SDS Table of Contents Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO - C2002 NOS. DE ARTÍCULO DE GRAINGER: 1WD21, 1WD22, 1WD23, 1WD24, 1WD36, 1WD37, 1WD38, 1WD40, 1WD44, 1WD46, 1WD48 1WD50, 1WD52, 1WD54, 1WD55, 1WD57, 1WD58, 1WD61, 1WD63, 1WD64, 1WD65, 1WD67 1WD68, 1WD70, 1WD71, 1WD72, 1WD73, 1WD74, 1WD75, 1WD76, 1WD78, 1WD80, 1WD82 1WD84, 1WD86, 1WD87, 1WD88, 1WD90, 4XA59, 4XA60, 4XA61, 4XA62, 4XA63, 4XA64 4XA65, 4XA66, 4XA67, 4XA68, 3Z180, 3Z181, 3Z182, 3Z183, 3Z241, 3Z410, 3Z411 4KL51, 4KL52, 1Z943, 1Z944, 1Z945, 2EPN7, 2EPN8, 2Z050, 2Z157, 2Z203, 3Z170 3Z172, 3Z174, 3Z176, 9FGF2, 5E221, 4KM17, 5A236, 1WF46, 1WF47, 1WF48, 1WF49 1WF50, 1WF51 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO LOCTITE CORPORATION 1001 TROUT BROOK CROSSING ROCKY HILL, CT 06067-3910 TELEFONO DE EMERGENCIA: (860) 571-5100 EMISION: 2/28/99 54:53 FAX: (860) 571-5465
NOMBRE DEL PRODUCTO: COMPUESTO DE GOMA LACA INDIAN HEAD(R) PARA EMPAQUES ARTICULO NUM.: 80021 PARTE NO.: 5J TIPO DE PRODUCTO: SELLADOR
INGREDIENTES # C.A.S. % RESINA 8050-09-7 55 - 60 ALCOHOL ISOPROPILICO 67-63-0 35 - 40 ACEITE VEGETAL 68187-84-8 3 - 5 INGREDIENTES CON NIVELES DE EXPOSICION: NIVELES DE EXPOSICION (PTP): INGREDIENTES LVU SEGUN ACGIH LEP SEGUN OSHA OTROS ALCOHOL 400 PPM PTP, 400 PPM PTP, 400 PPM PTP, ISOPROPILICO 983 MG/M3 980 MG/M3 LEA DUPONT LIMITES DE EXPOSICION (LECP): INGREDIENTES LVU SEGUN ACGIH LEP SEGUN OSHA ALCOHOL ISOPROPILICO 500 PPM, 1230 MG/M3 500 PPM, 1225 MG/M3
TOXICIDAD: IRRITA LOS OJOS. LD50 ORAL MAYOR A 5000 MG/KG (ESTIMADO) PRINCIPALES RUTAS DE INGRESO: INHALACION, INGESTION, CONTACTO. INDICIOS Y SINTOMAS DE EXPOSICION: EL VAPOR EN CONCENTRACIONES SUPERIORES AL LVU IRRITA LOS OJOS, LA NARIZ Y LA GARGANTA Y PUEDE CAUSAR DOLOR DE CABEZA, MAREO Y NAUSEA. PADECIMIENTOS MEDICOS PREEXISTENTES QUE PUEDEN AGRAVARSE A CAUSA DE LA EXPOSICION: TRASTORNOS DE LA PIEL, LOS OJOS Y LAS VIAS RESPIRATORIAS. INGREDIENTES INFORMACION CARCINOGENO SOBRE LOS ORGANOS NTP IARC OSHA AFECTADOS Y OTROS EFECTOS EN LA SALUD RESINA ALG IRR RES NO NO NO ALCOHOL ISOPROPILICO ALG BLO CNS IRR KID NO N/A NO ACEITE VEGETAL NO SE CUENTA CON NO NO NO INFORMACION ABREVIACIONES: N/A: NO APLICA ALG: ALERGENO BLO: SANGRE CNS: SISTEMA NERVIOSO CENTRAL IRR: IRRITANTE KID: RIÑONES RES: SISTEMA RESPIRATORIO
INGESTION: NO INDUZCA EL VOMITO. TRANQUILICE A LA PERSONA. OBTENGA ATENCION MEDICA. INHALACION: TRASLADE A LA PERSONA AL AIRE FRESCO. SI LOS SINTOMAS PERSISTEN, OBTENGA ATENCION MEDICA. CONTACTO CON LA PIEL: LAVE CON AGUA Y JABON. CONTACTO CON LOS OJOS: ENJUAGUE CON AGUA DURANTE UN MINIMO DE 15 MINUTOS. OBTENGA ATENCION MEDICA.
PUNTO DE INFLAMACION: 76 GRADOS F METODO: COPA CERRADA DE TAGLIABUE RECOMENDACIONES: AGENTES EXTINTORES: DIOXIDO DE CARBONO, ESPUMA, QUIMICO SECO. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA EL COMBATE DE INCENDIOS: NO DISPONIBLE PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION TERMICA O A CAUSA DEL FUEGO: ALDEHIDOS ALIFATICOS, ACIDOS CARBOXILICOS, OXIDOS DE CARBONO. RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO O DE EXPLOSION: NINGUNO LIMITES EXPLOSIVOS: INFERIOR (% DE VOLUMEN EN AIRE): 2.3% SUPERIOR (% DE VOLUMEN EN AIRE): 12.7%
PASOS A SEGUIR EN CASO DE DERRAMES O FUGAS: RETIRE LAS FUENTES DE IGNICION. MANTENGA UNA VENTILACION ADECUADA. RETIRE LA MAYOR CANTIDAD POSIBLE Y CONSERVE EN UN CONTENEDOR CERRADO HASTA SU ELIMINACION. LOS RESIDUOS PUEDEN LIMPIARSE CON ALCOHOL ISOPROPILICO.
ALMACENAMIENTO SEGURO: CONSERVE LEJOS DEL CALOR Y LAS LLAMAS. (PONGASE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE DE LOCTITE AL TELEFONO 1-800-243-4874 PARA CONOCER LA VIDA EN ALMACENAMIENTO DEL PRODUCTO). MANEJO: EVITE LA INHALACION PROLONGADA DE LOS VAPORES. EVITE QUE INGRESE A LOS OJOS.
OJOS: GOGGLES O GAFAS DE SEGURIDAD. PIEL: GUANTES DE HULE O PLASTICO. VENTILACION: SUFICIENTE PARA NO EXCEDER EL LVU. SISTEMA RESPIRATORIO: NO DISPONIBLE CONSULTE LA SECCION 2 PARA CONOCER LOS LIMITES DE EXPOSICION.
ASPECTO: LIQUIDO VISCOSO Y PEGAJOSO DE COLOR CAFE OLOR: ALCOHOLICO PUNTO DE EBULLICION: 180 GRADOS F PH: NO APLICA SOLUBILIDAD EN AGUA: PARCIAL GRAVEDAD ESPECIFICA: 1.1 A 77 F COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES: (METODO 24 DE LA EPA): 34.8% PRESION DE VAPOR: 33 MM DENSIDAD DE VAPOR: 2.07 VELOCIDAD DE EVAPORACION (ETER = 1): NO DISPONIBLE
ESTABILIDAD: ESTABLE POLIMERIZACION PELIGROSA: NO SE PRODUCE. INCOMPATIBILIDAD: OXIDANTES FUERTES CONDICIONES A EVITAR: NO DISPONIBLE PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION (NO TERMICA): NINGUNO
CONSULTE LA SECCION 3.
NO SE CUENTA CON INFORMACION
METODOS DE ELIMINACION RECOMENDADOS: INCINERE EN CUMPLIMIENTO CON LA REGLAMENTACION LOCAL Y DE LA EPA. NUMERO DE DESECHO PELIGROSO DE LA EPA: D001 - DESECHO PELIGROSO SEGUN EL CODIGO 40 CFR 261.21
DOT (49 CFR 172): TRANSPORTE TERRESTRE NACIONAL: NOMBRE DE EMBARQUE: ARTICULO DE CONSUMO (NO MAS DE 5 LITROS) SOLUCION DE RESINA (MAS DE 5 LITROS) DIVISION O CLASE DE RIESGO: ORM-D (NO MAS DE 5 LITROS) CLASE 3, GRUPO DE EMPAQUE III (MAS DE 5 LITROS) NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO (NO MAS DE 5 LITROS) ONU/UN 1866 (MAS DE 5 LITROS) CONTAMINANTE MARINO: NINGUNO IATA: NOMBRE DE EMBARQUE: ARTICULO DE CONSUMO (NO MAS DE 500 ML) SOLUCION DE RESINA (MAS DE 500 ML) CLASE O DIVISION: CLASE 9 (NO MAS DE 500 ML) CLASE 3, GRUPO DE EMPAQUE III (MAS DE 500 ML) NUMERO ONU/UN O NUMERO DE IDENTIFICACION: ID 8000 (NO MAS DE 500 ML) ONU/UN 1866 (MAS DE 500 ML)
PROPUESTA 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA: NO CONTIENE SUSTANCIAS QUIMICAS REGULADAS POR LA PROPUESTA 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA.
CODIGO NFPA(R) ESTIMADO: RIESGO PARA LA SALUD 2 RIESGO DE INCENDIO 3 RIESGO DE REACTIVIDAD 0 RIESGO ESPECIFICO NO APLICA CODIGO DEL HMIS(R) ESTIMADO: RIESGO PARA LA SALUD 2 RIESGO DE INFLAMABILIDAD 3 RIESGO DE REACTIVIDAD 0 PROTECCION PERSONAL CONSULTE LA SECCION 8. NFPA ES UNA MARCA REGISTRADA DE NATIONAL FIRE PROTECTION ASSOCIATION. HMIS ES UNA MARCA REGISTRADA DE NATIONAL PAINT AND COATINGS ASSOCIATION. PREPARADO POR: STEPHEN REPETTO PUESTO: QUIMICO INVESTIGADOR; DEPARTAMENTO DE SEGURIDAD, SALUD Y ASUNTOS NORMATIVOS COMPAÑÍA: LOCTITE CORP. 1001 TR BR CR ROCKY HILL CT 06067 TELEFONO LAS 24 HORAS: (860) 571-5100 FECHA DE REVISION: 27 DE ENERO DE 1999 REVISION: 0025 LOCTITE(R*) HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO HENKEL NUMERO DE REVISION: 003.1 FECHA DE EMISION: 04/09/2010
NOMBRE DEL PRODUCTO: SELLADOR DE ROSCAS 272 DE ALTA RESISTENCIA TIPO DE PRODUCTO: ADHESIVO ANAEROBICO NUMERO IDH: 88442 NUMERO DE ARTICULO: 27240 REGION: ESTADOS UNIDOS DIRECCION DE LA COMPAÑIA: HENKEL CORPORATION ONE HENKEL WAY ROCKY HILL, CONNECTICUT 06067 INFORMACION DE CONTACTO: TELEFONO: 860.571.5100 TELEFONO DE EMERGENCIA: 860.571.5100 INTERNET: WWW.HENKELNA.COM
RESUMEN DE LA EMERGENCIA: ESTADO FISICO: LIQUIDO COLOR: ROJO OLOR: LEVE HMIS: SALUD 2* INFLAMABILIDAD 1 RIESGO FISICO 1 PROTECCION PERSONAL CONSULTE LA SECCION 8 DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO ADVERTENCIA: CAUSA IRRITACION DE LOS OJOS. PUEDE CAUSAR REACCIONES ALERGICAS EN LA PIEL. PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LA PIEL Y LAS VIAS RESPIRATORIAS. PUEDE SER DAÑINO SI SE TRAGA. RUTAS DE EXPOSICION RELEVANTES: PIEL, PULMONES, OJOS EFECTOS POTENCIALES EN LA SALUD: INHALACION: PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LAS VIAS RESPIRATORIAS. CONTACTO CON LA PIEL: PUEDE CAUSAR REACCIONES ALERGICAS EN LA PIEL. PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LA PIEL ACOMPAÑADA DE MALESTAR O ERUPCIONES CUTANEAS. CONTACTO CON LOS OJOS: EL CONTACTO CON LOS OJOS CAUSA IRRITACION. INGESTION: PUEDE SER DAÑINO SI SE TRAGA. PADECIMIENTOS MEDICOS PREEXISTENTES QUE PUEDEN AGRAVARSE A CAUSA DE LA EXPOSICION: PADECIMIENTOS DE LOS OJOS Y LA PIEL Y TRASTORNOS RESPIRATORIOS. ESTE PRODUCTO ESTA CONSIDERADO COMO UN MATERIAL PELIGROSO SEGUN LA NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE LA OSHA (29 CFR 1910.1200). CONSULTE LA SECCION 11 PARA CONOCER LA INFORMACION TOXICOLOGICA ADICIONAL.
COMPONENTES PELIGROSOS NUMERO C.A.S. % ACIDO 2-PROPENOICO, 2-METILO, 24448-20-2 60 - 100 (1-METILETILIDENO) RESINA DE MALEIMIDA 3006-93-7 10 - 30 METACRILATO DE HIDROXIALQUILO 27813-02-1 1 - 5 HIDROPEROXIDO DE CUMENO 80-15-9 1 - 5 SILICE, AMORFO, VAPORIZADO, NO CRISTALINO 112945-52-5 1 - 5 1-ACETIL-2-FENILHIDRACINA 114-83-0 0.1 - 1
INHALACION: SALGA AL AIRE PURO. OBTENGA ATENCION MEDICA SI SE PRESENTAN SINTOMAS O SI LOS SINTOMAS PERSISTEN. CONTACTO CON LA PIEL: LAVE CON AGUA Y JABON. OBTENGA ATENCION MEDICA SI SE PRESENTAN SINTOMAS O SI LOS SINTOMAS PERSISTEN. LAVE LAS PRENDAS DE VESTIR ANTES DE VOLVER A UTILIZARLAS. RETIRE LA ROPA Y EL CALZADO CONTAMINADOS. CONTACTO CON LOS OJOS: OBTENGA ATENCION MEDICA. ENJUAGUE LOS OJOS CON AGUA EN ABUNDANCIA (DE PREFERENCIA CON AGUA TIBIA) DURANTE UN MINIMO DE 15 MINUTOS Y SOSTENGA LOS PARPADOS ABIERTOS EN TODO MOMENTO. INGESTION: OBTENGA ATENCION MEDICA. TRANQUILICE A LA PERSONA. NO INDUZCA EL VOMITO.
