| Common Name: | TOUGH GUY BAHAMA BREEZE AIR FRESHENER |
| Manufacturer: | W.W. GRAINGER |
| SDS Revision Date: | 8/30/2007 |
| SDS Format: | No Format Specified |
| Item Number(s): | 2DBZ3 |
| Manufacturer Model Number(s): |
SDS Table of Contents
Click the desired link below to jump directly to that section in the SDS.
GRAINGER(R*)
FOR THE ONES WHO GET DONE
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD
NOMBRE COMÚN: TOUGH GUY BAHAMA BREEZE AIR FRESHENER
FABRICANTE: W.W. GRAINGER
FECHA DE REVISIÓN DE LA HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DEL PRODUCTO: 30/8/2007
NÚMERO (S) DE ARTÍCULO GRAINGER: 2DBZ3
NÚMERO (S) DE MODELO DEL FABRICANTE:
HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD (HDS):
HMIS:
SALUD 1
INFLAMABILIDAD 3
REACTIVIDAD 0
PROTECCIÓN PERSONAL NINGUNA
| 1. IDENTIFICACIÓN DE LA COMPAÑÍA. |  |
FABRICADO POR:
W.W GRAINGER, INC
100GRAINGER PARKWAY
LAKE FOREST, IL 60045
TELÉFONO DE EMERGENCIA: 1-800-228-5635
TELÉFONO PARA INFORMACIÓN: 1-847-535-5400
FIRMA DEL PREPARADOR (OPCIONAL):
| 2. COMPOSICIÓN / INFORMACIÓN SOBRE LOS COMPONENTES | |
COMPONENTES CAS NO. OSHA ACGIH OTROS LÍMITES %
(IDENTIDAD QUÍMICA, PEL TLV RECOMENDADOS (OPCIONAL)
NOMBRE COMÚN (S))
ACETONA 67-64-1 1000 500 STEL: 40 - 70%
PPM PPM 750 PPM
ISOBUTANO 75-28-5 800 800 10 - 30%
PPM PPM
PROPANO 74-98-6 1000 2500 5 - 10%
PPM PPM
CUALQUIER SUSTANCIA LISTADA COMO PELIGROSA POR LOS ESTADOS DE CALIFORNIA,
FLORIDA,ILLINOIS, MICHIGAN, NUEVA JERSEY, OHIO, PENSILVANIA Y TEXAS SE
DESCRIBE ARRIBA SI SE CONOCE QUE ESTÁ PRESENTE ENCONCENTRACIONES REGULADAS.
| 3. IDENTIFICACIÓN DE LOS PELIGROS | |
RUTA(S) DE ENTRADA:
OJOS: SÍ
INHALACIÓN: SI
PIEL: SI
INGESTIÓN: SI
PELIGROS AGUDOS PARA LA SALUD:
ADVERTENCIA. CONTENIDO INFLAMABLE. PROVOCA IRRITACIÓN OCULAR. PUEDE CAUSAR
IRRITACIÓN A LA PIEL. PUEDE SER NOCIVO SI SE TRAGA, PERO ES POCO PROBABLE.
ESTEPRODUCTO ES UNA NIEBLA CUANDO SE PULVERIZA. LASOBREEXPOSICIÓN
INTENCIONAL DE NIEBLA O LOS VAPORES PUEDEN RESULTAR ANESTESIA AL SISTEMA
NERVIOSO CENTRAL.
PELIGROS PARA LA SALUD CRÓNICOS: NO SE CONOCE NINGUNO
CARCINOGENICIDAD:
QUÍMICA: NINGUNA
OSHA: NO
NTP: NO
IARC: NO
SIGNOS Y SÍNTOMAS DE LA EXPOSICIÓN:
IRRITACIÓN DE LA NARIZ, GARGANTA, PIEL O LOS OJOS. SEQUEDAD DE LA PIEL.
SOMNOLENCIA, MAREOS, FATIGA O PÉRDIDA DE COORDINACIÓN.
CONDICIONES MÉDICAS GENERALMENTE AGRAVADAS POR LA EXPOSICIÓN:
LOSTRASTORNOS PREEXISTENTES EN LA PIEL, EL HÍGADO O EL RIÑÓN PUEDEN SER
AFECTADOS.
