| Common Name: | BATTERY WITH ACIDOUT PACK |
| Manufacturer: | TIANJIN TONBGYEE IND. CHINA |
| SDS Revision Date: | 6/20/2001 |
| SDS Format: | No Format Specified |
| Item Number(s): | 5RRY5, 5RRY6, 5RRY7, 5RRY8, 5RRY9, 5RRZ0, 5RRZ1, 5RRZ2, 5RRZ4, 5RRZ5, 5RRZ6, 5RRZ8, 5RRZ9, 5RTA0, 5RTA1 |
| Manufacturer Model Number(s): |
SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
GRAINGER(R*)
FOR THE ONES WHO GET IT DONE
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOMBRECOMÚN: BATTERY WITH ACIDOUT PACK
FABRICANTE:
TIANJIN TONBGYEE IND.
CHINA
FECHA DE REVISIÓN DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 20/6/2001
NÚMERO(S) DE ARTÍCULO DE GRAINGER:
5RRY5, 5RRY6, 5RRY7, 5RRY8, 5RRY9, 5RRZ0, 5RRZ1, 5RRZ2, 5RRZ4, 5RRZ5,
5RRZ6, 5RRZ8, 5RRZ9, 5RTA0, 5RTA1
NÚMERO(S) DE MODELO DEL FABRICANTE:
| 1. IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA |  |
NOMBRE DEL PRODUCTO: BATTERY WITH ACIDOUT PACK
CÓDIGOSRELACIONADOS GRAINGER:
5RRY5, 5RRY6, 5RRY7, 5RRY8, 5RRY9, 5RRZ0, 5RRZ1, 5RRZ2, 5RRZ4, 5RRZ5,
5RRZ6, 5RRZ8, 5RRZ9, 5RTA0, 5RTA1
PROVEEDOR:
TIANJIN TONGYEE IND. CO., LTD.
CHINA
TELÉFONO: (00)86-22-25325688
FAX: (00)86-22-25324523
| 2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES | |
COMPONENTE NÚMERO CAS %
PLOMO 7439-92-1 55.0
SULFATO DE PLOMO 7446-14-2 5.0
ÓXIDO DE PLOMO 1317-36-8 10.0
POLIESTIRENO 8.0
SEPARADORES DE FIBRA DE VIDRIO 4.0
ÁCIDO SULFÚRICO 7664-93-9
| 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS | |
RUTAS DE EXPOSICIÓN:
INHALACIÓN DE VAPORES, ABSORCIÓN POR LA PILE E INGESTIÓN.
EFECTOS POTENCIALES PARA LA SALUD:
EFECTOS AGUDOS:
AFECTA LOS OJOS, LA PIEL, EL SISTEMA RESPIRATORIO Y EL SISTEMA DIGESTIVO.
LA EXPOSICIÓN A LOS COMPUESTOS DE PLOMO PUEDE OCURRIR SOLO CUANDO EL
PRODUCTO ES CALENTADO, OXIDADO, PROCESADO O DAÑADO CREANDO VAPORES O HUMOS.
EL PLOMO ES UN VENENO SISTÉMICO.
CARCINOGENICIDAD:
NTP: NO
OSHA: NO
IARC: SI (GRUPO 2B *94-4*)
SIGNOS Y SÍNTOMAS DE SOBREEXPOSICIÓN:
IRRITACIÓN DEL ÁREA EXPUESTA, QUEMADURAS Y PROBLEMAS RESPIRATORIOS. NO HAY
POSIBILIDAD DE SOBREEXPOSICIÓN AL PLOMO DE LA BATERÍA A MENOS QUE ESTA SEA
DESTRUIDA.
EFECTOS CRÓNICOS:
AFECTA LOS OJOS, LA PIEL, EL SISTEMA RESPIRATORIO Y EL SISTEMA DIGESTIVO.
CONDICIONES MÉDICAS AGRAVADAS POR LA SOBREEXPOSICIÓN:
LA EXPOSICIÓN A LAS NEBLINAS DE ÁCIDO PUEDEN CAUSAR DAÑO A LOS PULMONES Y
AGRAVAR CONDICIONES PULMONARES.
| 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS | |
BUSQUE ATENCIÓN MÉDICA PARA TRATAMIENTO, OBSERVACIÓN Y SOPORTE SI ES
NECESARIO.
OJOS:
ENJUAGAR CON ABUNDANTE AGUA DURANTE 15 MINUTOS. BUSQUE TRATAMIENTO MÉDICO
DE INMEDIATO.
PIEL:
ENJUAGAR EL ÁREA CON GRANDES CANTIDADES DE AGUA FRÍA POR AL MENOS 15
MINUTOS.
INHALACIÓN:
REMUEVA AL AIRE FRESCO, SI LA RESPIRACIÓN ES DIFICULTOSA ADMINISTRE
OXÍGENO.