PUNTO DE INFLAMACION: >93.3 GRADOS C (>199.94 GRADOS F), TAGLIABUE COPA CERRADA TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: NO DISPONIBLE LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - INFERIOR: NO DISPONIBLE LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - SUPERIOR: NO DISPONIBLE MEDIOS DE EXTINCION: EN CASO DE UN INCENDIO RELACIONADO CON ESTE PRODUCTO, EXTINGA EL FUEGO CON POLVO SECO, ESPUMA O DIOXIDO DE CARBONO. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA EL COMBATE DE INCENDIOS: UTILICE UN APARATO RESPIRATORIO AUTONOMO. RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO O DE EXPLOSION: NINGUNO PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA COMBUSTION: OXIDOS DE NITROGENO. OXIDOS DE CARBONO. LA DESCOMPOSICION TERMICA PUEDE LIBERAR VAPORES Y GASES IRRITANTES.
UTILICE EL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL RECOMENDADO EN LA SECCION 8, AISLE EL AREA DEL RIESGO Y LIMITE AL ACCESO AL PERSONAL QUE NO CUENTE CON PROTECCION. PRECAUCIONES AMBIENTALES: VENTILE EL AREA. NO PERMITA QUE EL MATERIAL INGRESE A LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO O A LAS VIAS FLUVIALES. METODOS DE LIMPIEZA: RECOLECTE EL MATERIAL DERRAMADO Y COLOQUELO EN UN CONTENEDOR CERRADO PARA SU ELIMINACION.
MANEJO: UTILICE EL PRODUCTO UNICAMENTE EN AREAS CON VENTILACION ADECUADA. EVITE EL CONTACTO CON LOS OJOS, LA PIEL Y LAS PRENDAS DE VESTIR. ALMACENAMIENTO: ALMACENE EL PRODUCTO A UNA TEMPERATURA IGUAL O MENOR A 38 GRADOS C (100.4 GRADOS F) PARA OBTENER INFORMACION SOBRE LA VIDA UTIL DEL PRODUCTO, PONGASE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE DE HENKEL AL TELEFONO (800) 243-4874.
LOS EMPLEADORES DEBEN REALIZAR UNA EVALUACION DEL LUGAR DE TRABAJO PARA DETERMINAR LA NECESIDAD DE UTILIZAR CONTROLES DE EXPOSICION Y EQUIPOS DE PROTECCION PARA CADA ACTIVIDAD REALIZADA. COMPONENTES LVU SEGUN LEP SEGUN WEEL SEGUN OTROS PELIGROSOS ACGIH OSHA AIHA ACIDO 2-PROPENOICO, NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO 2-METILO, (1- METILETILIDENO) RESINA DE NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO MALEIMIDA METACRILATO DE NINGUNO NINGUNO NINGUNO 1 PPM PTP, HIDROXIALQUILO 3 PPM LECP HIDROPEROXIDO DE NINGUNO NINGUNO 1 PPM (6 MG/M3) NINGUNO CUMENO PTP (PIEL) SILICE, AMORFO, 10 MG/M3 20 MPPCF NINGUNO NINGUNO VAPORIZADO, NO PTP, POLVO PTP, CRISTALINO INHALABLE; 0.8 MG/M3 3 MG/M3 PTP PTP, FRACCION RESPIRABLE 1-ACETIL-2- NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO FENILHIDRACINA CONTROLES DE INGENIERIA: NO SE REQUIERE DE UN SISTEMA ESPECIFICO DE VENTILACION; SIN EMBARGO, ES POSIBLE QUE SE REQUIERA DE UN SISTEMA DE VENTILACION DE AIRE FORZADO SI LAS CONCENTRACIONES EXCEDEN DE LOS LIMITES DE EXPOSICION OCUPACIONAL. PROTECCION RESPIRATORIA: UTILICE UN RESPIRADOR AUTORIZADO POR NIOSH SI EXISTE LA POSIBILIDAD DE QUE SE EXCEDAN LOS LIMITES DE EXPOSICION. PROTECCION PARA OJOS/CARA: UTILICE GAFAS DE SEGURIDAD CON PROTECTORES LATERALES O GOGGLES DE SEGURIDAD. PROTECCION PARA LA PIEL: GUANTES DE HULE BUTILICO. UTILICE LAS PRENDAS DE VESTIR DE PROTECCION Y LOS GUANTES IMPERMEABLES QUE SE REQUIERAN PARA EVITAR EL CONTACTO CON LA PIEL. GUANTES DE HULE NATURAL. GUANTES DE NEOPRENO.
ESTADO FISICO: LIQUIDO COLOR: ROJO OLOR: LEVE UMBRAL DE OLOR: NO DISPONIBLE PH: NO APLICA PRESION DE VAPOR: <5 MMHg (80 GRADOS F (26.7 GRADOS C)) PUNTO/RANGO DE EBULLICION: >300 GRADOS F (>148.9 GRADOS C) PUNTO/RANGO DE EBULLICION: NO DISPONIBLE GRAVEDAD ESPECIFICA: 1.11 DENSIDAD DE VAPOR: NO DISPONIBLE PUNTO DE INFLAMACION: >93.3 GRADOS C (>199.94 GRADOS F), TAGLIABUE COPA CERRADA LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - INFERIOR: NO DISPONIBLE LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - SUPERIOR: NO DISPONIBLE TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: NO DISPONIBLE VELOCIDAD DE EVAPORACION: NO DISPONIBLE SOLUBILIDAD EN AGUA: LIGERA COEFICIENTE DE SEPARACION (N-OCTANOL/AGUA): NO DISPONIBLE CONTENIDO DE COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES: 8.1%; 89.9 G/L, METODO 24 DE LA EPA
ESTABILIDAD: ESTABLE BAJO CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO RECOMENDADAS. REACCIONES PELIGROSAS: ES POSIBLE QUE OCURRA UNA POLIMERIZACION PELIGROSA EN PRESENCIA DE UNA CONTAMINACION EXCESIVA DE PEROXIDOS Y METALES. PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION: OXIDOS DE CARBONO. OXIDOS DE NITROGENO. VAPORES ORGANICOS IRRITANTES. MATERIALES INCOMPATIBLES: AGENTES REDUCTORES. ALCALIS FUERTES. ACIDOS FUERTES Y AGENTES OXIDANTES. OTROS INICIADORES DE LA POLIMERIZACION. CONDICIONES A EVITAR: CONSULTE LA SECCION DE "MANEJO Y ALMACENAMIENTO" (SECCION 7) E "INCOMPATIBILIDAD" (SECCION 10). ALTAS TEMPERATURAS.
TOXICIDAD ORAL AGUDA DEL PRODUCTO: LD50 (RATAS): >10,000 MG/KG TOXICIDAD DERMICA AGUDA DEL PRODUCTO: LD50 (CONEJOS): >1,500 MG/KG COMPONENTES CARCINOGENO SEGUN CARCINOGENO SEGUN CARCINOGENO SEGUN PELIGROSOS EL NTP IARC LA OSHA (ESPECIFICAMENTE REGULADO) ACIDO 2- NO NO NO PROPENOICO, 2- METILO, (1- METILETILIDENO) RESINA DE NO NO NO MALEIMIDA METACRILATO DE NO NO NO HIDROXIALQUILO HIDROPEROXIDO DE NO NO NO CUMENO SILICE, AMORFO, NO NO NO VAPORIZADO, NO CRISTALINO 1-ACETIL-2- NO NO NO FENILHIDRACINA COMPONENTES PELIGROSOS EFECTOS EN LA SALUD/ORGANOS AFECTADOS ACIDO 2-PROPENOICO, 2-METILO, IRRITANTE, ALERGENO (1-METILETILIDENO) RESINA DE MALEIMIDA SIN ORGANOS OBJETIVO METACRILATO DE HIDROXIALQUILO IRRITANTE, ALERGENO HIDROPEROXIDO DE CUMENO ALERGENO, SISTEMA NERVIOSO CENTRAL, CORROSIVO, IRRITANTE, MUTAGENICO SILICE, AMORFO, VAPORIZADO, NO POLVO MOLESTO CRISTALINO 1-ACETIL-2-FENILHIDRACINA ALERGENO, SANGRE, RIÑONES, MUTAGENO, CIERTA EVIDENCIA DE CARCINOGENESIS
INFORMACION ECOLOGICA: NO DISPONIBLE
ESTA INFORMACION CORRESPONDE AL PRODUCTO ANTES DE SU USO. METODO DE ELIMINACION RECOMENDADO: CUMPLA CON LA REGLAMENTACION LOCAL, ESTATAL, FEDERAL Y PROVINCIAL EN RELACION CON LA ELIMINACION. NUMERO DE DESECHO PELIGROSO: NO ESTA CONSIDERADO COMO UN DESECHO PELIGROSO SEGUN LA LEY RCRA.
LAS CLASIFICACIONES DE EMBARQUE CONTENIDAS EN ESTA SECCION SE REFIEREN A EMPAQUES NO A GRANEL UNICAMENTE (A MENOS DE QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO). ES POSIBLE QUE LA CLASIFICACION DE EMBARQUE SEA DIFERENTE EN EMPAQUES A GRANEL. TRANSPORTE TERRESTRE - DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (49 CFR): NOMBRE DE EMBARQUE: NO ESTA REGULADO DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL (ICAO/IATA): NOMBRE DE EMBARQUE: NO ESTA REGULADO DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO TRANSPORTE MARITIMO (IMO/IMDG): NOMBRE DE EMBARQUE: NO ESTA REGULADO DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNA GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO
INFORMACION NORMATIVA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA: ESTATUS DE INVENTARIO DE LA LEY TSCA 8(B): TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS O ESTAN EXENTOS DEL LISTADO DEL INVENTARIO DE LA LEY DE CONTROL DE SUSTANCIAS TOXICAS. NOTIFICACION DE EXPORTACION DE LA LEY TSCA 12(B): NINGUNA QUE EXCEDA DEL MINIMO REPORTABLE. EHS CERCLA/SARA SECCION 302: NINGUNA QUE EXCEDA DEL MINIMO REPORTABLE. CERCLA/SARA SECCION 311/312: RIESGO INMEDIATO PARA LA SALUD, RIESGO POSPUESTO PARA LA SALUD CERCLA/SARA 313: ESTE PRODUCTO CONTIENE LOS SIGUIENTES PRODUCTOS QUIMICOS TOXICOS SUJETOS A LOS REQUERIMIENTOS DE DOCUMENTACION CONTENIDOS EN LA SECCION 313 DE LA LEY DE PLANIFICACION PARA EMERGENCIAS Y EL DERECHO DE SABER COMUNITARIO DE 1986 (40 CFR 372): HIDROPEROXIDO DE CUMENO (# C.A.S. 80-15-9). PROPUESTA 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA: ESTE PRODUCTO CONTIENE SUSTANCIAS QUIMICAS QUE CAUSAN CANCER EN OPINION DEL ESTADO DE CALIFORNIA. ESTE PRODUCTO CONTIENE SUSTANCIAS QUIMICAS QUE CAUSAN DEFECTOS CONGENITOS U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS EN OPINION DEL ESTADO DE CALIFORNIA. INFORMACION NORMATIVA DE CANADA: ESTATUS CEPA DSL/NDSL: TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS O ESTAN EXENTOS DEL LISTADO NACIONAL DE SUSTANCIAS DE CANADA. CLASE DE RIESGOS SEGUN WHMIS: D.2.B
LAS SIGUIENTES SECCIONES DE ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO HAN SIDO MODIFICADAS EN COMPARACION CON LA VERSION ANTERIOR: NUEVO FORMATO DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO. PREPARADO POR: KYRA KOZAK WOODS, GERENTE, ASUNTOS NORMATIVOS LIMITACION DE RESPONSABILIDAD: LA PRESENTE INFORMACION SE PROVEE PARA FINES INFORMATIVOS UNICAMENTE Y SE CONSIDERA COMO CONFIABLE. SIN EMBARGO, HENKEL CORPORATION NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN APLICACIONES QUE ESTEN FUERA DE SU CONTROL. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO DETERMINAR LA IDONEIDAD DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL O DE LOS METODOS DE PRODUCCION MENCIONADOS EN ESTE DOCUMENTO PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ADEMAS DE ADOPTAR LAS PRECAUCIONES RECOMENDABLES PARA PROTEGER A LOS USUARIOS Y LOS BIENES CONTRA CUALQUIER RIESGO RELACIONADO CON EL MANEJO Y EL USO DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL CORPORATION. CONSIDERANDO LO ANTERIOR, HENKEL CORPORATION DESCONOCE ESPECIFICAMENTE CUALQUIER GARANTIA, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, QUE RESULTE DE LA VENTA O EL USO DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL CORPORATION. ADICIONALMENTE HENKEL CORPORATION RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO LA PERDIDA DE UTILIDADES. LOCTITE(R*) HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO HENKEL NUMERO DE REVISION: 003.1 FECHA DE EMISION: 01/28/2009
NOMBRE DEL PRODUCTO: SELLADOR ADHESIVO DE SILICON LOCTITE(R) SUPERFLEX(R) COLOR AZUL DE VULCANIZACION A TEMPERATURA AMBIENTE TIPO DE PRODUCTO: SILICON NUMERO IDH: 234896 NUMERO DE ARTICULO: 30518 REGION: ESTADOS UNIDOS DIRECCION DE LA COMPAÑIA: HENKEL CORPORATION 1001 TROUT BROOK CROSSING ROCKY HILL, CONNECTICUT 06067 INFORMACION DE CONTACTO: TELEFONO: 860.571.5100 TELEFONO DE EMERGENCIA: 860.571.5100 INTERNET: WWW.HENKELNA.COM
RESUMEN DE LA EMERGENCIA: ESTADO FISICO: PASTA COLOR: AZUL OLOR: ACIDO ACETICO HMIS: SALUD 1 INFLAMABILIDAD 1 RIESGO FISICO 0 PROTECCION PERSONAL CONSULTE LA SECCION 8 DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO PRECAUCION: PUEDE CAUSAR IRRITACION EN LOS OJOS, LA PIEL Y LAS VIAS RESPIRATORIAS. RUTAS DE EXPOSICION RELEVANTES: PIEL, CONTACTO CON LOS OJOS, PULMONES EFECTOS POTENCIALES EN LA SALUD: INHALACION: AL CALENTARSE A TEMPERATURAS MAYORES DE 300 GRADOS F (150 GRADOS C) EN PRESENCIA DEL AIR, EL SILICON PUEDE FORMAR VAPORES DE FORMALDEHIDO. EL FORMALDEHIDO ES UN POSIBLE RIESGO CARCINOGENO Y UN SENSIBILIZADOR DE LA PIEL Y DEL SISTEMA RESPIRATORIO. LOS VAPORES IRRITAN LOS OJOS, LA NARIZ Y LA GARGANTA. SIGA LOS PROCEDIMIENTOS DE MANEJO SEGURO MANTENIENDO LA CONCENTRACION DE LOS VAPORES DE FORMALDEHIDO POR DEBAJO DEL LIMITE PERMITIDO POR LA OSHA. EL ACIDO ACETICO PRODUCIDO DURANTE EL PROCESO DE CURADO PUEDE IRRITAR LOS OJOS, LA NARIZ Y LA GARGANTA. CONTACTO CON LA PIEL: PUEDE CAUSAR IRRITACION EN LA PIEL. CONTACTO CON LOS OJOS: LOS VAPORES PUEDEN IRRITAR LOS OJOS. EL CONTACTO CON LOS OJOS CAUSA IRRITACION. INGESTION: NO SE PREVE QUE SEA DAÑINO POR INGESTION. PADECIMIENTOS MEDICOS PREEXISTENTES QUE PUEDEN AGRAVARSE A CAUSA DE LA EXPOSICION: PADECIMIENTOS DE LOS OJOS Y LA PIEL Y TRASTORNOS RESPIRATORIOS. ESTE PRODUCTO ESTA CONSIDERADO COMO UN MATERIAL PELIGROSO SEGUN LA NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE LA OSHA (29 CFR 1910.1200). CONSULTE LA SECCION 11 PARA CONOCER LA INFORMACION TOXICOLOGICA ADICIONAL.