SIGA LAS BUENAS PRÁCTICAS DE HIGIENE PARA MANEJO DE PRODUCTOS QUÍMICOS PARA
EVITAR ESTOS RIESGOS.
| 4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS | |
OJOS:
LAVAR CON ABUNDANTE AGUA POR LO MENOS DURANTE 15 MINUTOS CON LOS PÁRPADOS
LEVANTADOS HASTA LOGRAR LA TOTAL ELIMINACIÓN. BUSCAR ATENCIÓN MÉDICA
INMEDIATA.
INGESTIÓN:
POCO PROBABLE COMO ESTE PRODUCTO ES UNA NIEBLA CUANDO SE UTILIZA.
INHALACIÓN:
SALGA AL AIRE FRESCO. SI DEJÓ DE RESPIRAR, EL PERSONAL CALIFICADO DEBERÁ
DAR RESPIRACIÓN ARTIFICIAL.
PIEL:
LAVE CON AGUA Y JABÓN. SI SURGE IRRITACIÓN Y PERSISTE, LLAME A UN MÉDICO.
| 5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS | |
PRUEBADE PROYECCIÓN DE LA LLAMA (ASTMD-3065): 10", NO HAY RETROCESO
LÍMITES DE ENCENDIDO: NO HAY DATOS
INFERIOR: NO HAY DATOS
SUPERIOR: NO HAY DATOS
MEDIOS DE EXTINCIÓN:
EL AGUA PUEDE RESULTAR INEFICAZ, USE DIÓXIDO DE CARBONO, QUÍMICO SECO,
ESPUMA O NIEBLA.
EL CONCENTRADO ES ALTAMENTE VOLÁTIL E INFLAMABLE. LOS VAPORES PUEDEN LARGAS
DISTANCIAS HASTA LAS FUENTES DE IGNICIÓN.
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES CONTRA INCENDIOS:
USAR AGUA PULVERIZADA PARA REFRIGERAR LOS ENVASES FRÍOS. NO PERMITA EL
INGRESO EN LAS ALCANTARILLAS O CAUCES PÚBLICOS. USAR EQUIPOS AUTÓNOMOS DE
RESPIRACIÓN EN FUEGOS QUÍMICOS.
PRODUCTOS DE COMBUSTIÓN PELIGROSOS:
DIÓXIDO DE CARBONO, MONÓXIDO DE CARBONO, HUMO, HOLLÍN Y VARIOSSUBPRODUCTOS
DE OXIDACIÓN ORGÁNICA.
PELIGROS DE FUEGO Y EXPLOSIÓN:
EL CONTENEDOR DE AEROSOL (CONTENIDO BAJO PRESIÓN) PUEDE REVENTAR SI SE
CALIENTA A MÁS 120 DEG. F.
LOS CONTENIDOS SON ALTAMENTE VOLÁTILES E INFLAMABLES.
| 6. MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO | |
DERRAME PEQUEÑO:
PRECAUCIÓN, RIESGO DE RESBALAR. LIMPIE DERRAMES PEQUEÑOS DE INMEDIATO.
DERRAME GRANDE:
AISLAR EL TRÁFICO Y VENTILAR LA ZONA. ELIMINAR TODAS LAS FUENTES DE
IGNICIÓN.USAR EQUIPO DE PROTECCIÓN COMO SEA NECESARIO. CONSTRUYA UN DIQUE
PARA EVITAR LA PROPAGACIÓN. RECOJA CON UN MATERIALABSORBENTE Y PONER EN UN
RECIPIENTE ADECUADO PARA SU ELIMINACIÓN ADECUADA.LIMPIAR LOS RESIDUOS DE
DERRAMES GRANDES CON UN JABÓN O UN DETERGENTE ADECUADO.