INGESTIÓN: DE A BEBER LECHO, NO INDUCIR VÓMITO, Y CONSULTE A UN MÉDICO.
| 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS | |
PUNTO DE INFLAMACIÓN: NO COMBUSTIBLE
TEMPERATURA DE AUTOIGNICIÓN: NO DISPONIBLE
LÍMITES DE EXPOSICIÓN (% VOLUMEN EN EL AIRE:
LEL: NO DISPONIBLE
UEL: NO DISPONIBLE
MEDIOS DE EXTINCIÓN:
AGUA EN NEBLINA O SPRAY, DIÓXIDO DE CARBONO, POLVO QUÍMICO SECO.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA COMBUSTIÓN:
TRIÓXIDO DE AZUFRE, MONÓXIDO DE CARBONO, HUMOS DE ÁCIDO SULFÚRICO, DIÓXIDO
DE AZUFRE, HIDRÓGENO.
PELIGROS INUSUALES DE FUEGO O EXPLOSIÓN:
EL AGUA APLICADA AL ÁCIDO SULFÚRICO GENERA CALOR Y CAUSA SALPICADURAS DE
ÁCIDO. USE ROPA RESISTENTE AL ACIDO. EL ÁCIDO SULFÚRICO REACCIONA
VIOLENTAMENTE CON METALES, NITRATOS, CLORATOS, CARBUROS, FULMINATOS,
PICRATOS Y OTROS MATERIALES ORGÁNICOS. REACCIONA CON MUCHOS METALES PARA
DAR HIDROGENO GAS INFLAMABLE O EXPLOSIVO. ESTA REACCIÓN ES INTENSIFICADA
CUANDO EL ÁCIDO SULFÚRICO ES DILUIDO CON AGUA PARA FORMAR EL ELECTROLITO
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE LUCHA CONTRA INCENDIOS:
HUMOS DE ÁCIDO SULFÚRICO, DIÓXIDO DE AZUFRE GAS O MONÓXIDO DE CARBONO
PUEDEN ESTAR RELACIONADOS CON LA DESCOMPOSICIÓN ACIDA. USE EQUIPOS DE
RESPIRACIÓN AUTÓNOMA APROBADOS POR NIOSH.
NFPA:
SALUD 3
INFLAMABILIDAD 1
REACTIVIDAD 0
OTRO ACIDO
| 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO | |
PROCEDIMIENTOS EN CASO DE FUGAS O DERRAMES:
LAVE EL ÁREA CON AGUA, NEUTRALICE CON CAL, SODA CAUSTICA O BICARBONATO DE
SODIO.
SI SE DERRAMA EN EL SUELO:
TRABAJE CON LOS AGENTES NEUTRALIZANTES DENTRO DE LAS TRES PRIMERAS PULGADAS
DE SUELO.
AGENTES NEUTRALIZANTES: CAL, SODA CAUSTICA O BICARBONATO DE SODIO.
MÉTODO DE DISPOSICIÓN DE LOS DESECHOS:
NEUTRALICE Y DISPONGA LOS RESIDUOS DE ACUERDO CON LAS REGULACIONES
FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES PARA LA DISPOSICIÓN DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y
METALES.
EL PLOMO Y LE ÁCIDO SULFÚRICO ESTÁN EMPACADOS DENTRO DE UN CONTENEDOR PARA
FORMAR LA BATERÍA DE PLOMO-ACIDO. DADO QUE TODOS LOS CONTENEDORES ESTÁN
SUJETOS A DERRAMES Y RUPTURAS, LOS EMPLEADOS QUE TRABAJAN EN LAS
OPERACIONES DONDE DEBEN MANEJAR LAS BATERÍAS ESTÁN POTENCIALMENTE EXPUESTOS
A QUÍMICOS PELIGROSOS, POR LO TANTO, NECESITAN TENER LA INFORMACIÓN
PERTINENTE Y ESTAR BIEN ENTRENADOS.
| 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO | |
ALMACENAJE:
ALMACENE EN RECIPIENTES CERRADOS EN UN LUGAR FRESCO Y ALEJADO DE LA LUZ Y
EL CALOR. NO CONGELE.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL:
EVITE EL CONTACTO CON LA PIEL Y LOS OJOS. EVITE LA INHALACIÓN Y LA
INGESTIÓN. USE EQUIPO DE SEGURIDAD, MANDIL, GUANTES Y ANTEOJOS.
| 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL | |
COMPONENTE NÚMERO CAS ACGIH TLV OSHA PEL
ALEACIÓN METÁLICA 7439-92-1 0.05 MG/M3 0.05 MG/M3
SULFATO DE PLOMO 7446-14-2 0.05 MG/M3 0.05 MG/M3
ÓXIDO DE PLOMO 1317-36-8 0.05 MG/M3 0.05 MG/M3
CAJA DE POLIPROPILENO
SEPARADORES
ÁCIDO SULFÚRICO 7664-93-9 1.0 MG/M3 1.0 MG/M3
AGUA
PROTECCIÓN RESPIRATORIA:
MASCARA CON FILTRO APROBADO PARA NEBLINAS DE ACIDO.