COMPONENTES PELIGROSOS NUMERO C.A.S. % SILOXANO Y SILICON, DI-ME, 70131-67-8 60 - 100 HIDROXITERMINADO DIOXIDO DE SILICIO 7631-86-9 5 - 10 DESTILADOS (PETROLEO), 64742-46-7 5 - 10 HIDROTRATADO MEDIO; GASOLEO - SIN ESPECIFICAR SILOXANO Y SILICON, DI-ME 63148-62-9 1 - 5 TRIACETATO DE METILSILANOTRIILO 4253-34-3 1 - 5 TRIACETOXIETILSILANO 17689-77-9 1 - 5 LA EXPOSICION A LA HUMEDAD DURANTE EL CURADO LIBERA DE 1 A 5% DE ACIDO ACETICO.
INHALACION: SALGA AL AIRE PURO. SI LOS SINTOMAS PERSISTEN, OBTENGA ATENCION MEDICA. CONTACTO CON LA PIEL: LAVE CON AGUA Y JABON. RETIRE LA PASTA CON UNA TOALLA DE PAPEL O UN PAÑO. CONTACTO CON LOS OJOS: ENJUAGUE BIEN CON AGUA EN ABUNDANCIA, INCLUSO DEBAJO DE LOS PARPADOS. SI PERSISTE LA IRRITACION DE LOS OJOS, CONSULTE A UN ESPECIALISTA. INGESTION: NO INDUZCA EL VOMITO. SI LA PERSONA NO SE SIENTE BIEN O SI PRESENTA SINTOMAS DE IRRITACION DE LA PIEL, CONSULTE A UN MEDICO. NOTA PARA EL MEDICO: TRATE LOS SINTOMAS.
PUNTO DE INFLAMACION: >93 GRADOS C (>199.4 GRADOS F) TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: NO DISPONIBLE LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - INFERIOR: 4% (ACIDO ACETICO) LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - SUPERIOR: 19.9% (ACIDO ACETICO) MEDIOS DE EXTINCION: ESPUMA, QUIMICO SECO O DIOXIDO DE CARBONO. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA EL COMBATE DE INCENDIOS: NINGUNO RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO O DE EXPLOSION: NINGUNO PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA COMBUSTION: HUMO ACRIDO Y EMANACIONES. VAPORIZACION DE SILICE. FORMALDEHIDO.
UTILICE EL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL RECOMENDADO EN LA SECCION 8, AISLE EL AREA DEL RIESGO Y LIMITE AL ACCESO AL PERSONAL QUE NO CUENTE CON PROTECCION. PRECAUCIONES AMBIENTALES: NO PERMITA QUE EL MATERIAL INGRESE A LOS SISTEMAS DE ALCANTARILLADO O A LAS VIAS FLUVIALES. METODOS DE LIMPIEZA: PROVEA UNA BUENA VENTILACION EN CASO DE UN DERRAME DE CONSIDERACION. RECOLECTE TODO EL MATERIAL QUE LE SEA POSIBLE. EL MATERIAL DERRAMADO SE SOLIDIFICARA. ALMACENE EL PRODUCTO EN UN CONTENEDOR CERRADO Y PARCIALMENTE LLENO HASTA SU ELIMINACION.
MANEJO: NO UTILICE LENTES DE CONTACTO. EVITE QUE EL PRODUCTO ENTRE EN CONTACTO CON LA PIEL O LA ROPA. EVITE QUE EL PRODUCTO ENTRE EN CONTACTO CON LOS OJOS. EVITE EL CONTACTO CON LOS OJOS, LA PIEL Y LAS PRENDAS DE VESTIR. ALMACENAMIENTO: MANTENGA CERRADO EL CONTENEDOR. CONSERVE EN UN LUGAR SECO A TEMPERATURAS MENORES DE 90 GRADOS F. PARA OBTENER INFORMACION SOBRE LA VIDA UTIL DEL PRODUCTO, PONGASE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE DE HENKEL AL TELEFONO (800) 243-4874.
LOS EMPLEADORES DEBEN REALIZAR UNA EVALUACION DEL LUGAR DE TRABAJO PARA DETERMINAR LA NECESIDAD DE UTILIZAR CONTROLES DE EXPOSICION Y EQUIPOS DE PROTECCION PARA CADA ACTIVIDAD REALIZADA. COMPONENTES LVU SEGUN LEP SEGUN WEEL SEGUN OTROS PELIGROSOS ACGIH OSHA AIHA SILOXANO Y SILICON, NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO DI-ME, HIDROXITERMINADO DIOXIDO DE SILICIO 6 MG/M3 PTP NINGUNO NINGUNO 3 MG/M3 PTP, FRACCION RESPIRABLE DESTILADOS (PETROLEO), NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO HIDROTRATADO MEDIO; GASOLEO - SIN ESPECIFICAR SILOXANO Y SILICON, NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO DI-ME TRIACETATO DE NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO METILSILANOTRIILO TRIACETOXIETILSILANO NINGUNO NINGUNO NINGUNO NINGUNO CONTROLES DE INGENIERIA: UTILICE EL PRODUCTO UNICAMENTE EN AREAS CON VENTILACION ADECUADA. PROTECCION RESPIRATORIA: POR LO GENERAL, NO SE REQUIERE DE UN EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIO DE USO PERSONAL. UTILICE UN RESPIRADOR AUTORIZADO POR NIOSH SI EXISTE LA POSIBILIDAD DE QUE SE EXCEDAN LOS LIMITES DE EXPOSICION. PROTECCION PARA OJOS/CARA: UTILICE GAFAS DE SEGURIDAD CON PROTECTORES LATERALES O GOGGLES DE SEGURIDAD. PROTECCION PARA LA PIEL: GUANTES IMPERMEABLES Y RESISTENTES A LOS PRODUCTOS QUIMICOS.
ESTADO FISICO: PASTA COLOR: AZUL OLOR: ACIDO ACETICO UMBRAL DE OLOR: NO DISPONIBLE PH: NO DISPONIBLE PRESION DE VAPOR: <10 MMHg (68 GRADOS F (20 GRADOS C)) PUNTO/RANGO DE EBULLICION: NO DISPONIBLE PUNTO/RANGO DE FUSION: NO DISPONIBLE GRAVEDAD ESPECIFICA: 1.04 A 20 GRADOS C (68 GRADOS F) DENSIDAD DE VAPOR: MAS PESADO QUE EL AIRE. PUNTO DE INFLAMACION: >93 GRADOS C (>199.4 GRADOS F) LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - INFERIOR: 4% (ACIDO ACETICO) LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - SUPERIOR: 19.9% (ACIDO ACETICO) TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: NO DISPONIBLE VELOCIDAD DE EVAPORACION: NO DISPONIBLE SOLUBILIDAD EN AGUA: NO ES SOLUBLE. SE POLIMERIZA EN PRESENCIA DEL AGUA. COEFICIENTE DE SEPARACION (N-OCTANOL/AGUA): NO DISPONIBLE CONTENIDO DE COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES: 3.08% 32 G/L
ESTABILIDAD: ESTABLE REACCIONES PELIGROSAS: NO SE PRODUCEN. PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION: EL ACIDO ACETICO SE LIBERA LENTAMENTE CUANDO EL PRODUCTO ENTRA EN CONTACTO CON LA HUMEDAD. FORMALDEHIDO. MATERIALES INCOMPATIBLES: AGENTES OXIDANTES. BASES. AGUA ACIDA. CONDICIONES A EVITAR: CALENTAMIENTO PROLONGADO A TEMPERATURAS MAYORES DE 150 GRADOS C. EXPOSICION A LA HUMEDAD.
COMPONENTES CARCINOGENO SEGUN CARCINOGENO SEGUN CARCINOGENO SEGUN PELIGROSOS EL NTP IARC LA OSHA (ESPECIFICAMENTE REGULADO) SILOXANO Y NO NO NO SILICON, DI-ME, HIDROXITERMINADO DIOXIDO DE NO NO NO SILICIO DESTILADOS NO NO NO (PETROLEO), HIDROTRATADO MEDIO; GASOLEO - SIN ESPECIFICAR SILOXANO Y NO NO NO SILICON, DI-ME TRIACETATO DE NO NO NO METILSILANOTRIILO TRIACETOXIETIL- NO NO NO SILANO COMPONENTES PELIGROSOS EFECTOS EN LA SALUD/ORGANOS AFECTADOS SILOXANO Y SILICON, DI-ME, SIN ORGANOS OBJETIVO HIDROXITERMINADO DIOXIDO DE SILICIO POLVO MOLESTO DESTILADOS (PETROLEO), IRRITANTE HIDROTRATADO MEDIO; GASOLEO - SIN ESPECIFICAR SILOXANO Y SILICON, DI-ME IRRITANTE TRIACETATO DE METILSILANOTRIILO IRRITANTE, ALERGENO TRIACETOXIETILSILANO SIN ORGANOS OBJETIVO
INFORMACION ECOLOGICA: HENKEL NO HA REALIZADO ESTUDIOS ESPECIFICOS CON RESPECTO A LA ECOTOXICIDAD O EL DESTINO AMBIENTAL DE ESTE MATERIAL; SIN EMBARGO, LA INFORMACION COMUNMENTE DISPONIBLE SOBRE EL MATERIAL INDICA QUE LA LIBERACION NO CONTROLADA AL SUELO, LAS AGUAS SUBTERRANEAS O LAS AGUAS DE SUPERFICIE PUDIERA TENER EFECTOS ECOLOGICOS AGUDOS Y/O CRONICOS, DEPENDIENDO SU LA CANTIDAD Y LA CONCENTRACION. NO SE CONSIDERA QUE LA LIBERACION DE COMPONENTES VOLATILES A LA ATMOSFERA REPRESENTE UNA CONSECUENCIA ECOLOGICA SIGNIFICATIVA, SIEMPRE Y CUANDO ESTO OCHRRA DENTRO DE LOS NIVELES DE EXPOSICION ESTABLECIDOS EN ESTE DOCUMENTO. POR CONSIGUIENTE, ES NECESARIO TOMAR TODAS LAS MEDIDAS APROPIADAS PARA EVITAR LAS LIBERACIONES NO CONTROLADAS AL MEDIO AMBIENTE. CUALQUIER DERRAME O LIBERACION NO CONTROLADA DEBE CONTENERSE Y LIMPIARSE DE INMEDIATO SEGUN LO INDICADO EN LA SECCION 6.
ESTA INFORMACION CORRESPONDE AL PRODUCTO ANTES DE SU USO. METODO DE ELIMINACION RECOMENDADO: CUMPLA CON LA REGLAMENTACION LOCAL, ESTATAL, FEDERAL Y PROVINCIAL EN RELACION CON LA ELIMINACION. EL HULE CURADO PUEDE INCINERARSE O DESECHARSE EN UN RELLENO SANITARIO SIGUIENDO LA REGLAMENTACION LOCAL Y DE LA EPA. NUMERO DE DESECHO PELIGROSO: NO ESTA CONSIDERADO COMO UN DESECHO PELIGROSO SEGUN LA LEY RCRA.