| 7. MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO | |
MANEJO:
NO USAR ALREDEDOR DE FUENTES DE IGNICIÓN COMO CALOR, CHISPAS, LLAMAS
ABIERTAS, ELECTRICIDAD ESTÁTICA, ARCOS DE SOLDADURA, ETC. NO FUME MIENTRAS
SE ESTÉ USANDO. NO HACER CONTACTO CON LOS OJOS. EVITE EL CONTACTO CON LA
PIEL Y LA ROPA. LAVE BIEN DESPUÉS DE LA MANIPULACIÓN. EVITE INHALAR LAS
NEBLINAS DIRECTAMENTE. NO CONCENTRE O INHALE EL AEROSOL DELIBERADAMENTE. EL
SPRAY SE PUEDE UTILIZAR SÓLO EN POSICIÓN VERTICAL. DIRIJA EL PULVERIZADOR
LEJOS DE LA CARA. NO PUNCE NI INCINERE EL RECIPIENTE.
ALMACENAMIENTO:
CONSERVAR EN LUGAR FRESCO (POR DEBAJO DE 120 DEG. F) EN UNA UBICACIÓN SECA
Y ALEJADO DE CALOR, CHISPAS, LLAMA ABIERTA Y LUZ SOLAR DIRECTA. MANTENER
FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. SEGUIR LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE.
| 8. CONTROLES DE EXPOSICIÓN Y PROTECCIÓN PERSONAL | |
PROTECCIÓN DE LOS OJOS:
NO SUELE SER NECESARIO. USE ANTEOJOS DE SEGURIDAD O GAFAS SI EL CONTACTO
DIRECTO ES POSIBLE.
PROTECCIÓN DE LA PIEL:
NO SUELE SER NECESARIO. PÓNGASE GUANTES SI EL CONTACTO DIRECTO ES POSIBLE.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA:
NO SUELE SER NECESARIO. USAR CON VENTILACIÓN ADECUADA. USERESPIRADORES
APROBADOS POR NIOSH / MSHASI LOS VALORES PEL O TLV SON EXCEDIDOS.
CONTROLES DE INGENIERÍA:
LA VENTILACIÓN GENERALMENTE NO ES NECESARIA, PERO DEBE SER SUMINISTRADA EN
CASO DESOBREEXPOSICIÓN.
| 9. PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS | |
APARIENCIA Y OLOR:
LÍQUIDO LIMPIO INCOLORO CON UN OLOR FRESCO EN UNA LATA DE AEROSOL.
PH: NO APLICA
GRAVEDAD ESPECÍFICA (70 DEG. F): 0.792
PUNTO DE EBULLICIÓN: 133 DEG. F
PUNTO DE FUSIÓN: NO HAY DATOS
VELOCIDAD DE EVAPORACIÓN (ACETATO DE BUTILO = 1): SIN DATOS
PRESIÓN (PSIG. @ 70 DEG. F): 40 + / - 5
DENSIDAD DE VAPOR (AIRE = 1): >1
SOLUBILIDAD EN AGUA: COMPLETA
COMPUESTOS ORGÁNICOS VOLÁTILES (VOC): 129,5 GRAMOS POR LITRO O 30% POR PESO
| 10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD | |
POLIMERIZACIÓN PELIGROSA:
ESTE PRODUCTO NO SUFRIRÁ POLIMERIZACIÓN PELIGROSA.
PELIGROS DE DESCOMPOSICIÓN O SUBPRODUCTOS:
DIÓXIDO DE CARBONO, MONÓXIDO DE CARBONO, HUMO, HOLLÍN Y VARIOS
SUBPRODUCTOSDE OXIDACIÓN ORGÁNICA.
ESTABILIDAD QUÍMICA: ESTABLE
INCOMPATIBILIDAD (MATERIALES A EVITAR):
OXIDANTES FUERTES Y ÁCIDOS MINERALES, PERMANGANATOS, CROMATOS Y CLORO.
| 11. INFORMACION TOXICOLOGICA | |
NO HAY DATOS
| 12. INFORMACIÓN ECOLÓGICA | |
NO HAY DATOS
| 13. CONSIDERACIONES SOBRE LA ELIMINACION | |
MÉTODO DE ELIMINACIÓN:
DISPONGA DE ACUERDO CON TODOS LOS REGLAMENTOS Y NORMAS LOCALES, ESTATALES
Y FEDERALES.
