO UTILIZADO EN ALGUNAS LAMPARAS TAMBIEN PUEDE CONTENER UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE FOSFORO GERMANATO DE MAGNESIO, UN MATERIAL RELATIVAMENTE INERTE DESDE UN PUNTO DE VISTA TOXICOLOGICO. EL MATERIAL UTILIZADO COMO DIFUSOR EN LAS LAMPARAS "MXR" ES UNA ARCILLA DE CAOLIN ESPECIALMENTE PREPARADA, MISMA QUE NO CONTIENE IMPUREZAS DE SILICE CRISTALINO O ASBESTO. ESTE TIPO DE ARCILLA SUELE CONSIDERARSE COMO RELATIVAMENTE INERTE DESDE UN PUNTO DE VISTA TOXICOLOGICO. TUBO DE ARCO: EL TUBO DE ARCO DE CUARZO CONTIENE UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE MERCURIO (DESDE MENOS DE 5 MILIGRAMOS EN LAS LAMPARAS DE BAJO VATAJE HASTA 165 MG EN LAS LAMPARAS DE 1500 WATTS). ADEMAS, EL TUBO DE ARCO CONTIENE UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE ARGON (GAS INERTE), MISMO QUE SE UTILIZA COMO GAS DE RELLENO. EL ARGON ES UN GAS ESTABLE Y QUIMICAMENTE INERTE. ALGUNAS LAMPARAS TAMBIEN PUEDEN CONTENER UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE CRIPTON-85 (KR-85) CON ARGON DENTRO DEL TUBO DE ARCO. EL CRIPTON-85 SE UTILIZA PARA MEJORAR LA IONIZACION Y LA CAPACIDAD DE ENCENDIDO DE LA LAMPARA. EN CASO DE ESTAR PRESENTE, EL NIVEL DE ACTIVIDAD DEL KR-85 VARIA DE 0.04 - 0.86 MICROCURIOS ((MICRO)CI) (1.57-31.9 KBQ). LOS TUBOS DE ARCO DE CUARZO TAMBIEN CONTIENEN UNA PEQUEÑA CANTIDAD DE TORIO INCRUSTADO EN EL ELECTRODO DE TUNGSTENO PARA MEJORAR SU CAPACIDAD DE ENCENDIDO. EN CASO DE QUE EL TORIO ESTE PRESENTE EN EL ELECTRODO O LA COMPOSICION, LA ACTIVIDAD TOTAL DEL TH-232 ES MENOR A 0.004 (MICRO)CI (0.148 KBQ). NO OCURRIRIA UNA EXPOSICION SIGNIFICATIVA EN CASO DE LA ROTURA DE LA LAMPARA. EL TUBO DE ARCO TAMBIEN CONTIENE PEQUEÑAS CANTIDADES DE OTROS MATERIALES, MISMOS QUE CONFORMAN SU COMPOSICION. LA COMBINACION DE ESTOS MATERIALES DENTRO DE LA DESCARGA DE PLASMA CREA LA "LUZ BLANCA" DE LAS LAMPARAS QMH. ESTOS COMPUESTOS INCLUYEN EL SODIO Y EL YODURO DE ESCANDIO; EN ALGUNOS CASOS, INCLUYEN YODURO DE TORIO Y CADMIO. NO SE PREVE QUE ESTOS MATERIALES REPRESENTEN UN RIESGO DEBIDO A LAS CANTIDADES PEQUEÑAS PRESENTES EN EL TUBO DE ARCO. EL RECUBRIMIENTO DE LOS EXTREMOS DEL TUBO DE ARCO ES DE OXIDO DE ALUMINIO, UN MATERIAL QUE SUELE CONSIDERARSE COMO DE BAJO ORDEN DE TOXICIDAD. METALES: LOS ALAMBRES DE APOYO INTERNO QUE SE UTILIZAN EN LA ELABORACION DE LA LAMPARA ESTAN FARICADOS DE HIERRO RECUBIERTO DE NIQUEL O DE ACERO INOXIDABLE, MIENTRAS QUE LOS ELECTRODOS SON DE TUNGSTENO. MUCHAS LAMPARAS DE HALURO METALICO TIENEN BASE DE LATON Y CONEXIONES SOLDADAS CON PLOMO. ADSORBENTES METALICOS: LOS ADSORBENTES METALICOS UTILIZADOS EN LA CUBIERTA EXTERIOR PROLONGAN LA VIDA UTIL DE LA LAMPARA. LAS LAMPARAS DE HALURO METALICO Y CUARZO SUELEN UTILIZAR ADSORBENTES DE ALUMINA DE CIRCONIO O PEROXIDO DE BARIO. ESTOS ADSORBENTES TIENE FORMA SOLIDA Y NO REPRESENTAN UN RIESGO DE EXPOSICION EN LAMPARAS INTACTAS O ROTAS. GASES: LA CUBIERTA EXTERIOR DE LAS LAMPARAS QMH ESTA LLENA DE ARGON A PRESONES SUB-ATMOSFERICAS. EL ARGON ES UN GAS ESTABLE Y QUIMICAMENTE INERTE.