TRANSPORTE TERRESTRE - DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (49 CFR): NOMBRE DE EMBARQUE: NO ESTA REGULADO DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL (ICAO/IATA): NOMBRE DE EMBARQUE: NO ESTA REGULADO DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO TRANSPORTE MARITIMO (IMO/IMDG): NOMBRE DE EMBARQUE: NO ESTA REGULADO DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO
INFORMACION NORMATIVA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA: ESTATUS DE INVENTARIO DE LA LEY TSCA 8 (B): TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS O ESTAN EXENTOS DEL LISTADO DEL INVENTARIO DE LA LEY DE CONTROL DE SUSTANCIAS TOXICAS. NOTIFICACION DE EXPORTACION DE LA LEY TSCA 12(B): NINGUNA QUE EXCEDA DEL MINIMO REPORTABLE. EHS CERCLA/SARA SECCION 302: NINGUNA QUE EXCEDA DEL MINIMO REPORTABLE. CERCLA/SARA SECCION 311/312: RIESGO INMEDIATO PARA LA SALUD CERCLA/SARA 313: NINGUNA QUE EXCEDA DEL MINIMO REPORTABLE. PROPUESTA 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA: ESTE PRODUCTO CONTIENE SUSTANCIAS QUIMICAS QUE CAUSAN CANCER EN OPINION DEL ESTADO DE CALIFORNIA. INFORMACION NORMATIVA DE CANADA: ESTATUS CEPA DSL/NDSL: TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS O ESTAN EXENTOS DEL LISTADO NACIONAL DE SUSTANCIAS DE CANADA. CLASE DE RIESGOS SEGUN WHMIS: D.2.B
LAS SIGUIENTES SECCIONES DE ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO HAN SIDO MODIFICADAS EN COMPARACION CON LA VERSION ANTERIOR: NUEVO FORMATO DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO. PREPARADO POR: LOU FABRIZIO, ESPECIALISTA EN ASUNTOS REGLAMENTARIOS LIMITACION DE RESPONSABILIDAD: LA PRESENTE INFORMACION SE PROVEE PARA FINES INFORMATIVOS UNICAMENTE Y SE CONSIDERA COMO CONFIABLE. SIN EMBARGO, HENKEL CORPORATION NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN APLICACIONES QUE ESTEN FUERA DE SU CONTROL. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO DETERMINAR LA IDONEIDAD DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL O DE LOS METODOS DE PRODUCCION MENCIONADOS EN ESTE DOCUMENTO PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ADEMAS DE ADOPTAR LAS PRECAUCIONES RECOMENDABLES PARA PROTEGER A LOS USUARIOS Y LOS BIENES CONTRA CUALQUIER RIESGO RELACIONADO CON EL MANEJO Y EL USO DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL CORPORATION. CONSIDERANDO LO ANTERIOR, HENKEL CORPORATION DESCONOCE ESPECIFICAMENTE CUALQUIER GARANTIA, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, QUE RESULTE DE LA VENTA O EL USO DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL CORPORATION. ADICIONALMENTE HENKEL CORPORATION RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO LA PERDIDA DE UTILIDADES. LOCTITE(R*) HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO HENKEL TECHNOLOGIES FECHA DE REVISION: 10/20/2006 FECHA DE EMISION: 10/20/2006
NOMBRE DEL PRODUCTO: SELLADOR DE ROSCAS DE TUBERIA 567(TM) PST(R) CON POLITETRAFLUORETILENO ARTICULO NUM.: 56765 TIPO DE PRODUCTO: SELLADOR ANAEROBICO REGION: ESTADOS UNIDOS DIRECCION DE LA COMPAÑIA: HENKEL CORPORATION 1001 TROUT BROOK CROSSING ROCKY HILL, CONNECTICUT 06067 INFORMACION DE CONTACTO: TELEFONO: 860.571.5100 TELEFONO DE EMERGENCIA: 860.571.5100 INTERNET: WWW.LOCTITE.COM
COMPONENTES % LVU SEGUN LEP SEGUN OTROS PELIGROSOS ACGIH OSHA RESINA DE 30-60 NINGUNO NINGUNO NINGUNO FUMARATO DE BISFENOL A 39382-25-7 DIMETACRILATO 10-30 NINGUNO NINGUNO NINGUNO DE POLIGLICOL 25852-47-5 LAURATO DE 10-30 NINGUNO NINGUNO NINGUNO POLIGLICOL 9004-81-3 MONOCOCOATO DE 10-30 NINGUNO NINGUNO NINGUNO POLIETILENGLICOL 61791-29-5 POLITETRAFLUO- 5-10 NINGUNO NINGUNO LEA (DUPONT): RETILENO 10 MG/M3, 9002-84-0 8 HORAS PTP, POLVO TOTAL; 5 MG/M3, 8 HORAS PTP, POLVO RESPIRABLE DIOXIDO DE 1-5 10 MG/M3 PTP 15 MG/M3 NINGUNO TITANIO PTP, POLVO 13463-67-7 TOTAL SILICE, AMORFO, 1-5 10 MG/M3 PTP 6 MG/M3 PTP NINGUNO VAPORIZADO, NO INHALABLE, CRISTALINO 3 MG/M3 PTP 112945-52-5 RESPIRABLE SACARINA 1-5 NINGUNO NINGUNO NINGUNO 81-07-2
RESUMEN DE LA EMERGENCIA: ESTADO FISICO: PASTA COLOR: BLANCO OLOR: LEVE HMIS: SALUD 2* INFLAMABILIDAD 1 RIESGO FISICO 1 PROTECCION PERSONAL (CONSULTE LA SECCION 8) ADVERTENCIA: CAUSA IRRITACION DE LOS OJOS. PUEDE CAUSAR REACCIONES ALERGICAS EN LA PIEL. PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LAS VIAS RESPIRATORIAS. RUTAS DE EXPOSICION RELEVANTES: PIEL, INHALACION, OJOS EFECTOS POTENCIALES EN LA SALUD: INHALACION: PUEDE CAUSAR IRRITACION DE LAS VIAS RESPIRATORIAS. CONTACTO CON LA PIEL: PUEDE CAUSAR REACCIONES ALERGICAS EN LA PIEL. PUEDE CAUSAR IRRITACION EN LA PIEL. CONTACTO CON LOS OJOS: EL CONTACTO CON LOS OJOS CAUSA IRRITACION. INGESTION: NO SE PREVE QUE SEA DAÑINO POR INGESTION. PADECIMIENTOS MEDICOS PREEXISTENTES QUE PUEDEN AGRAVARSE A CAUSA DE LA EXPOSICION: PADECIMIENTOS DE LOS OJOS Y LA PIEL Y TRASTORNOS RESPIRATORIOS. CONSULTE LA SECCION 11 PARA CONOCER LA INFORMACION TOXICOLOGICA ADICIONAL.
INHALACION: TRASLADE A LA PERSONA AL AIRE FRESCO. OBTENGA ATENCION MEDICA SI SE PRESENTAN SINTOMAS O SI LOS SINTOMAS PERSISTEN. CONTACTO CON LA PIEL: LAVE CON AGUA Y JABON. RETIRE LAS PRENDAS DE VESTIR Y LOS ZAPATOS CONTAMINADOS. LAVE LAS PRENDAS DE VESTIR ANTES DE VOLVER A UTILIZARLAS. OBTENGA ATENCION MEDICA EN CASO DE QUE SE PRESENTEN SINTOMAS. CONTACTO CON LOS OJOS: ENJUAGUE LOS OJOS CON AGUA EN ABUNDANCIA (DE PREFERENCIA CON AGUA TIBIA) DURANTE UN MINIMO DE 15 MINUTOS Y SOSTENGA LOS PARPADOS ABIERTOS EN TODO MOMENTO. OBTENGA ATENCION MEDICA. INGESTION: NO INDUZCA EL VOMITO. TRANQUILICE A LA PERSONA. OBTENGA ATENCION MEDICA.
PUNTO DE INFLAMACION: MAYOR A 93 GRADOS C (200 GRADOS F) COPA CERRADA DE TAGLIABUE TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: NO DISPONIBLE LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - INFERIOR (%): NO DISPONIBLE LIMITES DE EXPLOSION/INFLAMABILIDAD - SUPERIOR (%): NO DISPONIBLE MEDIOS DE EXTINCION: ESPUMA, QUIMICO SECO O DIOXIDO DE CARBONO. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA COMBATIR EL INCENDIO: UTILICE UN APARATO RESPIRATORIO AUTONOMO Y ROPA DE PROTECCION COMPLETA, TAL COMO EQUIPOS PARA EL COMBATE DE INCENDIOS. RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO O DE EXPLOSION: NINGUNO PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA COMBUSTION: OXIDOS DE CARBONO. OXIDOS DE AZUFRE. OXIDOS DE NITROGENO. COMPONENTES TOXICOS DE FLUOR. VAPORES ORGANICOS IRRITANTES.
PRECAUCIONES AMBIENTALES: EVITE QUE EL PRODUCTO INGRESE AL SISTEMA DE ALCANTARILLADO O A LAS VIAS FLUVIALES ABIERTAS. METODOS DE LIMPIEZA: ABSORBA CON UN ABSORBENTE INERTE. ALMACENE EL PRODUCTO EN UN CONTENEDOR CERRADO Y PARCIALMENTE LLENO HASTA SU ELIMINACION.
MANEJO: EVITE EL CONTACTO CON LOS OJOS, LA PIEL Y LAS PRENDAS DE VESTIR. EVITE INHALAR LOS VAPORES Y LA VAPORIZACION. LAVE BIEN DESPUES DE MANIPULAR EL PRODUCTO. ALMACENAMIENTO: ALMACENE EL PRODUCTO A UNA TEMPERATURA IGUAL O MENOR A 38 GRADOS C (100 GRADOS F). MANTENGA EL PRODUCTO EN UN AREA FRESCA Y BIEN VENTILADA Y ALEJADO DEL CALOR, LAS CHISPAS Y LAS LLAMAS EXPUESTAS. MANTENGA EL CONTENEDOR HERMETICAMENTE CERRADO CUANDO NO ESTE SIENDO UTILIZADO. PRODUCTOS INCOMPATIBLES: CONSULTE LA SECCION 10. PARA OBTENER INFORMACION SOBRE LA VIDA UTIL DEL PRODUCTO, PONGASE EN CONTACTO CON EL DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE DE HENKEL AL TELEFONO (800) 243-4874.
CONTROLES DE INGENIERIA: NO SE REQUIERE DE UN SISTEMA ESPECIFICO DE VENTILACION; SIN EMBARGO, ES POSIBLE QUE SE REQUIERA DE UN SISTEMA DE VENTILACION DE AIRE FORZADO SI LAS CONCENTRACIONES EXCEDEN DE LOS LIMITES DE EXPOSICION OCUPACIONAL. PROTECCION RESPIRATORIA: EN CASO DE QUE EXISTA LA POSIBILIDAD DE QUE SE EXCEDAN LOS NIVELES DE EXPOSICION ESTABLECIDOS, UTILICE UN RESPIRADOR PARA LA PURIFICACION DEL AIRE APROBADO POR NIOSH CON UN CARTUCHO PARA VAPORES ORGANICOS. PROTECCION PARA LA PIEL: UTILICE LAS PRENDAS DE VESTIR DE PROTECCION Y LOS GUANTES IMPERMEABLES QUE SE REQUIERAN PARA EVITAR EL CONTACTO CON LA PIEL. UTILICE GUANTES DE NEOPRENO, HULE BUTILICO O DE HULE-NITRILO. PROTECCION PARA OJOS/CARA: UTILICE GAFAS DE SEGURIDAD CON PROTECTORES LATERALES O GOGGLES DE SEGURIDAD. CONSULTE LA SECCION 2 PARA CONOCER LOS LIMITES DE EXPOSICION.
ESTADO FISICO: PASTA COLOR: BLANCO OLOR: LEVE PRESION DE VAPOR: MENOS DE 5 MMHg A 27 GRADOS C (80 GRADOS F) PH: NO APLICA PUNTO/RANGO DE EBULLICION: MAYOR A 149 GRADOS C (300 GRADOS F) PUNTO/RANGO DE EBULLICION: NO DISPONIBLE GRAVEDAD ESPECIFICA: 1.14 DENSIDAD DE VAPOR: NO DISPONIBLE VELOCIDAD DE EVAPORACION: NO DISPONIBLE SOLUBILIDAD EN AGUA: LIGERA COEFICIENTE DE SEPARACION (N-OCTANOL/AGUA): NO DISPONIBLE CONTENIDO DE COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES: 0.1262% 1.3841 GRAMOS/LITRO
ESTABILIDAD: ESTABLE. POLIMERIZACION PELIGROSA: NO SE PRODUCE. PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION: OXIDOS DE CARBONO. OXIDOS DE AZUFRE. OXIDOS DE NITROGENO. COMPONENTES TOXICOS DE FLUOR. FENOLES. VAPORES ORGANICOS IRRITANTES. INCOMPATIBILIDAD: OXIDANTES FUERTES. AGENTES REDUCTORES. ACIDOS. BASES. OXIDO. ZINC. ALUMINIO. HIERRO. COBRE. ALCALIS. ALDEHIDOS. AMINAS. INICIADORES RADICALES LIBRES. PEROXIDOS. CONDICIONES A EVITAR: EXPOSICION A LA LUZ SOLAR. CALOR, LLAMAS Y CHISPAS. CONSULTE LA SECCION DE "MANEJO Y ALMACENAMIENTO" (SECCION 7) E "INCOMPATIBILIDAD" (SECCION 10).
