| Common Name: | PAQUETES DE BATERIAS DE NIQUEL-CADMIO |
| Manufacturer: | MILWAUKEE ELECTRIC TOOL |
| SDS Revision Date: | 5/1/2004 |
| SDS Format: | No Format Specified |
| Item Number(s): | 1D586, 1MZV3, 1MZV4, 1XHH5, 1XHH6, 1XHH7, 1Y125, 2VJ51, 3A566, 3A568, 3DU42, 3EA78, 3EA79, 3EA81, 3EA86, 3EA88, 3EA89, 3EA90, 3EA91, 3EA92, 3EA93, 3EA95, 3EA96, 3EE17, 3G715, 3HU72, 3HU75, 3HU77, 3LMZ1, 3LMZ4, 3MJ64, 3TY38, 3WU68, 3WU70, 3XU99, 3XY10, 3XY11, 3ZW70, 4GC41, 4PD97, 4PD99, 4YE47, 4YJ76, 4YJ82, 5PP48, 5PP50, 6A720, 6KX24, 6MR30, 6MR82, 6MR84, 6NE20, 6NE22, 6NE25, 6NE28, 6NE29, 6NE30, 6NE31, 6T252, 6XG33, 6XK03, 6Z054, 8AYU0, 8DUL2, 8UXJ4, 8VML6, 8VU80, 9MH39, 9V755, 9VYW9 |
| Manufacturer Model Number(s): |
SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO - L2928
NOS. DE ARTÍCULO DE GRAINGER:
3ZW70, 1XHH5, 9MH39, 5PP50, 3EA93, 4YJ82, 6T252, 3A566, 1XHH6, 9V755,
3A568, 3EA95, 6KX24, 6XG33, 4PD97, 1XHH7, 9VYW9, 1D586, 3EA96, 6MR30,
6XK03, 4PD99, 1MZV3, 2VJ51, 1Y125, 3EE17, 6MR82, 6Z054, 6A720, 1MZV4,
3EA78, 3DU42, 3G715, 6MR84, 3XU99, 3LMZ4, 3EA79, 3EA86, 3LMZ1, 6NE20,
3XY10, 8AYU0, 3EA81, 3EA88, 3MJ64, 6NE22, 3XY11, 8DUL2, 3HU72, 3EA89,
3TY38, 6NE28, 3WU70, 8UXJ4, 3HU75, 3EA90, 4GC41, 6NE29, 5PP48, 8VML6,
3HU77, 3EA91, 4YE47, 6NE30, 3WU68, 8VU80, 6NE25, 3EA92, 4YJ76, 6NE31
MILWAUKEE
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
PUEDE UTILIZARSE PARA CUMPLIR CON LA NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE
LA OSHA (29 CFR 1910.1200).
ESTA NORMA DEBE SER CONSULTADA PARA CONOCER LOS REQUERIMIENTOS ESPECIFICOS.
IDENTIDAD (SEGUN APARECE EN LA ETIQUETA Y LA LISTA):
PAQUETES DE BATERIAS DE NIQUEL-CADMIO
NOTA:
NO SE PERMITEN LOS ESPACIOS EN BLANCO. EN CASO DE QUE ALGUN RUBRO NO
APLIQUE O NO SE CUENTE CON INFORMACION DISPONIBLE, ES NECESARIO INDICARLO
EN EL ESPACIO.