EXPOSICION AL MERCURIO: LA CONCENTRACION DE MERCURIO QUE PUDIERA LIBERARSE EN EL AIRE POR LA ROTURA DE UNA LAMPARA O DE UNA CANTIDAD REDUCIDA DE LAMPARAS NO DEBE RESULTAR EN UNA EXPOSICION SIGNIFICATIVA. SIN EMBARGO, AL DESTRUIR UN GRAN NUMERO DE LAMPARAS PARA SU ELIMINACION, ES NECESARIO UTILIZAR LOS EQUIPOS ADECUADOS E IMPLEMENTAR LOS CONTROLES Y LOS PROCESOS DE MONITOREO NECESARIOS PARA CONTROLAR LOS NIVELES AEREOS DE MERCURIO Y POLVO O LA CONTAMINACION DE LAS SUPERFICIES. ESTA ACTIVIDAD DEBE REALIZARSE EN AREAS BIEN VENTILADAS. ES POSIBLE QUE SE REQUIERA DE UN SISTEMA DE VENTILACION LOCAL POR EXTRACCION O DE UN EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL. CUMPLA CON TODA LA REGLAMENTACION APLICABLE. RADIACION ULTRAVIOLETA (UV): AL ESTAR EN OPERACION, EL TUBO DE ARCO DE CUARZO GENERA UNA CANTIDAD CONSIDERABLE DE RADIACION ULTRAVIOLETA. DURANTE UN USO NORMAL, LA CUBIERTA DE VIDRIO EXTERIOR FILTRA LOS RAYOS UV A NIVELES ACEPTABLES. SIN EMBARGO, DE ROMPERSE LA CUBIERTA EXTERIOR, SE PERDERA LA FILTRACION UV. LAS LAMPARAS CUYOS CODIGOS COMIENZAN CON LAS LETRAS "MVR", "MPR" O "MXR" CUENTAN CON LA SIGUIENTE ADVERTENCIA REQUERIDA POR LA REGLAMENTACION FEDERAL 21 CFR 1040.30: "ADVERTENCIA: ESTA LAMPARA PUEDE CAUSAR INFLAMACION DE LOS OJOS Y QUEMADURAS GRAVES EN LA PIEL DEBIDO A LA RADIACION ULTRAVIOLETA DE ONDA CORTA SI LA CUBIERTA EXTERIOR DE LA LAMPARA SE ROMPE O PERFORA. NO LA UTILICE EN SITIOS DONDE LAS PERSONAS PERMANECERAN POR UN TIEMPO MAYOR A VARIOS MINUTOS, A MENOS DE QUE UTILICEN UNA PROTECCION ADECUADA U OTRAS PRECAUCIONES DE SEGURIDAD. SE CUENTA CON LAMPARAS QUE SE APAGAN AUTOMATICAMENTE EN CASO DE QUE LA CUBIERTA EXTERIOR SE ROMPA O PERFORE. ESTA LAMPARA ESTA CERTIFICADA PARA CUMPLIR CON LAS NORMAS DE DESEMPEÑO DE RADIACION DE LA FDA, 21 CFR SUBCAPITULO J. ESTADOS UNIDOS: 21 CFR 1040.30 CANADA: SOR/80-381" LAS LAMPARAS DE HALURO METALICO CON FUNCION DE APAGADO AUTOMATICO ANTERIORMENTE DESCRITAS CUENTAN CON CODIGOS QUE COMIENZAN CON LAS LETRAS "MVT". SI LA CUBIERTA EXTERIOR DE VIDRIO DE UNA LAMPARA SAF-T-GARD SE ROMPE, AUN CUANDO EL TUBO DE ARCO SE APAGARA AUTOMATICAMENTE, LA ESTRUCTURA DE APOYO PERMANECERA CONECTADA ELECTRICAMENTE Y PUDIERA REPRESENTAR UN RIEGO DE CHOQUE ELECTRICO. POR LO TANTO, INDEPENDIENTEMENTE DEL TIPO DE LAMPARA, SI LA CUBIERTA EXTERIOR DE UNA LAMPARA SE ROMPE, AGAGUE EL SUMINISTRO DE ENERGIA ANTES DE REEMPLAZAR LA LAMPARA. PARA OBTENER MAYOR INFORMACION SOBRE LA PROTECCION CONTRA LA RADIACION UV, VISITE EL SITIO WEB DE LA FDA: HTTP://WWW.FDA.GOV/CDRH/RADHEALTH/PRODUCTS/URBURNS.HTML