DATOS DE TOXICIDAD DEL PRODUCTO: LD50 ORAL (AGUDO) MAYOR A 10,000 MG/KG (RATAS). LD50 DERMICO (AGUDO) MAYOR A 2000 MG/KG (CONEJO) (ESTIMADO). CARCINOGENESIS: COMPONENTES CARCINOGENO SEGUN CARCINOGENO SEGUN CARCINOGENO SEGUN PELIGROSOS EL NTP IARC OSHA RESINA DE FUMARATO NO NO NO DE BISFENOL A 39382-25-7 DIMETACRILATO DE NO NO NO POLIGLICOL 25852-47-5 LAURATO DE NO NO NO POLIGLICOL 9004-81-3 MONOCOCOATO DE NO NO NO POLIETILENGLICOL 61791-29-5 POLITETRAFLUO- NO NO NO RETILENO 9002-84-0 DIOXIDO DE NO GRUPO 2B SI TITANIO 13463-67-7 SILICE, AMORFO, NO NO NO VAPORIZADO, NO CRISTALINO 112945-52-5 SACARINA NO NO NO 81-07-2 INFORMACION SOBRE LOS ORGANOS AFECTADOS Y OTROS EFECTOS EN LA SALUD: COMPONENTES PELIGROSOS EFECTOS EN LA SALUD/ORGANOS AFECTADOS RESINA DE FUMARATO DE BISFENOL A ALERGENO, IRRITANTE 39382-25-7 DIMETACRILATO DE POLIGLICOL ALERGENO, IRRITANTE 25852-47-5 LAURATO DE POLIGLICOL ALERGENO, IRRITANTE 9004-81-3 MONOCOCOATO DE POLIETILENGLICOL SIN ORGANOS OBJETIVO 61791-29-5 POLITETRAFLUORETILENO SIN ORGANOS OBJETIVO 9002-84-0 DIOXIDO DE TITANIO IRRITANTE, SISTEMA RESPIRATORIO 13463-67-7 SILICE, AMORFO, VAPORIZADO, NO POLVO MOLESTO CRISTALINO 112945-52-5 SACARINA SIN ORGANOS OBJETIVO 81-07-2
INFORMACION ECOLOGICA: NO DISPONIBLE
ESTA INFORMACION CORRESPONDE AL PRODUCTO ANTES DE SU USO. METODO DE ELIMINACION RECOMENDADO: DESECHE EN CUMPLIMIENTO CON TODOS LOS REGLAMENTOS GUBERNAMENTALES, FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES. NUMERO DE DESECHO PELIGROSO DE LA EPA: NO PELIGROSO
TRANSPORTE TERRESTRE - DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (49 CFR): NOMBRE DE EMBARQUE: SIN RESTRICCIONES DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL (ICAO/IATA): NOMBRE DE EMBARQUE: SIN RESTRICCIONES DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO TRANSPORTE MARITIMO (IMO/IMDG): NOMBRE DE EMBARQUE: SIN RESTRICCIONES DIVISION O CLASE DE RIESGO: NINGUNO NUMERO DE IDENTIFICACION: NINGUNO GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO CONTAMINANTE MARINO: NINGUNO
INFORMACION NORMATIVA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA: ESTATUS DE INVENTARIO DE LA LEY TSCA 8 (B): TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS O ESTAN EXENTOS DEL LISTADO DEL INVENTARIO DE LA LEY DE CONTROL DE SUSTANCIAS TOXICAS. NOTIFICACION DE EXPORTACION DE LA LEY TSCA 12(B): 4-METOXIFENOL (150-76-5). EHS CERCLA/SARA SECCION 302: NINGUNO QUE EXCEDA DEL MINIMO REPORTABLE. CERCLA/SARA SECCION 311/312: RIESGO INMEDIATO PARA LA SALUD, RIESGO RETRASADO PARA LA SALUD CERCLA/SARA 313: NINGUNO QUE EXCEDA DEL MINIMO REPORTABLE. PROPUESTA 65 DEL ESTADO DE CALIFORNIA: EL PRODUCTO CONTIENE UN PRODUCTO QUIMICO QUE EN OPINION DEL ESTADO DE CALIFORNIA CAUSA CANCER, DEFECTOS CONGENITOS U OTROS DAÑOS REPRODUCTIVOS. INFORMACION NORMATIVA DE CANADA: ESTATUS CEPA DSL/NDSL: TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS O ESTAN EXENTOS DEL LISTADO NACIONAL DE SUSTANCIAS. CLASE DE RIESGOS SEGUN WHMIS: D.2.A, D.2.B
LAS SIGUIENTES SECCIONES DE ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO HAN SIDO MODIFICADAS EN COMPARACION CON LA VERSION ANTERIOR: 11, 15 PREPARADO POR: KYRA KOZAK WOODS, ESPECIALISTA EN ASUNTOS NORMATIVOS Y DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO LIMITACION DE RESPONSABILIDAD: LA PRESENTE INFORMACION SE PROVEE PARA FINES INFORMATIVOS UNICAMENTE Y SE CONSIDERA COMO CONFIABLE. SIN EMBARGO, HENKEL CORPORATION NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS RESULTADOS OBTENIDOS EN APLICACIONES QUE ESTEN FUERA DE SU CONTROL. ES RESPONSABILIDAD DEL USUARIO DETERMINAR LA IDONEIDAD DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL O DE LOS METODOS DE PRODUCCION MENCIONADOS EN ESTE DOCUMENTO PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, ADEMAS DE ADOPTAR LAS PRECAUCIONES RECOMENDABLES PARA PROTEGER A LOS USUARIOS Y LOS BIENES CONTRA CUALQUIER RIESGO RELACIONADO CON EL MANEJO Y EL USO DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL CORPORATION. CONSIDERANDO LO ANTERIOR, HENKEL CORPORATION DESCONOCE ESPECIFICAMENTE CUALQUIER GARANTIA, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, INCLUYENDO LAS GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO EN PARTICULAR, QUE RESULTE DE LA VENTA O EL USO DE LOS PRODUCTOS DE HENKEL CORPORATION. ADICIONALMENTE HENKEL CORPORATION RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR DAÑOS Y PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO LA PERDIDA DE UTILIDADES. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO RECUBRIMIENTO SUPERIOR LP3556 DE COLOR NEGRO NOMBRE DEL PRODUCTO: RECUBRIMIENTO SUPERIOR LP3556 DE COLOR NEGRO CODIGO DEL PRODUCTO: LP3556 CODIGOS DEL HMIS: SALUD 2 INFLAMABILIDAD 3 REACTIVIDAD 0
NOMBRE DEL FABRICANTE: RILEY PAINT COMPANY DIRECCION: 860 WASHINGTON BURLINGTON, IOWA 52601 TELEFONO DE EMERGENCIA: 1-800-424-9300 TELEFONO PARA SOLICITAR INFORMACION: 319-753-0105 FECHA DE IMPRESION: 10/12/00 NOMBRE DE LA PERSONA QUE ELABORO: RILEY PAINT COMPANY
LEY SARA III COMPONENTES NUMERO PRESION DE VAPOR % DE PESO DECLARABLES C.A.S. (MMHg @ TEMPERATURA) SOLVENTE DE PETROLEO, 64742-48-9 6.50000 @ 68.00000 40 NAFTA VM&P LEP SEGUN OSHA: 300 PPM LVU SEGUN ACGIH: 300 PPM * XILENO/DIMETILBENCENO 1330-20-7 7.00000 @ 68.00000 12 LEP SEGUN OSHA: 100 LVU SEGUN ACGIH: 100 OTROS: 150 LECP HIDROCARBURO AROMATICO 64742-95-6 4.40000 @ 68.00000 5 D100 LVU SEGUN ACGIH: 25 PPM OTROS: 50 PPM LECP HIDROCARBURO AROMATICO 64742-94-5 1.00000 @ 68.00000 3 D150 LEP SEGUN OSHA: 25 LVU SEGUN ACGIH: 25 PIGMENTO NEGRO DE 1333-86-4 0.00000 @ 0.00000 2 CARBONO LVU SEGUN ACGIH: 3.5 MG/M3 2,4 TRIMETILBENCENO 95-63-6 1.70000 @ 68.00000 2 LEP SEGUN OSHA: 25 PPM LVU SEGUN ACGIH: 25 PPM TOLUENO/METILBENCENO 108-88-3 22.00000 @ 68.00000 1 LEP SEGUN OSHA: 200 LVU SEGUN ACGIH: 100 ASFALTO/BREA 8052-42-4 0.00000 @ 0.00000 1 LEP SEGUN OSHA: 5 MG/M3 LVU SEGUN ACGIH: 5 MG/M3 *PRODUCTOS QUIMICOS TOXICOS SUJETOS A LOS REQUERIMIENTOS DE DOCUMENTACION DE LA SECCION 313 DEL TITULO III Y DEL CODIGO 40 CFR 172. N/A
RANGO DE EBULLICION: 232 GRADOS F - 350 GRADOS F DENSIDAD DE VAPOR: MAS PESADO QUE EL AIRE COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES DEL RECUBRIMIENTO: 4.60 LB/GL SOLUBILIDAD EN AGUA: INSOLUBLE ASPECTO Y OLOR: RECUBRIMIENTO LIQUIDO CON OLOR A SOLVENTE GRAVEDAD ESPECIFICA (AGUA=1): 0.90 VELOCIDAD DE EVAPORACION: MAS LENTA QUE EL ETER COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES DEL MATERIAL: 4.60 LB/GL
PUNTO DE INFLAMACION: 45 GRADOS F METODO UTILIZADO: COPA CERRADA DE TAGLIABUE LIMITES DE INFLAMABILIDAD (EN AIRE POR VOLUMEN): INFERIOR: 0.90000 SUPERIOR: 12.60000 MEDIOS DE EXTINCION: ESPUMA, CO2, QUIMICO SECO PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA EL COMBATE DE INCENDIOS: LAS PERSONAS ENCARGADAS DE COMBATIR EL INCENDIO DEBEN UTILIZAR ROPA DE PROTECCION COMPLETA, INCLUYENDO UN EQUIPO RESPIRATORIO AUTONOMO. ETIQUETA ROJA - LIQUIDO INFLAMABLE RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO Y EXPLOSION: CONSERVE EL MATERIAL EN CONTENEDORES HERMETICAMENTE CERRADOS Y ALEJADOS DEL CALOR, LOS EQUIPOS ELECTRICOS, LAS CHISPAS Y LAS LLAMAS EXPUESTAS.
ESTABILIDAD: ESTABLE CONDICIONES A EVITAR: TEMPERATURAS ELEVADAS Y CONTENEDORES ABIERTOS. INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR): EVITE LOS MATERIALES OXIDANTES FUERTES DESCOMPOSICION PELIGROSA O SUBPRODUCTOS: PUEDE PRODUCIR EMANACIONES PELIGROSAS AL CALENTARSE HASTA SU DESCOMPOSICION (POR EJEMPLO, DURANTE LA SOLDADURA). LAS EMANACIONES PUEDEN CONTENER MONOXIDO DE CARBONO. POLIMERIZACION PELIGROSA: NO SE PRODUCE.
RIESGOS A LA SALUD POR INHALACION Y SINTOMAS DE EXPOSICION: IRRITACION ANESTESICA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS O DEPRESION AGUDA DEL SISTEMA NERVIOSO CARACTERIZADA POR MAREO, TAMBALEO Y CONFUSION. RIESGOS A LA SALUD POR CONTACTO CON LA PIEL/LOS OJOS Y SINTOMAS DE EXPOSICION: IRRITACION SEVERA, ENROJECIMIENTO, LAGRIMEO Y VISION BORROSA. LA EXPOSICION REPETITIVA O PROLONGADA PUEDA CAUSAR IRRITACION MODERADA, DESGRASAMIENTO Y DERMATITIS. RIESGOS A LA SALUD POR ABSORCION A TRAVES DE LA PIEL Y SINTOMAS DE EXPOSICION: PENETRA LA PIEL FACILMENTE. EL CONTACTO FRECUENTE O EXTENSO PUEDE RESULTAR EN LA ABSORCION DE CANTIDADES POTENCIALMENTE DAÑINAS, LO QUE PODRIA CAUSAR LESIONES A LOS RIÑONES, EL HIGADO, LA SANGRE Y/O LA MEDULA OSEA. RIESGOS A LA SALUD POR INGESTION Y SINTOMAS DE EXPOSICION: PUEDE CAUSAR IRRITACION GASTROINTESTINAL, NAUSEA, VOMITO Y DIARREA. LA ASPIRACION DEL MATERIAL HACIA LOS PULMONES PUEDE CAUSAR NEUMONITIS QUIMICA, MISMA QUE PODRIA SER FATAL. RIESGOS PARA LA SALUD (AGUDOS Y CRONICOS): IRRITACION ANESTESICA AGUDA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS O DEPRESION AGUDA DEL SISTEMA NERVIOSO CARACTERIZADA POR DOLOR DE CABEZA, MAREO, TAMBALEO Y CONFUSION. CONTACTO CON LA PIEL O LOS OJOS: IRRITANTE PRIMARIO. LA SOBREEXPOSICION CRONICA, EXTENSA Y CONTINUA PUEDE RESULTAR EN SENSIBILIDAD DE LA PIEL O DE LAS VIAS RESPIRATORIAS. CARCINOGENESIS: CARCINOGENO SEGUN EL NTP: NO MONOGRAFIAS DE IARC: SI REGLAMENTACION DE LA OSHA: SI NO SE PREVEN RIESGOS AGUDOS O A LARGO PLAZO SI EL MATERIAL SE MANEJA ADECUADAMENTE PADECIMIENTOS MEDICOS QUE PUDIERAN AGRAVARSE POR LA EXPOSICION: LA EXPOSICION A ESTE PRODUCTO PUEDE AGRAVAR LOS PADECIMIENTOS PRE-EXISTENTES DE LOS OJOS, LA PIEL Y LAS VIAS RESPIRATORIAS. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS: TRASLADE A LA PERSONA AL AIRE FRESCO. LAVE LA PIEL CON AGUA Y JABON DESPUES DE ENTRAR EN CONTACTO CON EL PRODUCTO. ENJUAGUE LOS OJOS CON AGUA Y CONSULTE DE INMEDIATO A UN MEDICO.
PASOS A SEGUIR EN CASO DE UN DERRAME O UNA LIBERACION DEL MATERIAL: RETIRE TODAS LAS FUENTES DE IGNICION. EVITE INHALAR LOS VAPORES. VENTILE EL AREA. CONTENGA Y RETIRE EL MATERIAL CON UN ABSORBENTE INERTE Y HACIENDO USO DE HERRAMIENTAS ANTI-CHISPAS. METODO DE ELIMINACION DE DESECHOS: ELIMINE EL MATERIAL EN CUMPLIMIENTO CON LOS REGLAMENTOS FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES. INICINERE EN UNA INSTALACION APROBADA. NO INCINERE LOS CONTENEDORES CERRADOS. PRECAUCIONES A TOMAR DURANTE EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO: CONTIENE SOLVENTES. CONSERVE LEJOS DEL CALOR, LAS CHISPAS Y LAS LLAMAS EXPUESTAS. UTILICE ESTE PRODUCTO EN AREAS CON UNA VENTILACION ADECUADA. EVITE LA INHALACION PROLONGADA O REPETITIVA DE LOS VAPORES. EVITE EL CONTACTO PROLONGADO O REPETITIVO CON LA PIEL. NO DEJE ABIERTOS LOS CONTENEDORES. OTRAS PRECAUCIONES: NO INGIERA EL MATERIAL. EVITE EL CONTACTO PROLONGADO CON LA PIEL. CONECTE A TIERRA TODOS LOS CONTENEDORES AL VERTER. CONSERVE LEJOS DE LAS LLAMAS EXPUESTAS.