VENTILACIÓN:
POR EXTRACCIÓN LOCAL; EL AIRE DEL LOCAL DEBE SER INTERCAMBIADO 4 VECES
POR HORA.
PIEL: GUANTES DE HULE
OJOS: ANTEOJOS O CARETA.
OTRO EQUIPO DE PROTECCIÓN: MANDIL DE HULE, ROPA RESISTENTE AL ACIDO.
PRÁCTICAS DE HIGIENE: LAVARSE LAS MANOS DESPUÉS DE MANIPULAR EL PRODUCTO.
| 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS | |
APARIENCIA Y OLOR: LÍQUIDOCLARO CON OLOR PUNGENTE.
GRAVEDAD ESPECÍFICA: 1.245-1.295 PARA EL ELECTROLITO DE LA BATERIA
PUNTO DE EBULLICIÓN INICIAL: 203 DEG. F
PUNTO DE CONGELAMIENTO: -35 A 10.6 DEG. F
PRESIÓN DE VAPOR: 14 PSI A 80 DEG. F
DENSIDAD DE VAPOR: >1
REACTIVIDAD EN AGUA: SI, PRODUCE CALOR.
| 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD | |
ESTABILIDAD: ESTABLE
CONDICIONES A EVITAR: CARGA O SOBRECARGA SIN LA ADECUADA VENTILACIÓN.
INCOMPATIBILIDADES QUÍMICAS:
EVITE COMBUSTIBLES, MATERIALES ORGÁNICOS Y AGENTES REDUCTORES FUERTES.
PRODUCTOS PELIGROSOS DE LA DESCOMPOSICIÓN:
ÓXIDOS DE AZUFRE, MONÓXIDO DE CARBONO, HUMOS DE ÁCIDO SULFÚRICO. HIDROGENO,
ARSINA Y ESTIBENO POR SOBRECARGA.
PELIGRO DE POLIMERIZACIÓN: NO OCURRE.
| 11. INFORMACION TOXICOLOGICA | |
NO SE HAN REALIZADO ESTUDIOS TOXICOLÓGICOS PARA ESTE PRODUCTO.
COMPONENTE LD50 ORAL
DIÓXIDO DE PLOMO (PbO2) 200 MG/KG
SULFATO DE PLOMO (PbSO4) 290 MG/KG
| 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA | |
SE DEBEN TOMAR LOS CUIDADOS NECESARIOS PARA PROTEGER EL AMBIENTE DEL
IMPACTO ADVERSO DE LAS BATERÍAS PLOMO-ÁCIDO Y DE LOS INGREDIENTES DE LAS
BATERÍAS.
| 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION | |
LAS BATERÍAS PLOMO-ACIDO SON OBJETOS DE DISPOSICIÓN RESTRINGIDA EN EL
SUELO. TODAS LAS BATERÍAS DEBEN SER APROPIADAMENTE RECICLADAS.
TODAS LAS PARTES DE LAS BATERÍAS DEBEN SER APROPIADAMENTE RECICLADAS.
NO DISPONGA LAS BATERÍAS EN LA TIERRA NI LA MEZCLE CON LA BASURA DOMÉSTICA.
| 14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE | |
LAS BATERÍAS ALMACENADAS CONTIENEN ELECTROLITOS ÁCIDOS O ALCALINOS Y DEBEN
SER COMPLETAMENTE PROTEGIDAS PARA PREVENIR CORTOCIRCUITOS.
NOMBRE DE EMBARQUE DOT: BATERÍAS PLOMO-ACIDO, HÚMEDAS, LLENAS DE ÁCIDO.
CLASE DOT: 8
NUMERO UN: UN2794
GRUPO DE EMPAQUE DOT: III
REQUERIMIENTOS DE LA ETIQUETA DOT: CORROSIVO
| 15. INFORMACIÓN REGULATORIA | |
LOS INGREDIENTES DE LAS BATERÍAS PLOMO-ACIDO LISTADOS ANTERIORMENTE NO
ESTÁN SUJETOS A LOS REQUERIMIENTOS DE REPORTE DE LA SECCIÓN 313 DEL TÍTULO
III DE LA LEY DE REAUTORIZACIÓN Y ENMIENDA DEL SUPERFONDO, SI LAS BATERÍAS
ESTÁN EN ALMACÉN Y NO TIENE RIESGO POTENCIAL DE DERRAME DURANTE EL
ALMACENAJE NORMA ANTES DE SU USO.
REGULACIONES DOT: 49 CFR 173.159
REGULACIONES EPA: 49 CFR 266.80
REGULACIONES OSHA: 29 CFR 1910.1200
| 16. OTRAS INFORMACIONES | |
NINGUNA.