ADVERTENCIA: LA ROTURA INESPERADA DE LA LAMPARA PUEDE CAUSAR LESIONES, FUEGO O DAÑOS A LA PROPIEDAD. NO UTILICE LAS LAMPARAS UNA VEZ TRANSCURRIDA SU VIDA UTIL Y CUMPLA CON TODAS LAS ADVERTENCIAS Y LOS AVISOS DE PRECAUCION. A FIN DE REDUCIR AUN MAS LA POSIBILIDAD DE UNA RUPTURA, APAGUE LA LAMPARA DURANTE 15 MINUTOS A LA SEMANA COMO MINIMO. LA RUPTURA DEL TUBO DE ARCO PUEDE HACER EXPLOTAR Y FRAGMENTAR LA BOMBILLA DE VIDRIO EXTERIOR, LO QUE RESULTARIA EN LA DESCARGA DE FRAGMENTOS DE VIDRIO Y PARTICULAS DE CUARZO EXTREMADAMENTE CALIENTES (A TEMPERATURAS DE HASTA 100 GRADOS C). EXISTE UN RIEGO DE LESIONES PERSONALES, DAÑOS A LA PROPIEDAD, QUEMADURAS Y FUEGO. CONSULTE LAS ADVERTENCIAS Y LOS AVISOS DE PRECAUCION DE CADA PRODUCTO DE GE EN LINEA EN LA DIRECCION HTTP://WWW.GELIGHTING.COM/ SI DESEA OBTENER MAYOR INFORMACION SOBRE LA APLICACION Y EL USO DE LAS LAMAPRAS DE HALURO METALICO Y CUARZO, CONSULTE EL DOCUMENTO LSD 25 DE NEMA, PRACTICAS RECOMENDADAS PARA LOS SISTEMAS DE ILUMINACION DE HALURO METALICO, ADEMAS DEL ARTICULO SOBRE LAS PREGUNTAS Y RESPUESTAS MAS COMUNES EN RELACION CON LA ROTURA DE LAS LAMPARAS EN SISTEMAS DE ILUMINACION DE HALURO METALICO. CONSULTE EL DOCUMENTO LSD 25 EN LINEA EN LA DIRECCION HTTP://WWW.NEMA.ORG/
PROCEDIMIENTO DE LIXIVIACION PARA CARACTERISTICAS DE TOXICIDAD: AL REALIZAR UNA PRUEBA CON EL PROCEDIMIENTO DE LIXIVIACION PARA CARACTERISTICAS DE TOXICIDAD (TCLP) EN LA LAMPARA PARA LA DETECCION DEL PLOMO O MERCURIO, ESTO PUDIERA CAUSAR QUE LA LAMPARA SE CLASIFIQUE COMO UN DESECHO PELIGROSO. LAS LAMPARAS DE HALURO METALICO UTILIZAN SOLDADURA DE PLOMO EN LA BASE DE LA LAMPARA, MIENTRAS QUE EL TUBO DE ARCO CONTIENE MERCURIO. LA SOLDADURA DE PLOMO O EL VAPOR DE MERCURIO REPRESENTAN UN RIESGO MINIMO DE EXPOSICION CUANDO LAS LAMPARAS SE UTILIZAN Y MANIPULAN CON NORMALIDAD. AUNQUE LA ELIMINACION DE PEQUEÑAS CANTIDADES DE ESTAS LAMPARAS EN LA BASURA DOMESTICA NO DEBEN AFECTAR LA NATURALEZA O EL METODO DE ELIMINACION DE LOS DESECHOS EN LA MAYORIA DE LOS ESTADOS, ES POSIBLE QUE LA ELIMINACION DE ESTAS LAMPARA ESTE REGLAMENTADA BAJO CIERTAS CIRCUNSTANCIAS. MUCHAS EMPRESAS EN LOS ESTADOS UNIDOS CONSIDERAN A ESTAS LAMPARAS COMO UN DESECHO UNIVERSAL. EVALUE SUS PROPIAS PRACTICAS DE MANEJO DE DESCHOS PARA VERIFICAR QUE EL METODO DE ELIMINACION DE LAS LAMPARAS SEA ADECUADO. EN ALGUNOS ESTADOS ES OBLIGATORIO RECICLAR LAS LAMPARAS QUE CONTENGAN MERCURIO; CONSULTE AL DEPARTAMENTO AMBIENTAL DE SU ESTADO PARA CONOCER LA REGLAMENTACION APLICABLE. SI DESEA CONOCER LA REGLAMENTACION DE SU ESTADO O UBICAR UN CENTRO DE RECICLAJE, ACCEDA A HTTP://WWW.LAMPRECYCLE.ORG/ O LLAME AL 1-800-435-4448. LAMPARAS DE HALURO METALICO Y CUARZO - LMIS MARZO 2009 - REEMPLAZA AL DOCUMENTO CON FECHA DE AGOSTO DEL 2004 GE2014-9281 |