PROTECCION RESPIRATORIA: EN AREAS RESTRINGIDAS, UTILICE FILTROS MECANICOS/QUIMICOS APROBADOS PARA REMOVER LOS GASES Y VAPORES. EN AREAS CERRADAS, UTILICE CAPUCHAS O RESPIRADORES CON LINEA DE AIRE. VENTILACION: ES PREFERIBLE CONTAR CON UN SISTEMA DE VENTILACION LOCAL POR EXTRACCION; SIN EMBARGO, ES ACEPTABLE CONTAR CON UN SISTEMA DE VENTILACION MECANICA GENERAL. ES NECESARIO PROVEER UNA VENTILACION SUFICIENTE (TANTO EN VOLUMEN COMO EN PATRON DE FLUJO) PARA MANTENER LAS CONCENTRACIONES DEL VAPOR POR DEBAJO DE LOS REQUERIMIENTOS APLICABLES DE LA OSHA. GUANTES DE PROTECCION: UTILICE GUANTES DE NEOPRENO PARA PREVENIR EL CONTACTO CON LA PIEL. PROTECCION PARA LOS OJOS: UTILICE GOGGLES RESISTENTES A LOS PRODUCTOS QUIMICOS. OTROS EQUIPOS O ROPA DE PROTECCION: REGADERAS DE SEGURIDAD Y ESTACIONES PARA LAVADO DE OJOS. PRACTICAS DE TRABAJO/HIGIENE: LAVESE LAS MANOS ANTES DE COMER O DE USAR EL BAÑO. FUME EN AREAS DESIGNADAS PARA FUMAR UNICAMENTE.
PINTURA, 3, ETIQUETA ROJA ONU (UN) 1263 - LIQUIDO INFLAMABLE
LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO/MEDIO AMBIENTE FUE OBTENIDA DE FUENTES QUE SE CONSIDERAN COMO CONFIABLES. SIN EMBARGO, ESTA INFORMACION SE PROVEE SIN GARANTIA O REPRESENTACION ALGUNA, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, EN RELACION CON SU EXACTITUD O INTEGRIDAD. HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO RECUBRIMIENTO LP3714 DE COLOR VERDE (NORMATIVIDAD 4030) NOMBRE DEL PRODUCTO: RECUBRIMIENTO LP3714 DE COLOR VERDE (NORMATIVIDAD 4030) CODIGO DEL PRODUCTO: LP3714 CODIGOS DEL HMIS: SALUD 2 INFLAMABILIDAD 3 REACTIVIDAD 0 PROTECCION PERSONAL X
NOMBRE DEL FABRICANTE: RILEY PAINT COMPANY DIRECCION: 860 WASHINGTON BURLINGTON, IOWA 52601 TELEFONO DE EMERGENCIA: 1-800-424-9300 TELEFONO PARA SOLICITAR INFORMACION: 319-753-0105 FECHA DE IMPRESION: 11/20/2001 NOMBRE DE LA PERSONA QUE ELABORO: RILEY PAINT COMPANY
LEY SARA III COMPONENTES NUMERO PRESION DE VAPOR % DE PESO DECLARABLES C.A.S. (MMHg @ TEMPERATURA) SOLVENTE DE PETROLEO, 64742-48-9 6.50000 @ 68.00000 36 NAFTA VM&P LEP SEGUN OSHA: 300 PPM LVU SEGUN ACGIH: 300 PPM * XILENO/DIMETILBENCENO 1330-20-7 7.00000 @ 68.00000 14 LEP SEGUN OSHA: 100 LVU SEGUN ACGIH: 100 OTROS: 150 LECP LVU/PTP SEGUN ACGIN: 100 HIDROCARBURO AROMATICO D100 64742-95-6 4.40000 @ 68.00000 5 LVU SEGUN ACGIH: 25 PPM OTROS: 50 PPM LECP HIDROCARBURO AROMATICO D150 64742-94-5 1.00000 @ 68.00000 2 LEP SEGUN OSHA: 25 LVU SEGUN ACGIH: 25 *1,2,4 TRIMETILBENCENO 95-63-6 1.70000 @ 68.00000 2 LEP SEGUN OSHA: 25 PPM LVU SEGUN ACGIH: 25 PPM *PRODUCTOS QUIMICOS TOXICOS SUJETOS A LOS REQUERIMIENTOS DE DOCUMENTACION DE LA SECCION 313 DEL TITULO III Y DEL CODIGO 40 CFR 172. N/A
RANGO DE EBULLICION: 245 GRADOS F - 350 GRADOS F DENSIDAD DE VAPOR: MAS PESADO QUE EL AIRE COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES DEL RECUBRIMIENTO: 4.57 LB/GL SOLUBILIDAD EN AGUA: INSOLUBLE ASPECTO Y OLOR: RECUBRIMIENTO LIQUIDO CON OLOR A SOLVENTE GRAVEDAD ESPECIFICA (AGUA=1): .95 VELOCIDAD DE EVAPORACION: MAS LENTA QUE EL ETER COMPUESTOS ORGANICOS VOLATILES DEL MATERIAL: 4.57 LB/GL
PUNTO DE INFLAMACION: 55 GRADOS F METODO UTILIZADO: COPA CERRADA DE TAGLIABUE LIMITES DE INFLAMABILIDAD (EN AIRE POR VOLUMEN): INFERIOR: 0.90000 SUPERIOR: 12.60000 MEDIOS DE EXTINCION: ESPUMA, CO2, QUIMICO SECO PROCEDIMIENTOS ESPECIALES PARA EL COMBATE DE INCENDIOS: LAS PERSONAS ENCARGADAS DE COMBATIR EL INCENDIO DEBEN UTILIZAR ROPA DE PROTECCION COMPLETA, INCLUYENDO UN EQUIPO RESPIRATORIO AUTONOMO. ETIQUETA ROJA - LIQUIDO INFLAMABLE RIESGOS INUSUALES DE INCENDIO Y EXPLOSION: CONSERVE EL MATERIAL EN CONTENEDORES HERMETICAMENTE CERRADOS Y ALEJADOS DEL CALOR, LOS EQUIPOS ELECTRICOS, LAS CHISPAS Y LAS LLAMAS EXPUESTAS.
ESTABILIDAD: ESTABLE CONDICIONES A EVITAR: TEMPERATURAS ELEVADAS Y CONTENEDORES ABIERTOS. INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR): EVITE LOS MATERIALES OXIDANTES FUERTES DESCOMPOSICION PELIGROSA O SUBPRODUCTOS: PUEDE PRODUCIR EMANACIONES PELIGROSAS AL CALENTARSE HASTA SU DESCOMPOSICION (POR EJEMPLO, DURANTE LA SOLDADURA). LAS EMANACIONES PUEDEN CONTENER MONOXIDO DE CARBONO. POLIMERIZACION PELIGROSA: NO SE PRODUCE.
RIESGOS A LA SALUD POR INHALACION Y SINTOMAS DE EXPOSICION: IRRITACION ANESTESICA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS O DEPRESION AGUDA DEL SISTEMA NERVIOSO CARACTERIZADA POR MAREO, TAMBALEO Y CONFUSION. RIESGOS A LA SALUD POR CONTACTO CON LA PIEL/LOS OJOS Y SINTOMAS DE EXPOSICION: IRRITACION SEVERA, ENROJECIMIENTO, LAGRIMEO Y VISION BORROSA. LA EXPOSICION REPETITIVA O PROLONGADA PUEDA CAUSAR IRRITACION MODERADA, DESGRASAMIENTO Y DERMATITIS. RIESGOS A LA SALUD POR ABSORCION A TRAVES DE LA PIEL Y SINTOMAS DE EXPOSICION: PENETRA LA PIEL FACILMENTE. EL CONTACTO FRECUENTE O EXTENSO PUEDE RESULTAR EN LA ABSORCION DE CANTIDADES POTENCIALMENTE DAÑINAS, LO QUE PODRIA CAUSAR LESIONES EN LOS RIÑONES, EL HIGADO, LA SANGRE Y/O LA MEDULA OSEA. RIESGOS A LA SALUD POR INGESTION Y SINTOMAS DE EXPOSICION: PUEDE CAUSAR IRRITACION GASTROINTESTINAL, NAUSEA, VOMITO Y DIARREA. LA ASPIRACION DEL MATERIAL HACIA LOS PULMONES PUEDE CAUSAR NEUMONITIS QUIMICA, MISMA QUE PODRIA SER FATAL. RIESGOS PARA LA SALUD (AGUDOS Y CRONICOS): IRRITACION ANESTESICA AGUDA DE LAS VIAS RESPIRATORIAS O DEPRESION AGUDA DEL SISTEMA NERVIOSO CARACTERIZADA POR DOLOR DE CABEZA, MAREO, TAMBALEO Y CONFUSION. CONTACTO CON LA PIEL O LOS OJOS: IRRITANTE PRIMARIO. LA SOBREEXPOSICION CRONICA, EXTENSA Y CONTINUA PUEDE RESULTAR EN SENSIBILIDAD DE LA PIEL O DE LAS VIAS RESPIRATORIAS. CARCINOGENESIS: CARCINOGENO SEGUN EL NTP: NO MONOGRAFIAS DE IARC: SI REGLAMENTACION DE LA OSHA: SI NO SE PREVEN RIESGOS AGUDOS O A LARGO PLAZO SI EL MATERIAL SE MANEJA ADECUADAMENTE PADECIMIENTOS MEDICOS QUE PUDIERAN AGRAVARSE POR LA EXPOSICION: LA EXPOSICION A ESTE PRODUCTO PUEDE AGRAVAR LOS PADECIMIENTOS PRE-EXISTENTES DE LOS OJOS, LA PIEL Y LAS VIAS RESPIRATORIAS. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS: TRASLADE A LA PERSONA AL AIRE FRESCO. LAVE LA PIEL CON AGUA Y JABON DESPUES DE ENTRAR EN CONTACTO CON EL PRODUCTO. ENJUAGUE LOS OJOS CON AGUA Y CONSULTE DE INMEDIATO A UN MEDICO.
PASOS A SEGUIR EN CASO DE UN DERRAME O UNA LIBERACION DEL MATERIAL: RETIRE TODAS LAS FUENTES DE IGNICION. EVITE INHALAR LOS VAPORES. VENTILE EL AREA. CONTENGA Y RETIRE EL MATERIAL CON UN ABSORBENTE INERTE Y HACIENDO USO DE HERRAMIENTAS ANTI-CHISPAS. METODO DE ELIMINACION DE DESECHOS: ELIMINE EL MATERIAL EN CUMPLIMIENTO CON LOS REGLAMENTOS FEDERALES, ESTATALES Y LOCALES. INICINERE EN UNA INSTALACION APROBADA. NO INCINERE LOS CONTENEDORES CERRADOS. PRECAUCIONES A TOMAR DURANTE EL MANEJO Y ALMACENAMIENTO: CONTIENE SOLVENTES. CONSERVE LEJOS DEL CALOR, LAS CHISPAS Y LAS LLAMAS EXPUESTAS. UTILICE ESTE PRODUCTO EN AREAS CON UNA VENTILACION ADECUADA. EVITE LA INHALACION PROLONGADA O REPETITIVA DE LOS VAPORES. EVITE EL CONTACTO PROLONGADO O REPETITIVO CON LA PIEL. NO DEJE ABIERTOS LOS CONTENEDORES. OTRAS PRECAUCIONES: NO INGIERA EL MATERIAL. EVITE EL CONTACTO PROLONGADO CON LA PIEL. CONECTE A TIERRA TODOS LOS CONTENEDORES AL VERTER. CONSERVE LEJOS DE LAS LLAMAS EXPUESTAS.
PROTECCION RESPIRATORIA: EN AREAS RESTRINGIDAS, UTILICE FILTROS MECANICOS/QUIMICOS APROBADOS PARA REMOVER LOS GASES Y VAPORES. EN AREAS CERRADAS, UTILICE CAPUCHAS O RESPIRADORES CON LINEA DE AIRE. VENTILACION: ES PREFERIBLE CONTAR CON UN SISTEMA DE VENTILACION LOCAL POR EXTRACCION; SIN EMBARGO, ES ACEPTABLE CONTAR CON UN SISTEMA DE VENTILACION MECANICA GENERAL. ES NECESARIO PROVEER UNA VENTILACION SUFICIENTE (TANTO EN VOLUMEN COMO EN PATRON DE FLUJO) PARA MANTENER LAS CONCENTRACIONES DEL VAPOR POR DEBAJO DE LOS REQUERIMIENTOS APLICABLES DE LA OSHA. GUANTES DE PROTECCION: UTILICE GUANTES DE NEOPRENO PARA PREVENIR EL CONTACTO CON LA PIEL. PROTECCION PARA LOS OJOS: UTILICE GOGGLES RESISTENTES A LOS PRODUCTOS QUIMICOS. OTROS EQUIPOS O ROPA DE PROTECCION: REGADERAS DE SEGURIDAD Y ESTACIONES PARA LAVADO DE OJOS. PRACTICAS DE TRABAJO/HIGIENE: LAVESE LAS MANOS ANTES DE COMER O DE USAR EL BAÑO. FUME EN AREAS DESIGNADAS PARA FUMAR UNICAMENTE.
PINTURA, 3, ETIQUETA ROJA ONU (UN) 1263 - LIQUIDO INFLAMABLE
LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO/MEDIO AMBIENTE FUE OBTENIDA DE FUENTES QUE SE CONSIDERAN COMO CONFIABLES. SIN EMBARGO, ESTA INFORMACION SE PROVEE SIN GARANTIA O REPRESENTACION ALGUNA, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, EN RELACION CON SU EXACTITUD O INTEGRIDAD. ACEITE MORLINA(R*) SD 100 # DE HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 61044E VERSION: 7.1 FECHA DE VIGENCIA: 01/06/2009 CUMPLE CON LA NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE LA OSHA (29 CFR 1910.1200) HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO
NOMBRE DEL MATERIAL: ACEITE MORLINA(R*) SD 100 FABRICANTE/PROVEEDOR: SOPUS PRODUCTS PO BOX 4427 HOUSTON, TX 77210-4427 USA TELEFONO PARA SOLICTAR HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 877-276-7285 NUMERO DE TELEFONO DE EMERGENCIA: INFORMACION SOBRE DERRAMES: 877-242-7400 INFORMACION SOBRE LA SALUD: 877-504-9351
ACEITES MINERALES ALTAMENTE REFINADOS Y ADITIVOS. EL ACEITE MINERAL ALTAMENTE REFINADO CONTIENE <3% DE EXTRACTO DE SULFOXIDO DE DIMETILO SEGUN IP346.