INFORMACIÓN DE DESECHOSRCRA:
SI ESTE PRODUCTO SE CONVIERTE EN UN DESECHO, SERÍA UN COMPONENTE PELIGROSO
(D001) DEFINIDO POR LARCRA (40 CFR 261). SIN EMBARGO LA BASURA DEBE SER
CORRECTAMENTE CARACTERIZADA PARA EVALUAR SI SU COMPOSICIÓN SE HA MODIFICADO
ANTES DE SU ELIMINACIÓN.
| 14. INFORMACIÓN SOBRE EL TRANSPORTE | |
INFORMACIÓNDOT - 49 CFR 172.101:
DESCRIPCIÓN DE ENVÍO ADECUADO: PRODUCTO DE CONSUMO
CLASE DE RIESGO: ORM-D
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN: NINGUNO
GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO
TRANSPORTE MARÍTIMO:
DESCRIPCIÓN ADECUADA PARA EMBARQUE: AEROSOLES
CLASE DE RIESGO: 2
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN: UN 1950
GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO
TRANSPORTE AÉREO:
DESCRIPCIÓN DE ENVÍO ADECUADO: AEROSOLES, INFLAMABLES
CLASE DE RIESGO: 2.1
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN: UN1950
GRUPO DE EMPAQUE: NINGUNO
CONTAMINANTES DEL MAR: NINGUNO
| 15. INFORMACIÓN REGULATORIA | |
REGLAMENTOS FEDERALES DE EE.UU:
TSCA:
TODOS LOS INGREDIENTES ESTÁN EN EL INVENTARIO TSCA O ESTÁN EXENTOS.
CERCLA RQ - 40 CFR 302.4 (A):
ACETONA (CAS # 67-64-1): 5,000 LBS.
SARA 313 COMPONENTES - 40 CFR 372.65: NINGUNA
NORMAESTATAL Y LOCAL:
PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA:
ESTE PRODUCTO CONTIENE TRAZAS QUÍMICAS (BENCENO) QUE EN EL ESTADO
DECALIFORNIA PUEDE CAUSAR CÁNCER Y DAÑOS REPRODUCTIVOS.
| 16. OTRAS INFORMACIONES | |
FECHA DE PREPARACIÓN: 30/08/07
ADVERTENCIA!
EL USO DE ESTE PRODUCTO ESTÁ FUERA DE CONTROL DEL FABRICANTE; POR LO TANTO,
NO HAY GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, QUE SE HACE EN CUANTO A LOS EFECTOSEE
TAL O LOS RESULTADOS A OBTENER SI NO SE USA DE ACUERDO CON LAS DIRECCIONES
O PRÁCTICAS DE SEGURIDAD ESTABLECIDAS. EL USUARIO DEBE ASUMIR TODA
RESPONSABILIDAD, INCLUYENDO LESIONES O DAÑOS, COMO RESULTADO DE SU MAL USO
COMO TAL O EN COMBINACIÓN CON OTROS MATERIALES. EL FABRICANTE GARANTIZA
SOLAMENTE QUE ESTE PRODUCTO CUMPLE CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE
PARA DICHO PRODUCTO. ESTA GARANTÍA ES EN LUGAR DE CUALQUIER OTRA GARANTÍA,
EXPRESA O IMPLÍCITA, EN CUANTO A DESCRIPCIÓN, CALIDAD, COMERCIALIZACIÓN
EIDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, PRODUCTIVIDAD O CUALQUIER OTRO
ASUNTO, DE ESTE PRODUCTO.EL FABRICANTE NO SERÁ DE NINGUNA MANERA
RESPONSABLE DEL USO INDEBIDO DE ESTE PRODUCTO. EL ÚNICO Y EXCLUSIVO REMEDIO
CONTRA EL FABRICANTE DEL INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA SERÁ REEMBOLSO DEL
PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO EN CASO DE QUE ESTE UN ESTADO DEFECTUOSO SERÁ
APRECIADO NINGÚN OTRO REMEDIO (INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A INCIDENTAL O
DAÑOS POR LESIONES A PERSONAS, PROPIEDADES O CUALQUIER OTRA PERDIDA
INCIDENTAL O CONSECUENTE) ESTÉ DISPONIBLE.