| SECCION I |  |
NOMBRE DEL FABRICANTE: MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION
DIRECCION (NUMERO, CALLE): 13135 WEST LISBON ROAD
(CIUDAD, ESTADO Y CODIGO POSTAL): BROOKFIELD, WISCONSIN 53005
NUMERO DE TELEFONO DE EMERGENCIA: 1-800-424-9300
NUMERO DE TELEFONO PARA OBTENER INFORMACION TECNICA:
262-781-3600 O 1-800-729-3878 (1-800-SAWDUST)
FECHA DE ELABORACION: MAYO 2004
| SECCION II - INFORMACION SOBRE INGREDIENTES | |
PELIGROSOS/IDENTIDAD
COMPONENTES PELIGROSOS (IDENTIDAD QUIMICA ESPECIFICA, NOMBRE(S) COMUN(ES)):
INGREDIENTE % POR PESO REGLAMENTACION # C.A.S. LEP SEGUN
DE LA OSHA (S/N) OSHA
CADMIO 0-26 S 7440-43-9 . 005 PTP
HIDROXIDO DE 3-26 S 21041-95-2 . 005 PTP
CADMIO
NIQUEL (POLVO) 8-17 N/A 7440-02-0 1 PTP
HIDROXIDO DE 0-12 N/A 12054-48-7 1 PTP
NIQUEL
HIDROXIDO DE 0-4 N/A 1310-58-3 2 TOPE
SODIO O POTASIO
HIDROXIDO DE >/=0.4 N/A N/A N/A
LITIO
HIDROXIDO/OXIDO 1.12 N/A N/A N/A
DE NIQUEL
MATERIALES NO RESTO
PELIGROSOS
INGREDIENTE LVU SEGUN ACGIH PROPUESTA 65 DE IARC/NTP (S/N)
CALIFORNIA (S/N)
CADMIO . 05 PTP S
HIDROXIDO DE CADMIO 05 PTP S
NIQUEL (POLVO) 1 PTP N/A
HIDROXIDO DE NIQUEL 1 PTP N/A
HIDROXIDO DE SODIO 2 TOPE N/A
O POTASIO
HIDROXIDO DE LITIO N/A N/A
HIDROXIDO/OXIDO N/A N/A
DE NIQUEL
MATERIALES NO
PELIGROSOS
CLASIFICACION DE RIESGO DEL D.O.T.: NO PELIGROSO
LEY SARA TITULO III SECCION 313:
ESTE PRODUCTO NO CONTIENE NIVELES REGULADOS DE QUIMICOS TOXICOS QUE ESTEN
SUJETOS A LOS REQUERIMIENTOS DE LA SECCION 313 DEL TITULO III DE LA LEY
SUPERFUND AMENDMENTS AND REAUTHORIZATION ACT OF 1986 (SARA) Y DEL CODIGO
40 CFR PARTE 372.
NUMEROS DE CLASIFICACION DEL HMIS(R*):
SALUD N/A
INFLAMABILIDAD N/A
REACTIVIDAD N/A
PROTECCION PERSONAL N/A
CLASIFICACIONES DE RIESGO:
0 = RIESGO MINIMO
1 = RIESGO LIGERO
2 = RIESGO MODERADO
3 = RIESGO GRAVE
4 = RIESGO SEVERO
A = GOGGLES
B = GOGGLES + GUANTES
C = CARETA, GUANTES + MANDIL
X = ESPECIAL, CONSULTE LAS SECCIONES VII Y VIII DE ESTA HOJA
| SECCION III - CARACTERISTICAS FISICAS/QUIMICAS | |
PUNTO DE EBULLICION: >392 GRADOS F
GRAVEDAD ESPECIFICA (AGUA=1): >2.6
PRESION DE VAPOR (MM HG): N/A
PUNTO DE FUSION: N/A
DENSIDAD DE VAPOR (AIRE = 1): N/A
VELOCIDAD DE EVAPORACION: N/A
SOLUBILIDAD EN AGUA: LIGERAMENTE SOLUBLE (ELECTROLITO)
ASPECTO Y OLOR: SOLIDO SELLADO EN UNA CARCASA
| SECCION IV - RIESGOS DE INCENDIO Y EXPLOSION | |
PUNTO DE INFLAMACION (METODO UTILIZADO): N/A
LIMITES DE INFLAMABILIDAD: N/A
LIMITE INFERIOR DE EXPLOSION: N/A
LIMITE SUPERIOR DE EXPLOSION: N/A
MEDIOS DE EXTINCION: AGUA, CO2
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR EL INCENDIO: N/A
RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO Y EXPLOSION:
LA EXPOSICION A TEMPERATURAS SUPERIORES A LOS 212 GRADOS F PUEDE CAUSAR LA
EVAPORACION DEL CONTENIDO LIQUIDO DEL ELECTROLITO DE HIDROXIDO DE POTASIO,
LO QUE RESULTARIA EN LA RUPTURA DE LA CELDA. EXISTE LA POSIBILIDAD DE UNA
EXPOSICION A LAS EMANACIONES DE CADMIO DURANTE UN INCENDIO; UTILICE UN
APARATO RESPIRATORIO AUTONOMO.
| SECCION V - REACTIVIDAD | |
ESTABILIDAD:
INESTABLE ( )
ESTABLE (X)
CONDICIONES A EVITAR: CALOR, LLAMAS EXPUESTAS, CHISPAS Y HUMEDAD.
INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR):
ACIDOS, ALDEHIDOS Y COMPUESTOS DE CARBONATO.
DESCOMPOSICION PELIGROSA O SUBPRODUCTOS: OXIDOS DE CADMIO Y NIQUEL.
POLIMERIZACION PELIGROSA:
PUEDE PRODUCIRSE ( )
ESTABLE (X)
CONDICIONES A EVITAR: N/A
| SECCION VI - RIESGOS PARA LA SALUD | |
RUTA(S) DE INGRESO: DURANTE EL USO NORMAL
¿INHALACION?: N/A
¿PIEL?: N/A
¿INGESTION?: N/A
RIESGOS PARA LA SALUD (AGUDOS Y CRONICOS):
N/A DURANTE SU USO NORMAL. EL ELECTROLITO PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LA
PIEL O DE LOS OJOS.
INDICIOS Y SINTOMAS DE EXPOSICION:
EL ELECTROLITO PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LA PIEL O DE LOS OJOS. ENJUAGUE
DE INMEDIATO CON AGUA.
PADECIMIENTOS MEDICOS QUE PUDIERAN AGRAVARSE POR LA EXPOSICION:
N/A DURANTE SU USO NORMAL.
PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS:
SI EL ELECTROLITO ENTRA EN CONTACTO CON LA PIEL O LOS OJOS, ENJUAGUE EL
AREA CON AGUA LIMPIA.
| SECCION VII - PRECAUCIONES DE MANEJO Y USO SEGURO | |
PASOS A SEGUIR EN CASO DE UN DERRAME O UNA LIBERACION DEL PRODUCTO:
ES POCO PROBABLE QUE OCURRAN DERRAMES Y FUGAS. SI EL PRODUCTO ES
DESENSAMBLADO, EVITE EL CONTACTO CON LA PIEL Y LOS OJOS.
METODO DE ELIMINACION DE DESECHOS:
LAS BATERIAS DE CADMIO SON DESECHOS PELIGROSOS Y DEBEN ELIMINARSE EN
CUMPLIMIENTO CON LA REGLAMENTACION FEDERAL, ESTATAL Y LOCAL.
PRECAUCIONES A TOMAR DURANTE EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO:
NUNCA GENERE UN CORTO CIRCUITO EN LAS BATERIAS. ESTO PUEDE CAUSAR LESIONES
PERSONALES Y UN INCENDIO.
OTRAS PRECAUCIONES:
EN CASO DE UNA LIBERACION DEL CONTENIDO DE LA BATERIA, EVITE TOCAR EL
MATERIAL DERRAMADO. RECOJA EL DERRAME CON ARENA U OTRO MATERIAL ABSORBENTE
Y COLOQUELO EN UN CONTENEDOR PARA SU ELIMINACION COMO UN DESECHO PELIGROSO
EN CUMPLIMIENTO CON LA REGLAMENTACION FEDERAL, ESTATAL Y LOCAL.
| SECCION VIII - MEDIDAS DE CONTROL | |
PROTECCION RESPIRATORIA (ESPECIFIQUE EL TIPO):
NO ES NECESARIA CON EL USO NORMAL.
VENTILACION:
EXTRACCION LOCAL: N/A
MECANICA: N/A
ESPECIAL: N/A
OTRO: N/A
GUANTES DE PROTECCION: N/A DURANTE SU USO NORMAL.
PROTECCION PARA LOS OJOS: N/A DURANTE SU USO NORMAL.
OTROS EQUIPOS O ROPA DE PROTECCION: N/A
PRACTICAS DE TRABAJO/HIGIENE: N/A
LA INFORMACION Y LAS RECOMENDACIONES CONTENIDAS EN ESTE DOCUMENTO SE
PROVEEN BAJO UN CRITERIO DE BUENA FE. SE CONSIDERA QUE ESTOS DATOS SON
PRECISOS A LA FECHA DE SU PREPARACION. MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION
NO PROVEE GARANTIA ALGUNA, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, SOBRE LA EXACTITUD
DE ESTA INFORMACION O LOS RESULTADOS QUE PUDIERAN OBTENERSE AL HACER USO
DE LA MISMA.
LEYENDA:
S - SI
N - NO
N/A = NO APLICA
FECHA DE REVISION: MAYO 2004
METCO P/N: 58-97-1185