RESUMEN DE LA EMERGENCIA: ASPECTO Y OLOR: COLOR AMARILLO PALIDO/CLARO. LIQUIDO A TEMPERATURA AMBIENTE. LIGERO OLOR A HIDROCARBURO. RIESGOS PARA LA SALUD: NO ESTA CLASIFICADO COMO UN PRODUCTO PELIGROSO PARA SU SUMINISTRO O TRANSPORTE. RIESGOS A LA SEGURIDAD: NO ESTA CLASIFICADO COMO UN PRODUCTO INFLAMABLE, PERO PUEDE ARDER. RIESGOS AMBIENTALES: NO ESTA CLASIFICADO COMO UN PRODUCTO PELIGROSO PARA EL MEDIO AMBIENTE. RIESGOS PARA LA SALUD: NO SE PREVE QUE ESTE PRODUCTO REPRESENTE UN RIESGO PARA LA SALUD CUANDO SE UTILIZA BAJO CONDICIONES NORMALES. RIESGOS PARA LA SALUD: INHALACION: NO SE PREVE QUE ESTE PRODUCTO REPRESENTE UNA RUTA DE EXPOSICION PRINCIPAL BAJO CONDICIONES DE USO NORMALES. CONTACTO CON LA PIEL: EL CONTACTO PROLONGADO O REPETITIVO CON LA PIEL Y SIN UNA LIMPIEZA ADECUADA PUEDE OBSTRUIR LOS POROS Y CAUSAR PADECIMIENTOS TALES COMO ACNE POR ACEITE/FOLICULITIS. CONTACTO CON LOS OJOS: PUEDE CAUSAR IRRITACION LEVE EN LOS OJOS. INGESTION: TIENE UNA BAJA TOXICIDAD EN CASO DE INGESTION. INFORMACION ADICIONAL: EL ACEITE USADO PUEDE CONTENER IMPUREZAS DAÑINAS. INDICIOS Y SINTOMAS: LOS INDICIOS Y SINTOMAS DEL ACNE POR ACEITE/FOLICULITIS PUEDEN INCLUIR LA FORMACION DE PUSTULAS Y MANCHAS NEGRAS EN LA PIEL DEL AREA EXPUESTA. LA INGESTION PUEDE CAUSAR NAUSEA, VOMITO Y/O DIARREA. AGRAVAMIENTO DE PADECIMIENTOS MEDICOS: ES POSIBLE QUE LOS PADECIMIENTOS MEDICOS PRE-EXISTENTES DE LOS SIGUIENTES ORGANOS O SISTEMAS PUEDAN AGRAVARSE CON LA EXPOSICION A ESTE MATERIAL: PIEL. RIESGOS AMBIENTALES: NO ESTA CLASIFICADO COMO UN PRODUCTO PELIGROSO PARA EL MEDIO AMBIENTE. INFORMACION ADICIONAL: BAJO CONDICIONES NORMALES DE USO O EN EMERGENCIAS PREVISIBLES, ESTE PRODUCTO NO CUMPLE CON LA DEFINICION DE UN QUIMICO PELIGROSO CUANDO SE EVALUA SEGUN LA NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE LA OSHA (29 CFR 1910.1200).
INFORMACION GENERAL: NO SE PREVE QUE ESTE PRODUCTO REPRESENTE UN RIESGO PARA LA SALUD CUANDO SE UTILIZA BAJO CONDICIONES NORMALES. INHALACION: NO ES NECESARIO ADMINISTRAR TRATAMIENTO ALGUNO BAJO CONDICIONES DE USO NORMALES. SI LOS SINTOMAS PERSISTEN, OBTENGA ASESORIA MEDICA. CONTACTO CON LA PIEL: RETIRE LA ROPA CONTAMINADA. ENJUAGUE EL AREA EXPUESTA CON AGUA Y LAVE CON JABON EN CASO DE QUE PUEDA HACERLO. SI LA IRRITACION PERSISTE, OBTENGA ATENCION MEDICA. CONTACTO CON LOS OJOS: ENJUAGUE LOS OJOS CON AGUA EN CANTIDADES ABUNDANTES. SI LA IRRITACION PERSISTE, OBTENGA ATENCION MEDICA. INGESTION: POR LO GENERAL, NO SE REQUIERE DE TRATAMIENTO ALGUNO A MENOS DE QUE SE HAYAN INGERIDO CANTIDADES CONSIDERABLES; SIN EMBARGO, OBTENGA ASESORIA MEDICA. NOTA PARA EL PERSONAL MEDICO: TRATE LOS SINTOMAS.
DESPEJE DEL AREA AL PERSONAL QUE NO SEA INDISPENSABLE PARA ATENDER LA EMERGENCIA. PUNTO DE INFLAMACION: 218 GRADOS C/424 GRADOS F (CAC) SUPERIOR/INFERIOR: 1-10% (V) (EN BASE AL ACEITE MINERAL) LIMITES DE INFLAMABILIDAD O EXPLOSION / TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: >320 GRADOS C/608 GRADOS F RIESGOS ESPECIFICOS: LOS PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA COMBUSTION PUEDEN INCLUIR: UNA MEZCLA COMPLEJA DE SOLIDOS TRANSPORTADOS POR AIRE, LIQUIDOS, PARTICULAS Y GASES (HUMO). MONOXIDO DE CARBONO. COMPUESTOS ORGANICOS E INORGANICOS NO IDENTIFICADOS. MEDIOS DE EXTINCION ADECUADOS: ESPUMA, VAPORIZACION DE AGUA O ATOMIZACION DE AGUA. ES POSIBLE UTILIZAR POLVO QUIMICO SECO, DIOXIDO DE CARBONO, ARENA O TIERRA PARA INCENDIOS PEQUEÑOS UNICAMENTE. MEDIOS DE EXTINCION INCOMPATIBLES: NO UTILICE CHORROS DE AGUA. EQUIPO DE PROTECCION PARA EL PERSONAL ENCARGADO DE COMBATIR EL INCENDIO: ES NECESARIO UTILIZAR UN EQUIPO DE PROTECCION ADECUADO (INCLUYENDO UN APARATO RESPIRATORIO) AL APROXIMARSE A UN INCENDIO EN UN ESPACIO CERRADO.
EVITE EL CONTACTO CON EL MATERIAL DERRAMADO O LIBERADO. PARA OBTENER ASESORIA SOBRE LA SELECCION DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL, CONSULTE EL CAPITULO 8 DE ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO. CONSULTE EL CAPITULO 13 PARA OBTENER INFORMACION SOBRE LA ELIMINACION DEL PRODUCTO. CUMPLA CON LA REGLAMENTACION LOCAL E INTERNACIONAL QUE SEA RELEVANTE. MEDIDAS DE PROTECCION: EVITE EL CONTACTO CON LA PIEL Y LOS OJOS. UTILICE UN METODO DE CONTENCION ADECUADO PARA EVITAR LA CONTAMINACION AMBIENTAL. EVITE QUE EL DERRAME INGRESE A DESAGÜES, ZANJAS O RIOS UTILIZANDO ARENA, TIERRA U OTRA BARRERA ADECUADA. METODOS DE LIMPIEZA: EL MATERIAL ES RESBALOSO SI SE DERRAMA. EVITE ACCIDENTES Y LIMPIELO DE INMEDIATO. EVITE QUE EL MATERIAL SE ESPARZA FORMANDO UNA BARRERA CON ARENA, TIERRA U OTRO MATERIAL DE CONTENCION. RECUPERE EL LIQUIDO DIRECTAMENTE CON UN ABSORBENTE. LIMPIE LOS RESIDUOS CON UN ABSORBENTE, TAL COMO ACRILLA, ARENA U OTRO MATERIAL IDONEO Y DESECHELOS. RECOMENDACIONES ADICIONALES: AVISE A LAS AUTORIDADES LOCALES EN CASO DE QUE NO SEA POSIBLE CONTENER UN DERRAME SIGNIFICATIVO.
PRECAUCIONES GENERALES: UTILICE UN SISTEMA DE VENTILACION POR EXTRACCION LOCAL EN CASO DE QUE EXISTA UN RIESGO DE INHALACION DEL VAPOR, EL ROCIO O EL AEROSOL. DESECHE ADECUADAMENTE LOS PAÑOS CONTAMINADOS O LOS MATERIALES DE LIMPIEZA A FIN DE EVITAR UN INCENDIO. UTILICE LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTA HOJA DE DATOS COMO UN PUNTO DE PARTIDA AL EVALUAR LOS RIESGOS SEGUN SUS CIRCUNSTANCIAS PARTICULARES Y A FIN DE DETERMINAR CUALES SON LOS CONTROLES ADECUADOS PARA EL MANEJO, EL ALMACENAMIENTO Y LA ELIMINACION SEGURA DE ESTE MATERIAL. MANEJO: EVITE EL CONTACTO PROLONGADO O REPETITIVO CON LA PIEL. EVITE INHALAR EL VAPOR Y/O EL ROCIO. AL MANIPULAR EL PRODUCTO CONTENIDO EN TAMBORES, UTILICE CALZADO DE SEGURIDAD Y EQUIPOS PARA EL MANEJO ADECUADO. ALMACENAMIENTO: MANTENGA EL CONTENEDOR HERMETICAMENTE CERRADO EN UN LUGAR FRESCO Y BIEN VENTILADO. UTILICE CONTENEDORES QUE PUEDAN CERRARSE Y ETIQUETARSE DEBIDAMENTE. TEMPERATURA DE ALMACENAMIENTO: 0-50 GRADOS C/32-122 GRADOS F MATERIALES RECOMENDADOS: EN EL CASO DE LOS CONTENEDORES O EL REVESTIMIENTO DE LOS CONTENEDORES, UTILICE ACERO SUAVE O POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD. MATERIALES NO ADECUADOS: PVC. INFORMACION ADICIONAL: NO EXPONGA LOS CONTENEDORES DE POLIETILENO A TEMPERATURAS ELEVADAS DEBIDO A UN POSIBLE RIESGO DE DEFORMACION.
LIMITES DE EXPOSICION OCUPACIONAL: MATERIAL FUENTE TIPO PPM MG/M3 ANOTACIONES VAPORIZACION ACGIH PTP 5 MG/M3 DE ACEITE, (VAPORIZACION) MINERAL VAPORIZACION ACGIH LECP 10 MG/M3 DE ACEITE, (VAPORIZACION) MINERAL CONTROLES DE EXPOSICION: EL NIVEL DE PROTECCION Y EL TIPO DE CONTROLES NECESARIOS VARIA DEPENDIENDO DE LAS POSIBLES CONDICIONES DE EXPOSICION. SELECCIONE LOS CONTROLES EN BASE A LA EVALUACION DEL RIESGO DE SUS CIRCUNSTANCIAS PARTICULARES. LAS MEDIDAS APROPIADAS INCLUYEN: VENTILACION ADECUADA PARA CONTROLAR LAS CONCENTRACIONES AEREAS. SI EL MATERIAL SE CALIENTA, SE ROCIA O SE VAPORIZA, EXISTE UN MAYOR POTENCIAL DE GENERACION DE CONCENTRACIONES AEREAS. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL: EL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL DEBE CUMPLIR CON LAS NORMAS NACIONALES RECOMENDADAS. VERIFIQUE CON EL FABRICANTE DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL. PROTECCION RESPIRATORIA: POR LO GENERAL, NO SE REQUIERE DE UNA PROTECCION RESPIRATORIA DURANTE EL USO NORMAL DE ESTE PRODUCTO. EN CUMPLIMIENTO CON LAS BUENAS PRACTICAS DE HIGIENE INDUSTRIAL, TOME PRECAUCIONES PARA EVITAR LA INHALACION DEL MATERIAL. SI LOS CONTROLES DE INGENIERIA NO LOGRAN MANTENER LAS CONCENTRACIONES AEREAS A UN NIVEL ADECUADO PARA PROTEGER LA SALUD DE LOS TRABAJADORES, ES NECESARIO UTILIZAR EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA QUE SEAN ADECUADOS PARA LAS CONDICIONES ESPECIFICAS DE USO Y QUE CUMPLAN CON LA LEGISLACION RELEVANTE. CONSULTE AL PROVEEDOR DEL EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA. CUANDO SEA PERTINENTE UTILIZAR RESPIRADORES PARA LA FILTRACION DEL AIRE, UTILICE UN RESPIRADOR CON MASCARILLA Y FILTRO COMBINADO. SELECCIONE UN FILTRO ADECUADO PARA VAPORES Y GASES ORGANICOS/PARTICULAS (PUNTO DE EBULLICION >65 GRADOS C (149 GRADOS F)). PROTECCION PARA LAS MANOS: EN CASO DE QUE PUDIERA OCURRIR EL CONTACTO DE LAS MANOS CON EL PRODUCTO, UTILICE GUANTES APROBADOS BAJO LAS NORMAS RELEVANTES (TALES COMO EUROPA: EN374, ESTADOS UNIDOS: F739) FABRICADOS DE LOS SIGUIENTES MATERIALES PARA PROVEER UNA PROTECCION ADECUADA ANTE LOS PRODUCTOS QUIMICOS: GUANTES DE PVC, NEOPRENO O HULE NITRILICO. LA IDONEIDAD Y DURABILIDAD DE LOS GUANTES DEPENDE DE SU USO (FRECUENCIA Y DURACION DEL CONTACTO, RESISTENCIA DEL MATERIAL A LOS PRODUCTOS QUIMICOS, GROSOR DEL GUANTE, DESTREZA). OBTENGA LA ASESORIA DEL FABRICANTE DE LOS GUANTES. REEMPLACE LOS GUANTES CONTAMINADOS. LA HIGIENE PERSONAL ES UN ELEMENTO CLAVE PARA EL CUIDADO EFICAZ DE LAS MANOS. LAVESE LAS MANOS ANTES DE UTILIZAR GUANTES. DESPUES DE UTILIZAR LOS GUANTES, LAVESE LAS MANOS Y SEQUELAS POR COMPLETO. SE RECOMIENDA APLICAR UN HUMECTANTE SIN PERFUME. PROTECCION PARA LOS OJOS: UTILICE GAFAS DE SEGURIDAD O UNA MASCARILLA DE CARA COMPLETA EN CASO DE QUE SEA PROBABLE QUE OCURRAN SALPICADURAS. ROPA DE PROTECCION: NO SUELE REQUERIRSE DE UNA PROTECCION PARA LA PIEL ADICIONAL AL USO DE LA ROPA DE TRABAJO ESTANDAR. METODOS DE MONITOREO: ES POSIBLE QUE SEA NECESARIO MONITOREAR LA CONCENTRACION DE LAS SUSTANCIAS EN LA ZONA RESPIRATORIA DONDE LABOREN LOS EMPLEADOS O EN EL LUGAR DE TRABAJO EN GENERAL PARA VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO CON LOS LIMITES DE EXPOSICION SUPERIORES Y LA IDONEIDAD DE LOS CONTROLES DE EXPOSICION. EN EL CASO DE CIERTAS SUSTANCIAS, TAMBIEN ES RECOMENDABLE UN MONITOREO BIOLOGICO. CONTROLES DE EXPOSICION AMBIENTAL: MINIMICE LA LIBERACION AL MEDIO AMBIENTE. ES NECESARIO REALIZAR UNA EVALUACION AMBIENTAL A FIN DE VERIFICAR EL CUMPLIMIENTO CON LA LEGISLACION LOGAL SOBRE EL MEDIO AMBIENTE.
ASPECTO: COLOR AMARILLO PALIDO/CLARO. LIQUIDO A TEMPERATURA AMBIENTE. OLOR: LIGERO OLOR A HIDROCARBURO. PH: NO APLICA. PUNTO DE EBULLICION INICIAL Y RANGO DE EBULLICION: >280 GRADOS C/536 GRADOS F (VALOR ESTIMADO) PUNTO DE FLUIDEZ: 0 GRADOS C/32 GRADOS F PUNTO DE INFLAMACION: 218 GRADOS C/424 GRADOS F (CAC) LIMITES DE INFLAMABILIDAD SUPERIOR/INFERIOR O LIMITES DE EXPLOSION: 1-10% (V) (EN BASE AL ACEITE MINERAL) TEMPERATURA DE AUTOIGNICION: >320 GRADOS C/608 GRADOS F PRESION DE VAPOR: <0.5 PA A 20 GRADOS C/68 GRADOS F (VALOR ESTIMADO) GRAVEDAD ESPECIFICA: GENERALMENTE 0.88 DENSIDAD: GENERALMENTE 7.49 G/CM3 SOLUBILIDAD EN AGUA: INSIGNIFICANTE. COEFICIENTE DE SEPARACION N-OCTANOL/AGUA: >6 (EN BASE A LA INFORMACION CORRESPONDIENTE A PRODUCTOS SIMILARES) VISCOSIDAD CINEMATICA: GENERALMENTE 100 MM2/S A 40 GRADOS C/104 GRADOS F DENSIDAD DE VAPOR (AIRE = 1): >1 (VALOR ESTIMADO) VELOCIDAD DE EVAPORACION (NBUAC=1): INFORMACION NO DISPONIBLE
ESTABILIDAD: ESTABLE. CONDICIONES A EVITAR: TEMPERATURAS EXTREMAS O LUZ SOLAR DIRECTA. MATERIALES A EVITAR: AGENTES OXIDANTES FUERTES. PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION: NO SE PREVE LA FORMACION DE PRODUCTOS PELIGROSOS RESULTANTES DE LA DESCOMPOSICION BAJO CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO NORMALES. POLIMERIZACION PELIGROSA: INFORMACION NO DISPONIBLE SENSIBILIDAD A LOS IMPACTOS MECANICOS: INFORMACION NO DISPONIBLE SENSIBILIDAD A LA DESCARGA ESTATICA: INFORMACION NO DISPONIBLE
BASE PARA LA EVALUACION: LA INFORMACION PROVISTA SE BASA EN DATOS DE LOS COMPONENTES Y EN LA TOXICOLOGIA DE PRODUCTOS SIMILARES. TOXICIDAD ORAL AGUDA: SE PREVE QUE SEA DE BAJA TOXICIDAD: LD50: >5000 MG/KG TOXICIDAD DERMICA AGUDA: SE PREVE QUE SEA DE BAJA TOXICIDAD: LD50: >5000 MG/KG TOXICIDAD AGUDA POR INHALACION: NO SE PREVE QUE ESTE MATERIAL REPRESENTE UN RIESGO DE INHALACION BAJO CONDICIONES DE USO NORMALES. IRRITACION DE LA PIEL: SE PREVE QUE SEA LIGERAMENTE IRRITANTE. IRRITACION DE LOS OJOS: SE PREVE QUE SEA LIGERAMENTE IRRITANTE. IRRITACION RESPIRATORIA: LA INHALACION DEL VAPOR O DEL ROCIO PUEDE CAUSAR IRRITACION. SENSIBILIZACION: NO SE PREVE QUE SEA UN SENSIBILIZADOR DE LA PIEL. TOXICIDAD CON DOSIS REPETIDAS: NO SE PREVE QUE REPRESENTE UN RIESGO. MUTAGENICIDAD: NO SE CONSIDEA COMO UN RIESGO MUTAGENICO. CARCINOGENESIS: EL PRODUCTO CONTIENE ACEITES MINERALES QUE NO HAN RESULTADO CARCINOGENOS EN ESTUDIOS DE APLICACION CUTANEA EN ANIMALES. LOS ACEITES MINERALES ALTAMENTE REFINADOS NO ESTAN CONSIDERADOS COMO SUSTANCIAS CARCINOGENAS POR LA AGENCIA INTERNACIONAL PARA LA INVESTIGACION DEL CANCER (IARC). EXISTEN OTROS COMPONENTES QUE NO HAN SIDO RELACIONADOS CON EFECTOS CARCINOGENOS. TOXICIDAD REPRODUCTIVA Y DEL DESARROLLO: NO SE PREVE QUE REPRESENTE UN RIESGO. INFORMACION ADICIONAL: LOS ACEITES USADOS PUEDEN CONTENER IMPUREZAS DAÑINAS QUE PUDIERAN HABERSE ACUMULADO DURANTE SU USO. LA CONCENTRACION DE DICHAS IMPUREZAS DEPENDE DEL USO. LA ELIMINACION DE LAS IMPUREZAS PUEDE REPRESENTAR UN RIESGO PARA LA SALUD Y EL MEDIO AMBIENTE. MANEJE CON CUIDADO EL ACEITE USADO Y EVITE EL CONTACTO CON LA PIEL EN LA MEDIDA DE LO POSIBILE.
NO SE HA DETERMINADO LA INFORMACION ECOTOXICOLOGICA ESPECIFICA DE ESTE PRODUCTO. LA INFORMACION PROVISTA SE BASA EN DATOS DE LOS COMPONENTES Y EN LA ECOTOXICOLOGIA DE PRODUCTOS SIMILARES. TOXICIDAD AGUDA: MEZCLA DE SOLUBILIDAD DEFICIENTE. PUEDE CAUSAR UNA CONTAMINACION FISICA DE LOS ORGANISMOS ACUATICOS. SE PREVE QUE SEA PRACTICAMENTE NO TOXICO: (LL/EL/IL50 >100 MG/L (ORGANISMOS ACUATICOS) (LL/EL50 EXPRESADO COMO LA CANTIDAD NOMINAL DEL PRODUCTO NECESARIA PARA PREPARAR EL EXTRACTO DE LA PRUEBA DE AGUA). NO SE PREVE QUE EL ACEITE MINERAL CAUSE EFECTOS CRONICOS A LOS ORGANISMOS ACUATICOS EN CONCENTRACIONES MENORES A 1 MG/L. MOVILIDAD: LIQUIDO BAJO LA MAYORIA DE LA CONDICIONES AMBIENTALES. FLOTA EN EL AGUA. EN CASO DE INGRESAR A LA TIERRA, ABSORBE LAS PARTICULAS DE LA TIERRA Y PIERDE SU MOVILIDAD. PERSISTENCIA/DEGRADABILIDAD: NO SE PREVE QUE SEA FACILMENTE BIODEGRADABLE. SE PREVE QUE LOS COMPONENTES PRINCIPALES SEAN INHERENTEMENTE BIODEGRADABLES, PERO EL PRODUCTO CONTIENE CIERTOS COMPONENTES QUE PUEDEN PERSISTIR EN EL MEDIO AMBIENTE. BIOACUMULACION: CONTIENE COMPONENTES CON UN POTENCIAL DE BIOACUMULACION. OTROS EFECTOS ADVERSOS: EL PRODUCTO ES UNA MEZCLA DE COMPONENTES NO VOLATILES; NO SE PREVE QUE SEAN LIBERADOS AL AIRE EN CANTIDADES SIGNIFICATIVAS. NO SE PREVE QUE TENGA UN POTENCIAL DE AGOTAMIENTO DEL OZONO, UN POTENCIAL DE CREACION DE OZONO FOTOQUIMICO O UN POTENCIAL DE CALENTAMIENTO GLOBAL.
ELIMINACION DEL MATERIAL: RECUPERE O RECICLE EL MATERIAL DE SER POSIBLE. ES RESPONSABILIDAD DE LA PERSONA QUE GENERE EL DESECHO DETERMINAR LA TOXICIDAD Y LAS PROPIEDADES FISICAS DEL MATERIAL GENERADO CON EL FIN DE DETERMINAR LA CLASIFICACION ADECUADA DEL DESECHO Y LOS METODOS DE ELIMINACION EN CUMPLIMIENTO CON LA REGLAMENTACION APLICABLE. NO DESECHE EN EL MEDIO AMBIENTE, EN DESAGÜES O EN VIAS FLUVIALES. ELIMINACION DE CONTENEDORES: DESECHE EN CUMPLIMIENTO CON LA REGLAMENTACION VIGENTE, DE PREFERENCIA CON UN CONTRATISTA O RECOLECTOR AUTORIZADO. ES NECESARIO DETERMINAR DE ANTEMANO LA IDONEIDAD Y CAPACIDAD DEL CONTRATISTA O RECOLECTOR. LEGISLACION LOCAL: LA ELIMINACION DEBE REALIZARSE EN CUMPLIMIENTO CON LOS REGLAMENTOS Y LAS LEYES REGIONALES, NACIONALES Y LOCALES.
CLASIFICACION DEL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (49 CFR): ESTE MATERIAL NO ESTA SUJETO A LA REGLAMENTACION DEL DEPARTAMENTO DE TRANSPORTE BAJO EL CODIGO 49 CFR PARTES 171-180. IMDG: ESTE MATERIAL NO ESTA CLASIFICADO COMO PELIGROSO SEGUN LA REGLAMENTACION DEL IMDG. IATA (ES POSIBLE QUE APLIQUEN ALGUNOS VARIANTES SEGUN EL PAIS): ESTE MATERIAL NO ESTA CLASIFICADO COMO PELIGROSO SEGUN LA REGLAMENTACION DE LA IATA.
NO SE PRETENDE QUE LA INFORMACION REGLAMENTARIA ENLISTADA EN ESTE DOCUMENTO INCLUYA TODOS LOS REGLAMENTOS APLICABLES. ES POSIBLE QUE APLIQUEN OTROS REGLAMENTOS A ESTE MATERIAL. ESTATUS DE LA REGLAMENTACION FEDERAL: ESTATUS DE NOTIFICACION: EINECS: TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS. TSCA: TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS. DSL: TODOS LOS COMPONENTES ESTAN ENLISTADOS. CATEGORIAS DE RIESGO DE LA LEY SARA (311/312): NO CONTIENE MATERIALES PELIGROSOS SEGUN LA LEY SARA 311/312. ESTATUS SOBRE REGLAMENTACION ESTATAL: LEY DE APLICACION DE DISPOSICIONES SOBRE AGUA POTABLE Y SUSTANCIAS TOXICAS DEL ESTADO DE CALIFORNIA (PROPUESTA 65): ESTE PRODUCTO CONTIENE UNA SUSTANCIA QUIMICAS QUE CAUSA CANCER EN OPINION DEL ESTADO DE CALIFORNIA.
CLASIFICACION DE LA NFPA: SALUD 0 INCENDIO 1 REACTIVIDAD 0 # DE VERSION DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 7.1 FECHA DE VIGENCIA DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 01/06/2009 REVISIONES A LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: EL SIMBOLO (|) EN EL MARGEN IZQUIERDO INDICA UNA MODIFICACION EN COMPARACION CON LA VERSION ANTERIOR. REGLAMENTACION SOBRE LAS HOJAS DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: EL CONTENIDO Y EL FORMATO DE ESTA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO CUMPLE CON LA NORMA DE COMUNICACION DE RIESGOS DE LA OSHA (29 CFR 1910.1200). DISTRIBUCION DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: LA INFORMACION CONTENIDO EN ESTE DOCUMENTO DEBE PONERSE A DISPOSICION DE LAS PERSONAS QUE PUDIERAN MANIPULAR EL PRODUCTO. LIMITACION DE RESPONSABILIDAD: LA INFORMACION CONTENIDA EN ESTE DOCUMENTO SE BASA EN NUESTRO CONOCIMIENTO ACTUAL DE LOS DATOS SUBYACENTES Y TIENE LA INTENCION DE DESCRIBIR EL PRODUCTO PARA EFECTOS DE SALUD, SEGURIDAD Y NORMATIVIDAD AMBIENTAL UNICAMENTE. NO SE PROVEE GARANTIA ALGUNA, YA SEA EXPRESA O IMPLICITA, SOBRE LA EXACTITUD DE ESTA INFORMACION O LOS RESULTADOS QUE PUDIERAN OBTENERSE AL HACER USO DEL PRODUCTO. FECHA DE IMPRESION: 02/12/2009 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO - ESTADOS UNIDOS |